1
00:00:28,094 --> 00:00:30,556
* më foli

2
00:00:30,589 --> 00:00:33,468
*Nuk mund ta besoj,
por ajo me foli *

3
00:00:33,499 --> 00:00:34,524
Unë jam Josh.

4
00:00:34,556 --> 00:00:36,315
si jeni
këtë mbrëmje?

5
00:00:36,347 --> 00:00:38,075
* afër meje

6
00:00:38,107 --> 00:00:41,497
* Nuk e kam menduar kurrë
Unë do ta afroja atë pranë meje *

7
00:00:41,530 --> 00:00:43,673
[Gruaja]
Mos ki turp. Të gjitha
miqtë e mi janë...

8
00:00:43,705 --> 00:00:49,271
* tani hëna dhe dielli
më përket mua *

9
00:00:51,574 --> 00:00:57,429
* Të gjitha shpresat e mia më të egra,
ëndrrat e mia të çmendura *

10
00:00:57,461 --> 00:00:59,316
[Njeri]
Duken më shumë
si realiteti.

11
00:00:59,348 --> 00:01:00,820
* fantazi

12
00:01:00,852 --> 00:01:03,891
* plotëson kjo vajzë
cdo fantazi ime *

13
00:01:03,923 --> 00:01:06,771
Dashuria nga një burrë.

14
00:01:06,803 --> 00:01:08,689
* Ajo duhet të jetë

15
00:01:08,721 --> 00:01:12,496
* projektuar posaçërisht
nga parajsa vetëm për mua *

16
00:01:12,528 --> 00:01:14,576
*vetem per mua

17
00:01:14,607 --> 00:01:20,429
* miq që mblidhen,
ata shohin misterin *

18
00:01:22,222 --> 00:01:28,684
* Unë e shikoj atë,
dhe unë shoh një kryevepër *

19
00:01:29,771 --> 00:01:32,107
*më foli ajo

20
00:01:32,139 --> 00:01:36,680
*Nuk mund ta besoj,
por ajo me foli *

21
00:01:37,609 --> 00:01:39,272
* më foli

22
00:01:39,305 --> 00:01:43,527
*Nuk mund ta besoj,
por ajo me foli *

23
00:01:44,614 --> 00:01:47,717
* nëse ajo më lëndon

24
00:01:47,750 --> 00:01:51,076
* Do t'i marr të gjitha
me krahe hapur, sheh *

25
00:01:53,283 --> 00:01:58,882
* 'shkak si një udhë
nën një tren metro *

26
00:02:00,673 --> 00:02:03,521
* ajo mund të rrokulliset
mbi mua *

27
00:02:03,553 --> 00:02:06,592
* dhe unë do të bëja akoma
ndjehu njesoj *

28
00:02:06,624 --> 00:02:10,047
* 'sepse sot është dita
ajo me foli *

29
00:02:10,079 --> 00:02:14,110
*Nuk mund ta besoj,
por ajo me foli *

30
00:02:16,124 --> 00:02:18,653
* afër meje

31
00:02:18,684 --> 00:02:21,755
* Nuk e kam menduar kurrë
Unë do ta afroja atë pranë meje *

32
00:02:26,202 --> 00:02:28,729
[Gruaja]
Unë kam ngecur në disa
ëndërr e njomë e lagësht.

33
00:02:28,761 --> 00:02:31,321
* oh oh

34
00:02:34,424 --> 00:02:35,895
[Njeri]
Unë jam duke gërmuar skenën.

35
00:02:37,367 --> 00:02:39,734
* Po, fëmijë

36
00:02:39,766 --> 00:02:42,518
[Gruaja duke pëshpëritur]
Oh, po.
Ishte kaq bukur.

37
00:02:42,550 --> 00:02:44,374
* 1, 2

38
00:02:44,405 --> 00:02:46,868
* 1, 2, 3, unh

39
00:02:46,900 --> 00:02:48,404
[Njeri]
OK, fillo.

40
00:02:48,435 --> 00:02:51,634
Arsyeja e vetme që kam
pranoi ta bënte këtë

41
00:02:51,667 --> 00:02:54,513
Është sepse dëshiroj
për të pastruar emrin tim.

42
00:02:54,546 --> 00:02:57,009
Jo se më intereson
çfarë mendojnë njerëzit,

43
00:02:57,041 --> 00:02:58,352
Por mjafton mjaft.

44
00:02:58,385 --> 00:02:59,921
Pritni.
Ua, hë, hë, qi.

45
00:02:59,953 --> 00:03:01,168
Prisni një minutë.

46
00:03:01,200 --> 00:03:03,887
Po, mirë, mund të mbaroj
monologu im, ju lutem?

47
00:03:03,918 --> 00:03:06,510
Ne po kërkojmë
më e fundit dhe më e nxehta.

48
00:03:06,543 --> 00:03:08,045
O.K.?

49
00:03:08,077 --> 00:03:11,533
E dini, ne po kërkojmë
bukuroshja e Halle Berry,

50
00:03:11,565 --> 00:03:13,453
Seksi
e jada pinkett,

51
00:03:13,484 --> 00:03:15,404
Zëri që fluturon lart
e Whitney.

52
00:03:15,435 --> 00:03:16,746
a mund të këndosh?

53
00:03:16,778 --> 00:03:18,283
Po, mundem.

54
00:03:18,314 --> 00:03:19,338
mos fol.

55
00:03:19,370 --> 00:03:20,425
Dëgjo.

56
00:03:20,458 --> 00:03:22,026
O.K.

57
00:03:22,057 --> 00:03:24,393
Ne jemi duke kërkuar për gamën
e Angela Bassett.

58
00:03:24,424 --> 00:03:27,048
Ne jemi duke kërkuar
për totalin e lojës.

59
00:03:27,080 --> 00:03:27,975
E dini se çfarë po them?

60
00:03:28,007 --> 00:03:29,480
Po.

61
00:03:29,512 --> 00:03:31,846
O.K. Kjo gjë... ky film
do të jetë i madh.

62
00:03:31,879 --> 00:03:33,542
Më e madhe se e madhe.
I madh.

63
00:03:33,574 --> 00:03:37,732
Romantiku më i madh
Film afrikano-amerikan
bërë ndonjëherë,

64
00:03:37,764 --> 00:03:39,652
Drejtuar nga unë,
sigurisht,

65
00:03:39,684 --> 00:03:42,148
E thënë nga
këndvështrimi

66
00:03:42,179 --> 00:03:43,971
E një afrikano-amerikani
grua.

67
00:03:44,003 --> 00:03:47,170
Ne kemi Denzel, Wesley,
peshku.

68
00:03:47,201 --> 00:03:49,313
Ata janë të regjistruar të gjithë
për të luajtur role dytësore.

69
00:03:49,346 --> 00:03:50,626
Ajo që na duhet...

70
00:03:50,657 --> 00:03:52,672
cfare jeni ju
duke parë?

71
00:03:52,705 --> 00:03:54,495
Sepse kur the
emrat e tyre si mbështetës...

72
00:03:54,528 --> 00:03:55,456
mos fol.

73
00:03:55,488 --> 00:03:56,544
Dëgjo.

74
00:03:56,575 --> 00:03:57,887
O.K.

75
00:03:57,919 --> 00:04:00,510
Tani, kjo paketë totale
që po kërkoj,

76
00:04:00,542 --> 00:04:03,357
Ne e dimë ... e di ...

77
00:04:03,389 --> 00:04:04,605
Ajo është atje.

78
00:04:04,636 --> 00:04:07,515
Dhe unë do ta njoh atë
kur e shoh.

79
00:04:07,547 --> 00:04:09,052
Tani mund të flisni.

80
00:04:09,083 --> 00:04:10,395
faleminderit.

81
00:04:10,427 --> 00:04:12,378
Oh, le të shohim,
ku te filloj

82
00:04:12,410 --> 00:04:14,074
Um...

83
00:04:14,106 --> 00:04:15,962
Unë kam qenë duke studiuar
për disa vite.

84
00:04:15,993 --> 00:04:17,497
Unë shkova në Nyu.

85
00:04:17,529 --> 00:04:19,352
Mm-hmm.

86
00:04:19,385 --> 00:04:20,472
Bëra pak jashtë Broadway,

87
00:04:20,504 --> 00:04:21,815
Pak episodike
televizioni.

88
00:04:21,847 --> 00:04:23,416
Unë mund të këndoj,
Unë mund të kërcej,

89
00:04:23,447 --> 00:04:25,494
Dhe unë mund të veproj,
kështu që nëse më zgjedh mua,

90
00:04:25,527 --> 00:04:27,063
Nuk mund të gaboni.

91
00:04:27,095 --> 00:04:29,942
Më lër të mos jem i turpshëm.
Më duhet vetëm një pushim.

92
00:04:29,973 --> 00:04:31,349
Një pushim. Kjo është
ajo që kam nevojë, një pushim.

93
00:04:31,381 --> 00:04:33,301
Pra, nëse më lejoni
mbaro monologun tim,

94
00:04:33,332 --> 00:04:35,732
Atëherë mund të bëj anët...
Jo tani.

95
00:04:35,764 --> 00:04:37,682
Por unë do të lexoja
anët pas.

96
00:04:37,715 --> 00:04:39,026
Gjërat e para së pari.

97
00:04:39,058 --> 00:04:40,466
Um, ngrihu.

98
00:04:40,499 --> 00:04:41,746
Okey-dokey.

99
00:04:41,778 --> 00:04:42,833
O.K.

100
00:04:42,865 --> 00:04:46,000
Përqafoni kamerën.

101
00:04:46,032 --> 00:04:48,560
Unë ju dua
për t'u kthyer.

102
00:04:48,592 --> 00:04:50,095
Uh, mënyra e gabuar.

103
00:04:50,127 --> 00:04:51,183
Oops. Na vjen keq.

104
00:04:51,215 --> 00:04:53,198
Po. Kjo është ajo.

105
00:04:53,230 --> 00:04:55,501
Ngadalë.

106
00:04:55,533 --> 00:04:58,380
Dhe ngadalë.

107
00:04:58,412 --> 00:05:00,652
Vazhdo të rrotullohet.

108
00:05:00,684 --> 00:05:04,683
Personi që po kërkojmë
duhet të kullojë seksualitetin.

109
00:05:04,715 --> 00:05:07,402
Shumë mirë.
Bravo, bravo.

110
00:05:07,433 --> 00:05:08,490
Mund të ulesh
të drejtën prapa.

111
00:05:08,522 --> 00:05:10,282
Në rregull.

112
00:05:10,313 --> 00:05:12,488
O.K., tani po të doje vetëm,
Uh, zbërtheje bluzën

113
00:05:12,520 --> 00:05:14,439
Kështu që ne mund të shohim
gjinjtë tuaj.

114
00:05:14,472 --> 00:05:15,495
Çfarë?

115
00:05:15,527 --> 00:05:17,959
A mund ta zbërtheni
bluzën tuaj

116
00:05:17,990 --> 00:05:19,174
Kështu që ne mund të shohim
gjinjtë tuaj?

117
00:05:19,206 --> 00:05:21,061
A kërkohet kjo
e rolit?

118
00:05:21,094 --> 00:05:22,341
Domethënë, askush nuk më tha

119
00:05:22,373 --> 00:05:23,782
Unë do të kisha
për të hequr majën time.

120
00:05:23,813 --> 00:05:25,125
A nuk e bëri Murray
te them kete?

121
00:05:25,157 --> 00:05:28,004
Jo, ai nuk e bëri
më thuaj atë.

122
00:05:28,035 --> 00:05:29,572
Epo, ai dreq
duhet të kishte.

123
00:05:29,603 --> 00:05:30,627
O.K., shiko.

124
00:05:30,659 --> 00:05:32,578
Kjo është e sjellshme
e turpshme.

125
00:05:32,611 --> 00:05:34,434
OK, um...

126
00:05:34,466 --> 00:05:36,354
Po, kërkohet
të rolit.

127
00:05:36,386 --> 00:05:38,624
Është një pjesë kryesore
të rolit.

128
00:05:38,657 --> 00:05:40,128
Në rregull, dhe...

129
00:05:40,159 --> 00:05:42,943
Ne nuk po përpiqemi
të jesh i çuditshëm këtu,

130
00:05:42,976 --> 00:05:45,502
Por ne jemi thjesht
profesionistët.

131
00:05:45,534 --> 00:05:47,006
Hej, e dini çfarë?

132
00:05:47,038 --> 00:05:48,349
Unë kam një foto.
Mund të shkoj ta marr

133
00:05:48,381 --> 00:05:49,886
Në shtëpi
dhe ktheje...

134
00:05:49,917 --> 00:05:50,941
Kjo topless
numër i vogël...

135
00:05:50,973 --> 00:05:52,572
Ua. Mbaje atë.
Ua, ua.

136
00:05:52,604 --> 00:05:55,835
Ne kemi 75 dreqin'
vajza të tjera për të parë
këtu, o.K.?

137
00:05:55,867 --> 00:05:58,363
me vjen keq.
Nuk dua të them
të jetë abuziv,

138
00:05:58,394 --> 00:05:59,706
Por çfarë është ajo
do të jetë?

139
00:05:59,738 --> 00:06:02,745
Mund ta bëni apo jo?

140
00:06:02,777 --> 00:06:04,569
Hajde, zemër.
Nuk kemi kohë.

141
00:06:04,600 --> 00:06:06,616
Vetëm merrni
rrobat e tua.

142
00:06:06,648 --> 00:06:09,784
Në rregull, në rregull.
Është mirë. Është mirë.
Gjithçka është e lezetshme.

143
00:06:09,815 --> 00:06:12,214
* më ndezin

144
00:06:14,006 --> 00:06:16,502
* Nuk më intereson
ku shkojme *

145
00:06:16,533 --> 00:06:17,653
Po.

146
00:06:17,685 --> 00:06:19,091
* Nuk më intereson
çfarë bëjmë ne *

147
00:06:19,123 --> 00:06:20,020
Po, kjo është ajo.

148
00:06:20,052 --> 00:06:22,803
* Nuk më intereson

149
00:06:22,835 --> 00:06:24,658
Kjo është e mrekullueshme.

150
00:06:24,690 --> 00:06:27,185
* Thjesht më merr me vete

151
00:06:27,218 --> 00:06:28,242
O.K. Tani, ngrini.

152
00:06:28,274 --> 00:06:29,617
Mos lëviz.
mos fol.

153
00:06:29,648 --> 00:06:31,153
Unë nuk mund ta bëj këtë.

154
00:06:31,185 --> 00:06:32,496
Nuk mund ta bësh këtë?

155
00:06:32,528 --> 00:06:33,999
Çfarë nuk mund të bësh?

156
00:06:34,032 --> 00:06:36,336
Çfarë dreqin
po ndodh ketu?

157
00:06:36,367 --> 00:06:37,838
Çfarë po ndodh?

158
00:06:37,871 --> 00:06:39,118
[Asistenti]
me vjen keq.

159
00:06:39,150 --> 00:06:42,029
Dua të them, ku jeni
i gjeni këto vajza?

160
00:06:42,060 --> 00:06:43,437
Hej, shiko, eja këtu.

161
00:06:43,469 --> 00:06:44,748
Ah, mut!

162
00:06:44,781 --> 00:06:46,923
* Nuk më intereson
ku shkojme *

163
00:06:46,955 --> 00:06:49,611
* Nuk më intereson
çfarë bëjmë ne *

164
00:06:49,643 --> 00:06:51,116
Lëreni të shkojë!

165
00:06:51,147 --> 00:06:53,290
Sillni aktoren e radhës
këtu.

166
00:06:53,322 --> 00:06:54,826
Më mirë ta dijë ajo
në çfarë ajo po futet.

167
00:06:54,859 --> 00:06:56,360
Atëherë më merr
një filxhan kafe të ndyrë!

168
00:06:56,393 --> 00:06:57,480
Çfarë në dreq
eshte problemi juaj?

169
00:06:57,512 --> 00:06:59,209
Pse jo
me thuaj?

170
00:06:59,240 --> 00:07:00,712
Nëse do të të kisha thënë,
ju nuk do të kishit shkuar kurrë.

171
00:07:00,744 --> 00:07:02,023
si shkoi,
t'i trokas të vdekur?

172
00:07:02,056 --> 00:07:04,934
Unë kurrë nuk kam
u poshtërua kaq shumë
në gjithë jetën time!

173
00:07:04,966 --> 00:07:06,725
Pritini stumbin dhe drang.

174
00:07:06,758 --> 00:07:08,869
Ju dëshironi të jeni
një aktore, një yll,
i tregove cicat!

175
00:07:08,901 --> 00:07:11,397
Pra, çfarë!
Marrëveshje e madhe e ndyrë,
ne rregull?

176
00:07:11,429 --> 00:07:12,613
Guri i Sharonit
hapi këmbët,

177
00:07:12,644 --> 00:07:14,403
Dhe shikoni se çfarë ndodhi.

178
00:07:14,436 --> 00:07:16,260
Kur e pashë atë,
Thashë me vete,
"Ky është një yll."

179
00:07:16,291 --> 00:07:18,019
Ai nuk ju pyeti
për të kryer marrëdhënie
me të, apo jo?

180
00:07:18,050 --> 00:07:18,979
Nr.

181
00:07:19,011 --> 00:07:20,130
E morët pjesën?

182
00:07:20,162 --> 00:07:21,154
Unë dola jashtë.

183
00:07:21,186 --> 00:07:23,041
Keni dalë në qt?

184
00:07:23,073 --> 00:07:24,993
Regjisori më i nxehtë
në Hollywood.

185
00:07:25,025 --> 00:07:27,489
Unë të shoh nga qt,

186
00:07:27,520 --> 00:07:29,023
Dhe ju rrufe në qiell!

187
00:07:29,055 --> 00:07:30,783
[Inhalon]

188
00:07:30,814 --> 00:07:34,270
Ti e di, ndoshta ti dhe unë
duhet të hyjë në një tjetër
drejtimin.

189
00:07:34,302 --> 00:07:36,445
Ndoshta dikush
mund të bëjë më mirë nga ju.

190
00:07:36,476 --> 00:07:38,333
Dëgjo, paratë
qe me ke borxh,
mbaje, ne rregull?

191
00:07:38,364 --> 00:07:40,508
Kjo është shumë
rëndim.

192
00:07:40,540 --> 00:07:42,427
E dini, me astmën time
dhe gjithçka si kjo,
nuk po funksionon.

193
00:07:42,460 --> 00:07:44,027
Nuk ia vlen
për mua, ok?

194
00:07:44,059 --> 00:07:45,754
Ke plotesisht te drejte.
Nuk po funksionon,

195
00:07:45,786 --> 00:07:47,386
Por ato para
që të kam borxh, jam
do t'ju paguajë.

196
00:07:47,417 --> 00:07:49,850
Më mirë ma kthe.
Më lejoni t'ju them diçka.

197
00:07:49,881 --> 00:07:52,184
Unë ju respektoj.
Ju jeni një person i bukur.
Ju jeni të talentuar.

198
00:07:52,216 --> 00:07:54,104
Të uroj mirë, ok?

199
00:07:54,135 --> 00:07:56,599
Paqe. Jashtë. O.K., mirupafshim.
Flisni me ju më vonë.

200
00:07:56,631 --> 00:07:58,902
Kush është në telefon?
Kush është në linjë?

201
00:07:58,934 --> 00:08:00,342
Qt. Qt! Q! Q!

202
00:08:00,374 --> 00:08:01,781
Seminare kompjuterike falas!

203
00:08:01,812 --> 00:08:03,445
Mësoni si të punoni me kompjuter
në vetëm dy orë të shkurtra.

204
00:08:03,478 --> 00:08:05,364
Dëshironi një kompjuter
Sondazh seminarik, zotëri?

205
00:08:05,397 --> 00:08:06,388
faleminderit shumë,

206
00:08:06,420 --> 00:08:07,475
Zonja?

207
00:08:07,508 --> 00:08:09,779
Më falni.
Seminar kompjuteri?

208
00:08:09,811 --> 00:08:11,827
Seminar kompjuteri?
Faleminderit shumë.

209
00:08:11,858 --> 00:08:13,618
Mësoni si të punoni me kompjuter
në vetëm dy orë të shkurtra.

210
00:08:13,650 --> 00:08:14,865
faleminderit.
Njeriu i së ardhmes.

211
00:08:14,898 --> 00:08:17,617
[Duhet muzikë rock]

212
00:08:44,616 --> 00:08:46,855
Arsyeja e vetme...

213
00:08:46,887 --> 00:08:50,151
Unë kam rënë dakord
për ta bërë këtë...

214
00:08:50,183 --> 00:08:52,999
Është sepse dëshiroj
për të pastruar emrin tim.

215
00:08:53,030 --> 00:08:54,246
Oh, Zot.

216
00:08:54,277 --> 00:08:57,157
Oj oj oj,
oj oj oj oj.

217
00:08:57,189 --> 00:08:58,244
Çfarë?

218
00:08:58,277 --> 00:08:59,332
O Zot.

219
00:08:59,364 --> 00:09:00,612
Çfarë?

220
00:09:00,644 --> 00:09:02,531
Çfarë do të thotë çfarë?

221
00:09:02,563 --> 00:09:04,451
Çfarë do të thotë çfarë?

222
00:09:04,483 --> 00:09:05,794
Ku është dhimbja?

223
00:09:05,826 --> 00:09:08,354
[Duke tallur lindjen e saj]

224
00:09:08,386 --> 00:09:10,210
Hajde!

225
00:09:10,241 --> 00:09:11,553
Duhet një fund!

226
00:09:11,584 --> 00:09:13,695
Ku është fundi?

227
00:09:13,728 --> 00:09:15,232
Çfarë është ky mut i cekët?

228
00:09:15,264 --> 00:09:17,183
Një fund!

229
00:09:17,214 --> 00:09:18,783
Unë nuk mund të mendoj.

230
00:09:18,815 --> 00:09:20,190
Aah!

231
00:09:20,222 --> 00:09:22,686
Bie në dhimbje!

232
00:09:22,717 --> 00:09:23,773
Hidhe...

233
00:09:23,806 --> 00:09:24,861
Në...

234
00:09:24,893 --> 00:09:25,980
Dhimbja.

235
00:09:26,012 --> 00:09:26,940
Bie në dhimbje.

236
00:09:26,972 --> 00:09:28,156
Nuk mund të mendoj drejt.

237
00:09:28,187 --> 00:09:32,506
Aktrimi ka të bëjë me të bërit
dhe ndjenjat!

238
00:09:32,539 --> 00:09:35,481
Bie në dhimbje!

239
00:09:35,514 --> 00:09:37,049
Tani...

240
00:09:37,081 --> 00:09:41,176
Le të shtojmë një sensor
element i mutit.

241
00:09:41,208 --> 00:09:44,791
Dhimbja kundërmon.

242
00:09:44,823 --> 00:09:48,598
Oh, bie erë.
I vjen erë e keqe.

243
00:09:48,630 --> 00:09:50,005
Erë atë.

244
00:09:50,037 --> 00:09:51,860
Ja ku shkoni.

245
00:09:51,892 --> 00:09:54,708
Tani, pikërisht atje ...

246
00:09:54,740 --> 00:09:58,355
Pikërisht atje,
flasin.

247
00:09:58,387 --> 00:09:59,666
Arsyeja e vetme...

248
00:09:59,698 --> 00:10:01,297
[Tallëse]
Arsyeja e vetme.

249
00:10:01,330 --> 00:10:03,633
Arsyeja e vetme,
arsyeja e vetme!

250
00:10:03,664 --> 00:10:04,913
Shikoni.

251
00:10:04,944 --> 00:10:06,384
Shiko, asgjë!

252
00:10:06,416 --> 00:10:08,272
Unë shkova në një intervistë,
intervistë e madhe hollivudiane,

253
00:10:08,303 --> 00:10:11,119
Dhe kjo
gomari më thotë
për të hequr këmishën time.

254
00:10:11,150 --> 00:10:12,942
Pra, çfarë!

255
00:10:12,974 --> 00:10:13,934
Pra...

256
00:10:13,966 --> 00:10:15,021
Çfarë!

257
00:10:15,054 --> 00:10:16,653
Rrituni!

258
00:10:16,685 --> 00:10:18,444
Rrituni tani!

259
00:10:18,476 --> 00:10:20,364
cfare jeni ju
duke folur për?

260
00:10:20,396 --> 00:10:22,252
Unë jam duke folur për
ti duke u rritur.

261
00:10:22,283 --> 00:10:26,154
po flas per ty
përballë realitetit
të këtij biznesi!

262
00:10:26,187 --> 00:10:27,242
cila është?

263
00:10:27,274 --> 00:10:28,874
E cila është...

264
00:10:28,905 --> 00:10:31,113
Duke hequr majën,
bebe.

265
00:10:31,145 --> 00:10:33,032
Kjo nuk ka asgjë
për të bërë me punën.

266
00:10:33,064 --> 00:10:34,952
Ti më ke mësuar
në lidhje me punën.

267
00:10:34,984 --> 00:10:37,158
Ka mjaft
për të bërë me punën.

268
00:10:37,190 --> 00:10:40,006
Kjo është puna,
tufë mjalti.

269
00:10:40,037 --> 00:10:42,053
Bëje atë art!

270
00:10:42,085 --> 00:10:46,788
Kthejeni atë në
diçka e veçantë!

271
00:10:46,819 --> 00:10:48,515
E kuptoni?
Po, e kuptoj.

272
00:10:48,548 --> 00:10:49,667
E kuptoni?
po.

273
00:10:49,699 --> 00:10:51,970
Kështu po shkojmë
te rritesh?

274
00:10:52,003 --> 00:10:53,314
Po, ne jemi.

275
00:10:53,346 --> 00:10:54,818
Oh, ne jemi?

276
00:10:54,849 --> 00:10:56,192
Epo, unë do të
t'ju ndihmojë të rriteni.

277
00:10:56,225 --> 00:10:58,656
Tani, nëse më paguani,

278
00:10:58,688 --> 00:11:03,967
Ju do të tregoni
se keni respekt
për formën tuaj të artit.

279
00:11:03,999 --> 00:11:06,878
Unë jam duke punuar tre
dhe katër vende pune
për të paguar...

280
00:11:06,910 --> 00:11:08,829
Punon tre
dhe katër punë për çfarë?

281
00:11:08,861 --> 00:11:10,365
Për t'ju paguar.

282
00:11:10,396 --> 00:11:11,644
Oh, për të më paguar.

283
00:11:11,676 --> 00:11:12,733
po.

284
00:11:12,763 --> 00:11:14,618
Më duhet t'ju them,

285
00:11:14,651 --> 00:11:16,506
nuk mundem më
të mbajë.

286
00:11:16,538 --> 00:11:19,386
Kjo është ajo.
Kaq kam për të thënë.

287
00:11:19,418 --> 00:11:21,337
Unë nuk do të them
një fjalë tjetër.

288
00:11:21,370 --> 00:11:23,320
Kjo është ajo.

289
00:11:23,352 --> 00:11:24,984
Përfundo.

290
00:11:25,017 --> 00:11:26,072
Kompletuar.

291
00:11:26,104 --> 00:11:27,128
Mbi. Të rriten.

292
00:11:27,159 --> 00:11:28,088
O.K.

293
00:11:28,120 --> 00:11:29,047
Respektoni artin tuaj.

294
00:11:29,079 --> 00:11:30,295
O.K.

295
00:11:30,327 --> 00:11:32,247
Mësoni të respektoni
artin tuaj.

296
00:11:32,278 --> 00:11:33,845
O.K. unë do.

297
00:11:33,877 --> 00:11:35,701
Unë shpresoj se ju bëni.

298
00:11:38,676 --> 00:11:40,532
Dëshironi një fletushka?

299
00:11:40,564 --> 00:11:42,419
Tani për tani nuk e bëj
kanë kohë.

300
00:11:42,450 --> 00:11:43,698
Seminar kompjuteri?

301
00:11:43,731 --> 00:11:45,042
si ja kaloni?

302
00:11:45,074 --> 00:11:46,354
Unë jam mirë, faleminderit.

303
00:11:46,385 --> 00:11:48,241
I lodhur si gjithë ferri,
por une jam mire.

304
00:11:48,273 --> 00:11:49,778
Seminar kompjuteri?
a do të...

305
00:11:49,809 --> 00:11:51,824
Unë jam me ta
tashmë.

306
00:11:51,856 --> 00:11:52,912
Seminar kompjuteri?

307
00:11:52,945 --> 00:11:54,384
Sigurisht, pse jo?

308
00:11:54,416 --> 00:11:55,408
Faleminderit zotëri.

309
00:11:55,439 --> 00:11:57,326
Flisni me
zonja e bukur.

310
00:11:57,359 --> 00:11:58,415
faleminderit.

311
00:11:58,447 --> 00:11:59,470
faleminderit.

312
00:11:59,502 --> 00:12:01,390
Pse më jep
një ngjyrë të ndryshme?

313
00:12:01,422 --> 00:12:03,341
me vjen keq.
Dëshironi të verdhën?

314
00:12:03,373 --> 00:12:04,908
Jo. Është në rregull.

315
00:12:04,941 --> 00:12:06,060
Më falni, zotëri.

316
00:12:06,092 --> 00:12:07,307
A do të interesoheshit
ne kompjuter...

317
00:12:13,226 --> 00:12:14,730
Unë do ta marr atë.

318
00:12:14,761 --> 00:12:16,040
Në rregull, njerëz,

319
00:12:16,073 --> 00:12:18,920
Është 90 qij nënë
gradë këtu!

320
00:12:18,952 --> 00:12:21,799
Kështu që ju lutem mos veproni
sikur është ftohtë.

321
00:12:21,832 --> 00:12:24,327
Tani, drejtori im
nuk është i lumtur

322
00:12:24,359 --> 00:12:25,575
Me veprimin e sfondit!

323
00:12:25,606 --> 00:12:28,357
Kjo do të thotë që nuk jam
dreqin e lumtur!

324
00:12:28,389 --> 00:12:31,908
Pra, nëse shoh dikë
që duket sikur janë të ftohtë,

325
00:12:31,940 --> 00:12:35,267
Po të dërgoj nënën tënde
gomar majmuni në shtëpi!

326
00:12:35,299 --> 00:12:37,058
Dhe ju e dini
çfarë do të thotë.

327
00:12:37,091 --> 00:12:38,467
Asnjë kontroll!

328
00:12:38,499 --> 00:12:40,322
Çfarë nuk shkon me ju,
zonja e vogel?

329
00:12:40,355 --> 00:12:41,794
Mund të përdor
dhoma e zonjave, ju lutem?

330
00:12:41,825 --> 00:12:42,881
Më falni?

331
00:12:42,913 --> 00:12:43,905
Më duhet ta përdor keq.

332
00:12:43,936 --> 00:12:45,377
Unë me të vërtetë duhet të shkoj.
Ju lutem?

333
00:12:45,408 --> 00:12:47,296
Jo, nuk mund të përdorni
banjo.

334
00:12:47,328 --> 00:12:48,735
Nuk ka thyerje.
Jemi gati për të qëlluar.

335
00:12:48,766 --> 00:12:50,654
Dhe nuk jap
një dreq për s.A.G.

336
00:12:50,686 --> 00:12:52,317
Nëna dreq s.A.G.
Rep.

337
00:12:52,350 --> 00:12:54,301
Ju mund të urinoni kur them
ju mund të urinoni. Capisce?

338
00:12:54,333 --> 00:12:56,669
Po, zotëri.

339
00:12:56,701 --> 00:13:01,147
Në rregull, njerëz,
kthe gomarin tuaj majmun
përreth!

340
00:13:01,179 --> 00:13:03,803
* Tërmet shtëpie, ka
një brazdë krejt e re
shkon rrotull *

341
00:13:03,835 --> 00:13:05,722
* tërmet shtëpie

342
00:13:05,754 --> 00:13:08,346
* në qytetin tuaj të shokuar

343
00:13:08,378 --> 00:13:10,809
* dhe daullja e goditjes
eshte faji *

344
00:13:10,840 --> 00:13:13,399
* duhet të lëkundet
kjo nënë, thuaj oh *

345
00:13:13,431 --> 00:13:15,096
* Uh

346
00:13:15,128 --> 00:13:17,495
* duhet të lëkundet
kjo nënë, thuaj oh *

347
00:13:17,527 --> 00:13:19,190
* thuaj ah

348
00:13:19,222 --> 00:13:21,942
* Ne do t'ju tregojmë
cfare te bej *

349
00:13:21,974 --> 00:13:23,892
* keni vënë këmbën poshtë
ne te dy *

350
00:13:23,925 --> 00:13:25,461
* ju hidheni mbi një

351
00:13:25,493 --> 00:13:27,059
* tani po argëtoheni

352
00:13:27,092 --> 00:13:29,651
* ju jeni duke bërë

353
00:13:29,683 --> 00:13:32,211
* tërmeti i shtëpisë

354
00:13:32,242 --> 00:13:33,618
* pyetje

355
00:13:33,650 --> 00:13:35,442
* a e di ndokush
për tërmetin? *

356
00:13:35,474 --> 00:13:38,001
* marrëzi

357
00:13:38,034 --> 00:13:39,312
* nuk mund të hipësh

358
00:13:39,343 --> 00:13:41,807
* derisa të bëni
shtepia dridhet *

359
00:13:41,839 --> 00:13:44,270
* Tani të gjithë duartrokasin
duart tuaja, hajde *

360
00:13:45,646 --> 00:13:47,886
* le të gatuajmë, të gjithë

361
00:13:47,918 --> 00:13:49,101
* le të bllokojmë

362
00:13:49,133 --> 00:13:50,925
* Mos prit
për fqinjin tuaj *

363
00:13:50,956 --> 00:13:52,525
* vezë jeshile dhe proshutë

364
00:13:53,835 --> 00:13:55,340
* duke bërë tërmetin e shtëpisë

365
00:13:57,259 --> 00:13:59,690
* ka një brazdë krejt të re
shkon rrotull *

366
00:13:59,722 --> 00:14:02,026
* Në qytetin tuaj,
në qytetin tuaj *

367
00:14:02,058 --> 00:14:03,370
* tërmet shtëpie

368
00:14:03,401 --> 00:14:05,960
* dhe daullja e goditjes
eshte faji *

369
00:14:07,271 --> 00:14:09,094
* tërmet shtëpie

370
00:14:11,590 --> 00:14:12,710
* tërmet shtëpie

371
00:14:12,741 --> 00:14:14,917
* duhet të lëkundet
kjo nënë *

372
00:14:14,949 --> 00:14:16,837
* tërmet shtëpie

373
00:14:18,916 --> 00:14:20,324
* tërmet shtëpie

374
00:14:20,356 --> 00:14:21,667
Hej atje, seksi,

375
00:14:21,700 --> 00:14:23,172
Sapo keni arritur

376
00:14:23,202 --> 00:14:25,666
Më të nxehtit
Linja e drejtpërdrejtë e bisedës rreth...

377
00:14:25,697 --> 00:14:27,458
970-wow!

378
00:14:27,490 --> 00:14:30,913
Ku flitet
është gjithmonë e nxehtë dhe e lirë.

379
00:14:30,945 --> 00:14:34,208
Kostoja e kësaj thirrjeje
është 1,95 dollarë në minutë,

380
00:14:34,239 --> 00:14:36,096
Plus një tarifë lidhjeje prej 5,00 dollarë.

381
00:14:36,127 --> 00:14:38,015
Thirrjet e specializuara
janë çmimet në përputhje me rrethanat.

382
00:14:38,046 --> 00:14:39,901
Përshëndetje. Unë jam këtu
për një takim.

383
00:14:39,934 --> 00:14:42,238
[Gruaja]
Nëse nuk dëshironi
te luash me mua...

384
00:14:42,270 --> 00:14:43,773
Kjo është në rregull.

385
00:14:43,804 --> 00:14:46,779
Ose je nën moshën
nga 18, ju lutem mbylleni tani,

386
00:14:46,811 --> 00:14:48,539
Por nëse jeni gati,
të gatshëm dhe të aftë,

387
00:14:48,571 --> 00:14:50,203
Qëndroni në linjë

388
00:14:50,235 --> 00:14:54,361
Dhe merrni në dorë
vajza e fantazisë
të ëndrrave tuaja.

389
00:14:54,393 --> 00:14:56,281
Përshëndetje. Keni ju
thirrur këtu më parë?

390
00:14:56,312 --> 00:14:58,200
Mund të kem
emri juaj?

391
00:14:58,232 --> 00:15:00,088
Herën tjetër
ju thërrisni,

392
00:15:00,120 --> 00:15:02,999
Gjithçka që ju nevojitet
është numri juaj i telefonit
dhe i.D me katër shifra.

393
00:15:03,030 --> 00:15:04,535
Më falni.
une jam ketu...

394
00:15:04,567 --> 00:15:06,455
Në rregull. Unë jam duke shkuar
për t'ju lidhur

395
00:15:06,485 --> 00:15:08,405
Për njërin tonë
zonjat e bukura tani.

396
00:15:08,437 --> 00:15:09,748
O.K. Mbaje linjën.

397
00:15:09,781 --> 00:15:10,996
me vjen keq.

398
00:15:11,029 --> 00:15:12,916
E kam
një takim,

399
00:15:12,949 --> 00:15:14,868
Dhe nuk e di
në cilin drejtim të...

400
00:15:14,900 --> 00:15:16,212
Oh, do të të marr.

401
00:15:16,243 --> 00:15:17,843
Hajde.

402
00:15:24,081 --> 00:15:25,136
Lil?

403
00:15:25,168 --> 00:15:26,416
Hmm?

404
00:15:26,448 --> 00:15:27,728
Takimi juaj është këtu.

405
00:15:27,759 --> 00:15:29,264
[Gruaja]
Përkuluni!

406
00:15:29,296 --> 00:15:31,215
Përshëndetje. Hajde brenda
dhe ulu, fëmijë.

407
00:15:31,246 --> 00:15:32,526
si ja kaloni?

408
00:15:32,558 --> 00:15:34,094
Unë jam mirë,
faleminderit.

409
00:15:34,126 --> 00:15:35,181
si ja kaloni?

410
00:15:35,214 --> 00:15:36,269
Unë jam mirë.

411
00:15:36,301 --> 00:15:37,357
Kam dëgjuar se ky është një vend

412
00:15:37,389 --> 00:15:39,053
Aty ku një vajzë mund të bëjë
shumë para.

413
00:15:39,085 --> 00:15:40,236
Ju mbi 18?

414
00:15:40,268 --> 00:15:41,387
sigurisht që jam.

415
00:15:41,419 --> 00:15:43,338
Një zë i ri.
Kjo është mirë.

416
00:15:43,371 --> 00:15:44,842
Ju nuk jeni vendas.

417
00:15:44,874 --> 00:15:46,889
Unë jam nga mbretëreshat,
lindur dhe rritur.

418
00:15:46,922 --> 00:15:49,449
Dhe ju jeni një aktore?

419
00:15:49,481 --> 00:15:50,857
[duke qeshur]

420
00:15:50,889 --> 00:15:52,424
Po, zonjë,
Unë jam një aktore.

421
00:15:52,456 --> 00:15:55,559
Është punë e mirë,
kur mund ta gjej.

422
00:15:55,591 --> 00:15:57,479
"Ajo ndjenjë e rënies."

423
00:15:58,311 --> 00:15:59,334
Hmm.

424
00:15:59,366 --> 00:16:00,901
Sa shkronja
është ajo?

425
00:16:00,934 --> 00:16:01,990
Shtatë.

426
00:16:02,022 --> 00:16:03,941
Ajo ndjesi e rënies.

427
00:16:03,973 --> 00:16:06,180
Um...

428
00:16:06,212 --> 00:16:07,684
Kjo është vertigo.

429
00:16:09,667 --> 00:16:11,554
Në rregull.

430
00:16:11,587 --> 00:16:13,698
Kjo funksionon.

431
00:16:14,946 --> 00:16:16,513
Ju pelqejne meshkujt?

432
00:16:16,545 --> 00:16:17,696
Po, i dua burrat.

433
00:16:17,729 --> 00:16:19,201
Fati im është për mut
me ta,

434
00:16:19,232 --> 00:16:20,544
Por unë i dua ata.

435
00:16:20,576 --> 00:16:22,048
Kështu thashë me vete,

436
00:16:22,079 --> 00:16:23,935
Nëse nuk mund ta merrni
në jetën reale,

437
00:16:23,967 --> 00:16:26,302
Mund edhe ti
merrni atë në punë.
E drejtë?

438
00:16:26,333 --> 00:16:27,838
E drejta.

439
00:16:27,870 --> 00:16:29,181
Ju jeni një dominatrik.

440
00:16:29,213 --> 00:16:30,333
Dominatrix?

441
00:16:30,364 --> 00:16:31,900
Dominatrix.
Përfundojeni.

442
00:16:31,932 --> 00:16:33,756
Uh...

443
00:16:33,788 --> 00:16:36,923
Unë ndoshta do
kanë...

444
00:16:36,954 --> 00:16:37,883
Flokë bjonde.

445
00:16:37,915 --> 00:16:39,354
Flokë të gjata bionde,

446
00:16:39,386 --> 00:16:41,658
Uh...

447
00:16:41,689 --> 00:16:43,608
38 cs...

448
00:16:43,641 --> 00:16:45,720
Po, do të kisha disa
kana të bukura dhe të shëndetshme

449
00:16:45,752 --> 00:16:48,311
Me te madhe,
thithat e pafytyrë.

450
00:16:48,344 --> 00:16:49,623
Aty.

451
00:16:49,655 --> 00:16:52,150
Në rregull. Hajde.
Kjo është mirë.

452
00:16:52,183 --> 00:16:53,878
Shumë mirë.

453
00:16:53,910 --> 00:16:55,254
Nuk ju premtoj dot
çdo gjë,

454
00:16:55,286 --> 00:16:57,077
Por unë do të vendos
një fjalë e mirë, ok?

455
00:16:57,109 --> 00:16:58,133
po.

456
00:16:58,164 --> 00:16:59,700
Mbani gishtat
të kryqëzuara.

457
00:16:59,731 --> 00:17:00,660
faleminderit.

458
00:17:00,692 --> 00:17:02,035
Në rregull.

459
00:17:02,068 --> 00:17:03,570
Flisni për këtë.

460
00:17:03,603 --> 00:17:04,850
cfare me do mua
për të thënë?

461
00:17:04,882 --> 00:17:07,314
Një bisedë fantazi.

462
00:17:07,346 --> 00:17:09,105
Shkoni përpara.
Shiriti po rrotullohet.

463
00:17:09,137 --> 00:17:10,192
O.K.

464
00:17:10,225 --> 00:17:11,281
Um...

465
00:17:11,313 --> 00:17:12,529
Përshëndetje.

466
00:17:12,560 --> 00:17:15,056
Unë jam shumë i lumtur
që keni thirrur.

467
00:17:15,088 --> 00:17:17,999
Hm, si e ke emrin?

468
00:17:18,031 --> 00:17:20,141
Majk! Oh, përshëndetje, Majk.

469
00:17:20,173 --> 00:17:21,742
Dëshironi të luani?

470
00:17:21,774 --> 00:17:23,501
Kjo është e mrekullueshme.
Kjo është e mrekullueshme.

471
00:17:23,533 --> 00:17:24,780
faleminderit.

472
00:17:24,813 --> 00:17:26,316
Po, po. ne do
dëgjojeni këtë

473
00:17:26,348 --> 00:17:27,563
Dhe le
e dini, a?

474
00:17:27,596 --> 00:17:30,379
A jeni i interesuar
në çdo shfaqje peep
sende?

475
00:17:30,411 --> 00:17:31,435
Shikoni shfaqje?

476
00:17:31,466 --> 00:17:34,123
I bëni seks
në telefon.

477
00:17:34,154 --> 00:17:35,466
Këtu është kafeja juaj.

478
00:17:35,497 --> 00:17:36,937
Po, faleminderit.

479
00:17:36,969 --> 00:17:38,249
Fat i mirë, zemër.

480
00:17:38,280 --> 00:17:40,136
Ata duhet të të shikojnë
ngacmoj.

481
00:17:40,168 --> 00:17:41,863
Dua të them, nuk ka
kontakt fizik
çfarëdo qoftë.

482
00:17:41,896 --> 00:17:43,175
Mm-hmm.

483
00:17:43,206 --> 00:17:45,190
Ka pak, uh,
pak lakuriqësi.

484
00:17:45,222 --> 00:17:47,110
Por paratë janë
shumë më mirë.

485
00:17:47,141 --> 00:17:49,029
Dëgjo. Më besoni
kur ju them
diçka.

486
00:17:49,061 --> 00:17:50,885
Kjo është e bukur,
punë e pastër.

487
00:17:50,917 --> 00:17:52,261
Jo, faleminderit.
Jo. Jo.

488
00:17:52,292 --> 00:17:53,732
Je martuar ndonjëherë?

489
00:17:53,763 --> 00:17:56,451
Po, por ka mbaruar.

490
00:17:56,484 --> 00:17:57,986
Oh, më vjen keq.

491
00:17:58,019 --> 00:17:59,234
Jo, jo, vërtet.

492
00:17:59,266 --> 00:18:00,353
Ju nuk keni
të vjen keq.

493
00:18:00,385 --> 00:18:01,536
Shihni, ai ishte
një kleptoman.

494
00:18:01,569 --> 00:18:03,073
Në krye të kësaj,
ai ishte i çuditshëm,

495
00:18:03,105 --> 00:18:04,385
Por unë nuk dua
për të folur për këtë.

496
00:18:04,416 --> 00:18:07,295
Ndonjë përvojë?
Asnjë përvojë,
drejtë?

497
00:18:07,328 --> 00:18:08,800
E drejta.

498
00:18:08,831 --> 00:18:10,111
ne kemi
një seancë stërvitore.

499
00:18:10,142 --> 00:18:11,614
Ne mundëm
ju tregoj litarët.

500
00:18:11,647 --> 00:18:12,990
dua të them,
nuk eshte problem.

501
00:18:13,022 --> 00:18:14,845
Ne do të shohim
shumë zonja.

502
00:18:14,877 --> 00:18:16,701
Unë nuk mendoj
se kjo është për mua,

503
00:18:16,733 --> 00:18:18,876
Këto lloj gjërash.
Gjë e shfaqjes së përgjimit.

504
00:18:18,907 --> 00:18:20,731
Në rregull, në rregull.
Përshtatuni vetes.

505
00:18:20,763 --> 00:18:22,715
Diçka del,
Unë do t'ju jap një unazë.

506
00:18:22,746 --> 00:18:23,931
O.K.
Gëzuar që u njohëm.

507
00:18:23,963 --> 00:18:25,050
Kujdesuni.

508
00:18:25,083 --> 00:18:28,153
Kështu që ju, um,
ju zotëroni këtë vend?

509
00:18:28,185 --> 00:18:30,073
Po.
Ju pëlqen?

510
00:18:30,105 --> 00:18:33,079
Oh, po, është...
Është bukuroshe.

511
00:18:33,111 --> 00:18:36,055
Pra, çdo vajzë
punon me turn.

512
00:18:36,087 --> 00:18:38,455
Ju keni tre turne
për të zgjedhur.

513
00:18:38,487 --> 00:18:40,597
Ju zgjidhni një
që ju përshtatet më së miri.

514
00:18:40,630 --> 00:18:43,222
Disa ndërrime janë më të ngarkuara
se të tjerët.

515
00:18:43,253 --> 00:18:45,141
Ju paguheni
nga thirrja.

516
00:18:45,173 --> 00:18:46,516
Bonus nëse është një djalë
ju kerkon.

517
00:18:46,548 --> 00:18:48,627
A mund ta mbaj qenushin tuaj.
Përshëndetje, qenush i vogël.

518
00:18:48,658 --> 00:18:51,122
Djema na telefononi,
dhe na thonë
çfarë duan.

519
00:18:51,154 --> 00:18:52,083
Ju gërmoni?

520
00:18:52,114 --> 00:18:53,138
gërmoj.

521
00:18:53,170 --> 00:18:55,602
Trajnim tualeti,
kafshëria,

522
00:18:55,634 --> 00:18:58,160
Fetishet e këmbëve,
priza prapanicë,

523
00:18:58,193 --> 00:19:01,679
Biseksualiteti, me tre drejtime,
pesëkahëshe, gjashtëkahëshe,

524
00:19:01,711 --> 00:19:03,023
Yadda yadda yadda.

525
00:19:03,054 --> 00:19:04,303
Yadda yadda yadda.

526
00:19:04,335 --> 00:19:05,487
Rutina e zonjës-skllav.

527
00:19:05,518 --> 00:19:07,150
Komprende?

528
00:19:07,181 --> 00:19:10,252
Përmbledh.
E dini çfarë?
Unë mund ta bëj këtë.

529
00:19:10,285 --> 00:19:14,316
Mm-hmm.
Unë mund të shoh veten
thjesht duke e punuar.

530
00:19:14,348 --> 00:19:16,267
Mund t'ju pyes
nje pyetje personale?

531
00:19:16,298 --> 00:19:17,354
Sigurisht.

532
00:19:17,387 --> 00:19:18,731
A është shpuar klitori juaj?

533
00:19:18,762 --> 00:19:19,754
Jo. Jo.

534
00:19:19,787 --> 00:19:21,066
Ah, nuk ka rëndësi.

535
00:19:21,097 --> 00:19:22,633
Gjithsesi, mut
vërtetë i madh tani.

536
00:19:22,665 --> 00:19:23,913
Mos më pyet pse.

537
00:19:23,944 --> 00:19:25,960
Mund të jetë tregu i aksioneve.
nuk e di.

538
00:19:25,992 --> 00:19:27,911
Ata paguajnë me kartë pagese.

539
00:19:27,944 --> 00:19:30,854
Ata na thërrasin, ne ju thërrasim,
ju i quani ata,

540
00:19:30,886 --> 00:19:33,574
Dhe ju bisedoni deri në ...

541
00:19:33,605 --> 00:19:35,174
Ata vijnë.

542
00:19:35,205 --> 00:19:37,508
Mund të bëhet pak
i çuditshëm ndonjëherë.

543
00:19:37,540 --> 00:19:39,396
Nëse një vajzë është në shtëpi,

544
00:19:39,427 --> 00:19:40,900
Ti e di,
çdo gjë shkon.

545
00:19:40,932 --> 00:19:42,274
Jo si vajzat e zyrës.

546
00:19:42,306 --> 00:19:44,162
Kjo është pika e nxehtë.

547
00:19:44,194 --> 00:19:47,074
A mund të mbështetemi
për një minutë?

548
00:19:47,105 --> 00:19:48,578
Thoni në shtëpi?

549
00:19:48,609 --> 00:19:50,497
Unë thërras
nga shtëpia ime?

550
00:19:50,529 --> 00:19:51,744
Mblidhni.
A është ky një problem?

551
00:19:51,776 --> 00:19:54,240
Aktualisht, unë... i
ndaj një telefon.

552
00:19:54,272 --> 00:19:55,327
Është një telefon sallë.

553
00:19:55,359 --> 00:19:56,670
Por e dini çfarë?

554
00:19:56,702 --> 00:19:58,590
po mendoj...
Këto gjëra të shtëpisë,

555
00:19:58,622 --> 00:20:00,095
Është, um...

556
00:20:00,126 --> 00:20:02,141
Do të jetë shumë e rëndë
për fillimin.

557
00:20:02,173 --> 00:20:05,052
Unë mendoj
Unë kam nevojë për diçka
pak më e butë.

558
00:20:05,085 --> 00:20:06,717
une...

559
00:20:06,748 --> 00:20:09,531
E drejtë... Epo,
telefonin e sallës
do të ishte problem.

560
00:20:09,563 --> 00:20:12,411
Dëgjo. Unë jam duke shkuar
të të jap një nga kartat e mia,

561
00:20:12,442 --> 00:20:15,673
Dhe unë të dua ty
për të më telefonuar

562
00:20:15,704 --> 00:20:18,105
Kur të merrni
një linjë private.

563
00:20:18,137 --> 00:20:19,416
Dhe disa cojones.

564
00:20:19,447 --> 00:20:22,039
Dëgjo, e ke
tuba të mirë.

565
00:20:22,072 --> 00:20:24,502
Kantalupes.

566
00:20:26,103 --> 00:20:28,213
Dardha.

567
00:20:28,245 --> 00:20:30,580
portokallet.

568
00:20:30,613 --> 00:20:33,043
Gjyshja farkëtar.

569
00:20:34,484 --> 00:20:35,892
Çfarë tjetër?

570
00:20:35,923 --> 00:20:38,770
Oh, tani.
E kuqe e shijshme.

571
00:20:38,802 --> 00:20:41,394
Nuk kemi pasur të kuqe
e shijshme pas pak.

572
00:20:41,425 --> 00:20:43,217
A nuk është kaq e bukur?
Po.

573
00:20:43,249 --> 00:20:45,233
A nuk është kaq e bukur?

574
00:20:45,264 --> 00:20:46,896
Po.

575
00:20:46,929 --> 00:20:48,208
Po.

576
00:20:54,093 --> 00:20:56,589
Duke vjedhur
është gabim, apo jo?

577
00:20:56,621 --> 00:20:57,932
Shh.

578
00:20:57,965 --> 00:20:59,501
Hej, ku
ju merrni ...

579
00:20:59,533 --> 00:21:00,716
Hej, hej, hej, hej!

580
00:21:00,748 --> 00:21:02,604
Ku shkoni!
Hej!

581
00:21:02,634 --> 00:21:03,723
Ndalo!

582
00:21:03,755 --> 00:21:05,355
Ti shko ta ndalosh!

583
00:21:05,386 --> 00:21:06,826
[Bojën e borisë së makinës]

584
00:21:06,857 --> 00:21:08,138
[Kërcitja e gomave]

585
00:21:08,170 --> 00:21:09,225
Ndaloni atë!

586
00:21:09,257 --> 00:21:11,976
[Unaza]

587
00:21:14,856 --> 00:21:17,639
[Unaza]

588
00:21:17,671 --> 00:21:18,950
e kuptova!

589
00:21:18,982 --> 00:21:20,550
e kuptova!

590
00:21:20,581 --> 00:21:23,429
[Unaza]

591
00:21:23,461 --> 00:21:24,837
pershendetje.

592
00:21:26,468 --> 00:21:29,507
Uh, po.
Mbaje linjën, o.K.?

593
00:21:35,648 --> 00:21:36,577
Jimmy.

594
00:21:36,609 --> 00:21:37,536
Çfarë?

595
00:21:37,568 --> 00:21:39,232
Telefoni!

596
00:21:46,942 --> 00:21:48,445
pershendetje.

597
00:21:49,629 --> 00:21:50,940
[Theks aziatik]
Jimmy nuk jeton këtu.

598
00:21:50,972 --> 00:21:52,477
Jimmy nuk jeton këtu.

599
00:21:52,508 --> 00:21:54,363
Pra, si është
biznesi shkon?

600
00:21:54,396 --> 00:21:57,947
Biznesi
është disi i ngadalshëm,

601
00:21:57,979 --> 00:21:59,834
Por shikoni këtë kartë
pikërisht këtu?

602
00:21:59,867 --> 00:22:00,889
Unë e shoh atë.

603
00:22:00,922 --> 00:22:02,233
Në 20 vjet
do t'ia vlejë

604
00:22:02,265 --> 00:22:04,152
Një mijë herë
për çfarë shkon tani.

605
00:22:04,185 --> 00:22:06,777
Kam marrë 2000 prej tyre.
Është më mirë se aksionet.

606
00:22:06,808 --> 00:22:07,864
Vërtet?

607
00:22:07,895 --> 00:22:09,783
Gjithçka që bëni
po presim 20 vjet?

608
00:22:09,815 --> 00:22:11,414
Unë do të jem
një multimilioner.

609
00:22:11,446 --> 00:22:13,014
Unë do të jem
në një pozicion
për t'ju dhënë para hua.

610
00:22:13,046 --> 00:22:14,646
Dhe ndërkohë?

611
00:22:14,677 --> 00:22:15,925
Unë jam i thyer
ndyrë nënë.

612
00:22:15,956 --> 00:22:17,460
Mut.
Unë dhe ti, të dy.

613
00:22:17,492 --> 00:22:19,699
Pra, çfarë po ndodh
me telefonatat tuaja?

614
00:22:19,732 --> 00:22:22,259
kam nevoje per ty
për të ardhur më vonë

615
00:22:22,291 --> 00:22:23,603
Dhe më ndihmo të bëj diçka.

616
00:22:23,634 --> 00:22:26,770
E drejtë, e drejtë, e drejtë.

617
00:22:26,801 --> 00:22:28,850
Ndrysho temën
si zakonisht.

618
00:22:28,881 --> 00:22:30,769
Unë thjesht po pyes
nje pyetje e thjeshte.

619
00:22:30,801 --> 00:22:32,593
Mund të thuash
po ose jo.

620
00:22:32,624 --> 00:22:34,095
po ose jo.

621
00:22:34,128 --> 00:22:37,039
Pra, ti dhe ai
duke menduar ndonjëherë për
duke u kthyer së bashku?

622
00:22:37,070 --> 00:22:38,702
Jo. Flokët.

623
00:22:38,734 --> 00:22:42,221
Të thashë një herë
po te thoja
një mijë herë,

624
00:22:42,253 --> 00:22:43,500
Nuk më pëlqen ai.

625
00:22:43,533 --> 00:22:46,444
Ai nuk e bëri
më bëj të drejtën,
më trajto siç duhet.

626
00:22:46,476 --> 00:22:48,011
Ja ku shkoni.
Flokët.

627
00:22:48,044 --> 00:22:49,323
faleminderit.

628
00:22:49,355 --> 00:22:51,819
Çfarë duhet të bëni
është të mbajë shpinën

629
00:22:51,850 --> 00:22:53,642
Kështu që ne e marrim atë në rregull.

630
00:22:53,674 --> 00:22:55,050
Tërhiqe poshtë.
Ja ku shkoni.

631
00:22:55,082 --> 00:22:56,681
Ja ku është.

632
00:22:56,713 --> 00:22:59,848
Oh, është një udhëtim
duke pasur të rrahur
trotuari përsëri

633
00:22:59,880 --> 00:23:01,447
Marrja e kësaj pune,

634
00:23:01,480 --> 00:23:04,582
Por deri tani
e të gjithëve
ishte i madh.

635
00:23:04,614 --> 00:23:06,502
E dikujt
duhet të më punësosh, a?

636
00:23:06,533 --> 00:23:07,749
Unë shpresoj kështu.

637
00:23:07,781 --> 00:23:09,604
Paratë janë të mira,
kështu e kuptoj

638
00:23:09,637 --> 00:23:12,483
Unë do të jem nga këtu
katër muaj, Maks.

639
00:23:12,516 --> 00:23:15,395
A do të më lejosh
te shtrëngoj?

640
00:23:15,427 --> 00:23:16,963
Para të mira
nese je mire,

641
00:23:16,994 --> 00:23:18,722
Dhe unë do të
bëhu i madh.

642
00:23:18,754 --> 00:23:19,842
Sytë.

643
00:23:19,874 --> 00:23:20,833
Sytë.

644
00:23:20,866 --> 00:23:21,825
faleminderit.

645
00:23:21,857 --> 00:23:23,872
A mundem vetëm
te shtrëngoj?

646
00:23:23,904 --> 00:23:25,632
Oh, të lutem, Jimmy.

647
00:23:26,816 --> 00:23:27,743
E dini çfarë?

648
00:23:27,776 --> 00:23:28,863
Huh?

649
00:23:28,895 --> 00:23:31,423
Duhet të kthehesh
me ish-in tuaj

650
00:23:31,455 --> 00:23:33,886
Dhe le atë
ju vjedh një bankë.

651
00:23:33,919 --> 00:23:35,070
Kjo nuk është qesharake.

652
00:23:35,102 --> 00:23:36,381
Është qesharake për mua.

653
00:23:36,413 --> 00:23:37,980
Ai më vodhi zemrën,
Jimmy.

654
00:23:38,012 --> 00:23:39,644
Vjedhe atë.

655
00:23:39,677 --> 00:23:41,692
Goja.

656
00:23:41,723 --> 00:23:43,131
Goja.

657
00:23:44,826 --> 00:23:46,618
Mund të të kërkoj një nder?

658
00:23:46,649 --> 00:23:48,057
Uh-huh.

659
00:23:48,089 --> 00:23:49,977
[Duke imituar pronarin]
Ju duhet të paguani qiranë.

660
00:23:50,008 --> 00:23:53,304
Por unë nuk e kam qiranë.

661
00:23:53,336 --> 00:23:55,032
Kush eshte ky?

662
00:23:56,280 --> 00:23:57,974
Dorothy dandridge.

663
00:23:58,007 --> 00:23:59,254
E dini çfarë,
Jimmy?

664
00:23:59,286 --> 00:24:00,438
Çfarë është kjo?

665
00:24:00,469 --> 00:24:02,773
me vjen keq,
por nuk e kuptoj.

666
00:24:02,805 --> 00:24:05,140
Pse nuk e shet
disa nga të rrallat tuaja
autografe?

667
00:24:05,171 --> 00:24:06,645
Nuk mund të më lidhësh?

668
00:24:06,676 --> 00:24:07,892
Ju nuk keni
paratë?

669
00:24:07,924 --> 00:24:09,907
Dhe tani,
për rolin tim të parë.

670
00:24:09,939 --> 00:24:12,658
Dorothy dandridge
në Carmen Jones.

671
00:24:12,690 --> 00:24:14,673
Unë do t'ju kthej.

672
00:24:14,706 --> 00:24:17,201
Është shumë e mirë
dandridge, apo jo?

673
00:24:27,886 --> 00:24:30,124
Fryni ato, sheqer.

674
00:24:36,427 --> 00:24:38,379
I bën ato të thahen më shpejt.

675
00:24:39,658 --> 00:24:43,018
Mund ta fikni
vapa tani.

676
00:24:44,680 --> 00:24:47,528
Ju jeni disa
harmonikëzan.

677
00:24:50,151 --> 00:24:51,334
Ku po shkon tani?

678
00:24:51,367 --> 00:24:53,638
Sapo shkove
për një shëtitje.

679
00:24:53,670 --> 00:24:56,165
Unë nuk jam ndonjë zog
në një kafaz.

680
00:24:56,197 --> 00:24:59,491
nuk më pëlqen
duke u kopjuar.

681
00:25:03,395 --> 00:25:05,379
Carmen,
Nuk më pëlqen

682
00:25:05,410 --> 00:25:07,617
Kur të më lini
vetëm.

683
00:25:11,073 --> 00:25:12,896
Hej, atje, djalë ushtrie.

684
00:25:12,928 --> 00:25:14,975
Më lidh me zinxhir.

685
00:25:26,556 --> 00:25:28,283
Ju nuk do të shkoni
askund.

686
00:25:28,316 --> 00:25:30,746
Ju po qëndroni këtu
ku bën pjesë,
me mua.

687
00:25:30,778 --> 00:25:34,170
Ndoshta nuk e keni
mesazhi akoma.

688
00:25:34,201 --> 00:25:37,848
Carmen është një vajzë
askush nuk e vendos zinxhirin.

689
00:25:37,880 --> 00:25:41,656
Askush nuk do të më thotë
kur të vijë e të shkojë.

690
00:25:41,687 --> 00:25:46,454
Duhet të jem i lirë,
ose nuk rri fare.

691
00:25:48,309 --> 00:25:50,260
Nuk do të marrësh kurrë
larg meje.

692
00:25:50,293 --> 00:25:53,268
Unë do të të ndjek
poshtë lumit
dhe përtej detit,

693
00:25:53,300 --> 00:25:56,115
në ferr
ose deri në qiell.

694
00:25:58,834 --> 00:26:01,105
[Kalimi i trenit]

695
00:26:11,407 --> 00:26:15,596
Sepse nuk është
vetëm seks, ok?

696
00:26:15,629 --> 00:26:17,741
Ti je shoku i tyre.

697
00:26:17,772 --> 00:26:20,555
Ata janë të vetmuar,
ata janë të divorcuar,

698
00:26:20,587 --> 00:26:23,403
Gratë e tyre nuk janë të interesuar
me çfarë janë ata.

699
00:26:23,435 --> 00:26:26,090
Ata mund të jenë gjigantë
në botën e korporatave

700
00:26:26,122 --> 00:26:27,626
Të cilët janë ndërkomodues.

701
00:26:27,658 --> 00:26:29,705
Oh.

702
00:26:29,737 --> 00:26:31,592
Kryq-komodues.
Vajza 19.

703
00:26:31,624 --> 00:26:35,335
Ky është një burrë
që i pëlqen femrat
veshje për vete.

704
00:26:35,367 --> 00:26:37,478
Ose anasjelltas.

705
00:26:37,511 --> 00:26:39,622
Kryq-komodina
në jetën e tyre private,

706
00:26:39,653 --> 00:26:41,541
Gjigantët në
botën e korporatave.

707
00:26:41,573 --> 00:26:44,484
Ju jeni ata...

708
00:26:44,517 --> 00:26:46,020
Që dëgjojnë.

709
00:26:47,013 --> 00:26:48,963
Duhet të dëgjohet. Po?

710
00:26:48,995 --> 00:26:51,939
Ti je ai
kush i vlerëson.

711
00:26:51,970 --> 00:26:55,808
Ju jeni ata
kush nuk i gjykon.

712
00:26:55,841 --> 00:26:57,888
Ju i dëshironi ato
të të pëlqej, zonja,

713
00:26:57,920 --> 00:27:00,320
Sepse nëse ju pëlqejnë,
ata thërrasin përsëri.

714
00:27:00,352 --> 00:27:01,600
Nëse ata telefonojnë shumë ...

715
00:27:01,631 --> 00:27:03,294
Ju bëni
shumë para.

716
00:27:03,327 --> 00:27:04,255
Hej.

717
00:27:04,287 --> 00:27:06,047
Po.

718
00:27:06,078 --> 00:27:07,422
Vajza 6.
po.

719
00:27:07,453 --> 00:27:11,069
Kush është transeksual juaj?

720
00:27:11,101 --> 00:27:14,844
Transeksualja ime
është, um...

721
00:27:14,875 --> 00:27:17,147
Esmerelda.

722
00:27:17,179 --> 00:27:18,970
kar i rremë.

723
00:27:19,002 --> 00:27:21,402
Eh, gjithmonë gati
për të kënaqur.

724
00:27:21,433 --> 00:27:22,649
Flokë të errët.

725
00:27:22,681 --> 00:27:23,896
Sytë e gjelbër të çelur.

726
00:27:23,928 --> 00:27:24,952
Para-op.

727
00:27:24,983 --> 00:27:26,424
Çfarë është kjo?

728
00:27:26,457 --> 00:27:27,704
Është më parë
operacioni.

729
00:27:27,736 --> 00:27:29,975
Dhe zonja ime ...

730
00:27:30,007 --> 00:27:32,246
nuk e di
kush zonja ime
do të jetë akoma.

731
00:27:32,277 --> 00:27:34,869
Unë mendoj
Unë do ta thërras atë
Prill, ndoshta.

732
00:27:34,902 --> 00:27:36,149
E ëmbël?

733
00:27:36,181 --> 00:27:38,036
Dhe vajza ime
fqinji...

734
00:27:38,069 --> 00:27:41,875
Epo, vajza ime
fqinji është
do të jetë e bukur.

735
00:27:41,908 --> 00:27:43,763
Prisni një sekondë.
E bukur?

736
00:27:43,795 --> 00:27:45,938
Po, e dashur.
E bukur kafe.

737
00:27:45,970 --> 00:27:46,994
Kjo është e lezetshme.

738
00:27:47,025 --> 00:27:47,953
faleminderit.

739
00:27:47,985 --> 00:27:49,394
Si është e bukur?

740
00:27:49,426 --> 00:27:51,408
Lovely është errësuar
flokë, sy të errët.

741
00:27:51,440 --> 00:27:55,183
Ajo është e nxehtë, por
ajo është disi e turpshme.

742
00:27:55,215 --> 00:27:57,999
Një lloj i frikshëm.
Ti e di llojin.

743
00:27:58,031 --> 00:27:59,470
nuk e di
ajo qe je
duke folur për.

744
00:27:59,501 --> 00:28:01,165
Oh, po.
Frik i madh.

745
00:28:01,198 --> 00:28:06,219
Në rregull, zonja,
përveç nëse kërkojnë,

746
00:28:06,251 --> 00:28:09,323
Të gjitha ju vajza jeni...

747
00:28:17,352 --> 00:28:21,448
Huh? Kjo është marrëveshja.

748
00:28:21,479 --> 00:28:26,246
Karaktere shtesë
mund të përfshijë vajza të zeza,

749
00:28:26,278 --> 00:28:29,573
Vajzat portorikane,
Vajzat aziatike...

750
00:28:29,606 --> 00:28:32,452
E tëra
gamë etnike. Huh?

751
00:28:32,485 --> 00:28:35,459
Edhe vajzat e huaja.
thekse franceze dhe angleze,

752
00:28:35,491 --> 00:28:37,603
E tjera, etj.,
etj.

753
00:28:37,634 --> 00:28:39,713
Vajza 75.

754
00:28:42,081 --> 00:28:46,016
Keni një telefonatë
duke ardhur brenda
në linjën 17.

755
00:28:48,736 --> 00:28:52,894
Monitor ju tregon
është një dominim
fantazi.

756
00:28:52,926 --> 00:28:54,525
Po? Në rregull.

757
00:28:54,558 --> 00:28:57,276
Unë ju dua
për të marrë
dhe dëgjoni.

758
00:28:59,293 --> 00:29:02,715
pershendetje. Kjo është
zonja Marlene.

759
00:29:02,747 --> 00:29:04,762
Kam dëgjuar që keni qenë
një djalë i keq.

760
00:29:04,794 --> 00:29:07,930
Tani tërhiqni pantallonat tuaja
dhe përkulem mbi gjunjë.

761
00:29:07,962 --> 00:29:10,264
Ju do të
goditet.

762
00:29:10,297 --> 00:29:13,911
po. Një shuplakë
për prekjen e brekëve të mia,

763
00:29:13,944 --> 00:29:18,102
Dy goditje për
duke vënë gishtat
pranë klitorisit tim,

764
00:29:18,134 --> 00:29:23,476
Dhe tre shuplaka
për vendosjen e gishtave
thellë në vrimën time të dashurisë.

765
00:29:23,508 --> 00:29:25,620
Oh, po. Një goditje më shumë.

766
00:29:25,652 --> 00:29:28,115
Ultra-spank
për të lënë karin tuaj të pikojë.

767
00:29:28,148 --> 00:29:30,195
A nuk ju thashë
të mos të pikojë kari?

768
00:29:30,227 --> 00:29:32,114
Tani ngrihu dhe më falëndero
për të të dënuar.

769
00:29:32,145 --> 00:29:33,874
Dik pikoj.

770
00:29:33,907 --> 00:29:35,793
Shumë mirë, 75.

771
00:29:35,825 --> 00:29:38,833
Unë mendoj se një kar pikoj
është një mënyrë e mirë
për të përfunduar ditën.

772
00:29:38,864 --> 00:29:40,144
Çfarë mendoni ju?

773
00:29:40,175 --> 00:29:41,615
ne rregull,
zonja, dëgjoni.

774
00:29:41,647 --> 00:29:44,014
Kjo punë mund të jetë
shumë argëtim.

775
00:29:44,046 --> 00:29:45,773
Ju mund të bëni
shumë para,

776
00:29:45,806 --> 00:29:48,812
Dhe ju jeni të sigurt këtu.
Shumë i sigurt.

777
00:29:48,844 --> 00:29:51,149
Në rregull.
Shihemi të gjithë nesër.

778
00:29:51,181 --> 00:29:52,716
Mirupafshim.

779
00:29:52,747 --> 00:29:55,563
Lil, shefi, o.K.?

780
00:29:55,596 --> 00:29:58,794
Unë jam një telekomunikacion
përfaqësuesi i shitjeve.

781
00:29:58,826 --> 00:30:01,706
I kënaqur që u njohëm.
Unë jam një vajzë 75.

782
00:30:01,738 --> 00:30:02,857
Unë jam vajza 12.

783
00:30:02,890 --> 00:30:05,096
Hol a. Vajza 4.

784
00:30:05,128 --> 00:30:07,431
Telekomunikacioni
përfaqësuesi i shitjeve.

785
00:30:07,463 --> 00:30:08,839
Unë jam një vajzë 29.

786
00:30:08,871 --> 00:30:10,407
Unë jam një vajzë 39,

787
00:30:10,439 --> 00:30:13,669
I njohur më mirë si
zonja e zezë Tina.

788
00:30:13,701 --> 00:30:15,237
Vajza 19.

789
00:30:15,270 --> 00:30:17,508
Unë jam një telekomunikacion
përfaqësuesi i shitjeve.

790
00:30:17,540 --> 00:30:19,076
4-2.

791
00:30:19,108 --> 00:30:20,387
Vajza 58.

792
00:30:20,419 --> 00:30:23,779
Përshëndetje. 6 është për seks.

793
00:30:23,811 --> 00:30:25,666
[Zëri]

794
00:30:31,393 --> 00:30:33,375
Oh, po, fëmijë.

795
00:30:35,263 --> 00:30:36,255
Vajza 6.

796
00:30:36,288 --> 00:30:37,343
pershendetje.

797
00:30:37,375 --> 00:30:38,462
Jam vetëm unë.

798
00:30:38,494 --> 00:30:40,094
Diçka
do të dalë
në një minutë.

799
00:30:40,127 --> 00:30:41,373
Ne do të shkojmë në
ju nis
i ngadalshëm.

800
00:30:41,405 --> 00:30:42,365
Asgjë
shumë e egër.

801
00:30:42,397 --> 00:30:43,516
O.K.

802
00:30:43,548 --> 00:30:45,244
Thirrja e parë
si një takim i parë.

803
00:30:45,276 --> 00:30:46,427
Vetëm ji vetvetja.

804
00:30:46,460 --> 00:30:48,411
O.K.
Unë do ta mbaj të thjeshtë.

805
00:30:48,442 --> 00:30:50,971
Unë do t'ju dërgoj
dikush përrallor.
faleminderit.

806
00:30:53,113 --> 00:30:54,810
pershendetje.

807
00:30:54,842 --> 00:30:57,656
Përshëndetje atje.

808
00:30:57,689 --> 00:30:59,672
Dikush në shtëpi?

809
00:30:59,704 --> 00:31:01,112
Përshëndetje.

810
00:31:01,145 --> 00:31:02,775
Përshëndetje.

811
00:31:02,807 --> 00:31:05,175
si ja kaloni
këtë mbrëmje?

812
00:31:05,206 --> 00:31:07,445
Me brirë. Mendimi
Të kisha humbur.

813
00:31:07,477 --> 00:31:10,069
Ha. Nr.

814
00:31:10,101 --> 00:31:11,956
Unë jam këtu,
bebe, um,

815
00:31:11,989 --> 00:31:14,899
Aty ku ju telefononi
nga kjo...
sonte?

816
00:31:14,931 --> 00:31:16,819
Hjuston. Hjuston, Teksas.

817
00:31:16,850 --> 00:31:19,698
Oh, Zoti im. Është vapë
atje poshtë, a?

818
00:31:19,729 --> 00:31:21,873
Po, zonjë, është.
E nxehtë dhe ngjitëse.

819
00:31:21,905 --> 00:31:23,377
si e ke emrin?

820
00:31:23,409 --> 00:31:24,784
E bukur.

821
00:31:24,815 --> 00:31:25,776
Oh.

822
00:31:25,808 --> 00:31:27,728
Cila është e juaja?

823
00:31:27,759 --> 00:31:30,319
Steve. çfarë bëni ju
duken si?

824
00:31:30,350 --> 00:31:33,230
Oh, um, kam
flokë të errët...

825
00:31:33,262 --> 00:31:34,254
Uh-huh.

826
00:31:34,285 --> 00:31:35,949
Dhe, uh,
sy te erret...

827
00:31:35,981 --> 00:31:37,005
Po.

828
00:31:37,036 --> 00:31:38,956
Dhe unë kam një të vërtetë
figurë e madhe.

829
00:31:38,988 --> 00:31:40,843
Oh, ju keni të mëdhenj,
apo jo?

830
00:31:40,876 --> 00:31:43,403
Oh, po.
Unë kam 38 ds...

831
00:31:43,435 --> 00:31:44,395
Dyfishtë-d.

832
00:31:44,427 --> 00:31:47,242
Mos u mërzit tani.

833
00:31:47,274 --> 00:31:51,560
Shpresoja t'i kishit ato,
sepse më pëlqejnë cicat e mëdha.

834
00:31:51,592 --> 00:31:56,040
I madh si Teksasi.
Ashtu si hakeem olajuwon.

835
00:31:56,071 --> 00:31:58,406
Epo, unë i kam këto
Thithat e mëdha prej argjendi...

836
00:31:58,438 --> 00:31:59,654
Uh-huh.

837
00:31:59,687 --> 00:32:01,221
Dhe ata janë
vërtetë e ndjeshme.

838
00:32:01,253 --> 00:32:03,972
Unë kam një 25-inç
beli

839
00:32:04,005 --> 00:32:07,684
Dhe, uh,
Ijet 35 inç...

840
00:32:07,715 --> 00:32:11,235
Dhe, oh, po,
Stefan,

841
00:32:11,266 --> 00:32:12,642
kam
një fyt i thellë.

842
00:32:12,674 --> 00:32:15,138
Nxehte dreqin,
ju jeni perfekt.

843
00:32:15,170 --> 00:32:16,993
Ju e dini
cfare bera sot

844
00:32:17,025 --> 00:32:18,176
Jo. Çfarë?

845
00:32:18,209 --> 00:32:20,383
Kam bërë një milion dollarë.

846
00:32:20,415 --> 00:32:21,952
Si e bëre këtë?

847
00:32:21,983 --> 00:32:24,831
Bleva pak
shumë e bukur e vjetër.

848
00:32:24,862 --> 00:32:26,558
Dhe ju bëtë
një milion dollarë?

849
00:32:26,590 --> 00:32:27,710
Po, zonjë.

850
00:32:27,741 --> 00:32:29,821
Kjo tingëllon
vërtetë e ndërlikuar.

851
00:32:29,853 --> 00:32:32,572
Epo, unë do
ta shpjegoj.

852
00:32:32,605 --> 00:32:35,195
Thuaj kompaninë "a"
është një çekiç.

853
00:32:35,227 --> 00:32:38,298
Dhe kompania "b"
është një diamant,

854
00:32:38,330 --> 00:32:43,129
Thuaj një gur të madh, të fortë dhe të kushtueshëm.

855
00:32:43,162 --> 00:32:44,889
Tani, unë marr kompaninë "a",

856
00:32:44,921 --> 00:32:46,328
Dhe unë shkatërroj kompaninë "b".

857
00:32:46,359 --> 00:32:47,768
Oh.

858
00:32:47,800 --> 00:32:51,799
Oh, dhe unë i marr të gjitha
patate të skuqura të vogla diamanti,

859
00:32:51,830 --> 00:32:53,494
Dhe unë i shes
me një çmim të ngritur.

860
00:32:53,526 --> 00:32:54,965
Uau.

861
00:32:54,997 --> 00:32:58,900
Dhe viola, señorita,
Kam marrë një milion dinerë.

862
00:32:58,932 --> 00:33:00,563
Oh, po marr
i emocionuar

863
00:33:00,595 --> 00:33:02,355
Vetëm duke menduar
në lidhje me të.

864
00:33:02,387 --> 00:33:05,010
Vë bast se mund të të nguj
sa herë të doja,
nuk mundem?

865
00:33:05,043 --> 00:33:06,386
Oh, po,
mundesh, bebe,

866
00:33:06,418 --> 00:33:08,177
Sepse unë jam
gjithmonë me brirë.

867
00:33:08,210 --> 00:33:09,841
Unë me të vërtetë do
si ajo.

868
00:33:09,873 --> 00:33:11,664
Po, zonjë.
Vë bast që do ta bënit.

869
00:33:11,696 --> 00:33:12,912
Jeni beqare?

870
00:33:12,944 --> 00:33:14,704
Jo, zonjë.
Unë jam i martuar.

871
00:33:14,735 --> 00:33:18,062
Mmm, mirë, uh,
a e di gruaja jote
po me telefonon?

872
00:33:18,094 --> 00:33:20,557
Jo, zonjë.
Ajo jo.

873
00:33:20,590 --> 00:33:22,893
Jeni beqare?
po.

874
00:33:22,924 --> 00:33:26,220
Epo, atëherë mund të bësh
çdo gjë që dëshironi.

875
00:33:26,253 --> 00:33:28,300
On, jo. une...
jam xheloz.

876
00:33:28,330 --> 00:33:31,275
Unë jam vetëm këtu
për ty, Stefan.

877
00:33:31,306 --> 00:33:32,458
Koha e ushqimit.

878
00:33:32,490 --> 00:33:34,345
Shh. Më merr
një lule, Ron.

879
00:33:34,377 --> 00:33:36,777
Një nga korsazhet
jashtë frigoriferit.

880
00:33:36,809 --> 00:33:38,153
e ushqimit
do të ftohet.

881
00:33:38,184 --> 00:33:39,752
Ne do të jemi atje.

882
00:33:39,784 --> 00:33:41,831
[Mërmëriti në spanjisht]

883
00:33:41,863 --> 00:33:45,255
Unë dua që ju të lëvizni
ato gjilpëra të mëdha për mua.

884
00:33:45,286 --> 00:33:47,493
Oh, a je i mirë
dhe e veshtire per mua?

885
00:33:47,525 --> 00:33:48,805
Po, zonjë, unë jam.

886
00:33:48,836 --> 00:33:50,277
A jeni duke prekur
veten?

887
00:33:50,308 --> 00:33:51,620
Po, zonjë, unë jam.

888
00:33:51,652 --> 00:33:53,604
OK, kështu që tani
Unë do t'ju them.

889
00:33:53,636 --> 00:33:57,187
Unë kam, uh,
një e bardhë e ngushtë
bluzë në.

890
00:33:57,218 --> 00:33:58,370
Uh-huh.

891
00:33:58,402 --> 00:34:01,026
Dhe pak
fund i bardhë.

892
00:34:01,057 --> 00:34:03,712
A do ju
tundi ato cica
lart e poshtë për mua?

893
00:34:03,744 --> 00:34:04,832
O.K.

894
00:34:04,864 --> 00:34:06,624
Kërcej ato
lart e poshtë për mua.

895
00:34:06,656 --> 00:34:07,935
O.K., po kërcej,
Stephen.

896
00:34:07,966 --> 00:34:09,215
Oh, po.

897
00:34:09,247 --> 00:34:10,687
po kërcej
tani, Stephen.

898
00:34:10,718 --> 00:34:12,734
jam ne prehrin tend,

899
00:34:12,766 --> 00:34:15,198
Dhe unë po kërcej
cicat e mia
lart e poshtë.

900
00:34:15,230 --> 00:34:17,372
Këto gjilpëra
po lëvizin lart
dhe poshtë, Stephen.

901
00:34:17,405 --> 00:34:20,891
Oh, ohh!

902
00:34:20,923 --> 00:34:23,067
Oooohh!
Ahhhhhh!

903
00:34:23,099 --> 00:34:27,578
Oh, ju jeni një dhuratë
në këtë tokë.

904
00:34:27,610 --> 00:34:32,281
Ah-ha, faleminderit, zemër.

905
00:34:32,312 --> 00:34:33,687
[E mbyll telefonin]

906
00:34:33,720 --> 00:34:35,448
Vajza 6.

907
00:34:38,103 --> 00:34:39,222
urime.

908
00:34:39,254 --> 00:34:40,630
faleminderit. dua të them,
ai sapo erdhi.

909
00:34:40,661 --> 00:34:44,244
Emri i tij ishte Stefan,
dhe ai thjesht... ahh!

910
00:34:44,277 --> 00:34:46,132
E mbylli telefonin i lumtur.
punë të mbarë.

911
00:34:46,164 --> 00:34:47,348
Tani si ndihesh?

912
00:34:47,380 --> 00:34:49,139
Mirë. E gojes time
pak...

913
00:34:49,171 --> 00:34:51,634
Në rregull, këtu.
Pini pak sodë.

914
00:34:53,713 --> 00:34:54,642
Në rregull.

915
00:34:54,674 --> 00:34:56,433
Tani, zonjusha vajza 6,

916
00:34:56,465 --> 00:34:58,481
Ne kemi për ju...

917
00:34:58,513 --> 00:34:59,504
Voila.

918
00:34:59,536 --> 00:35:01,615
Oh

919
00:35:01,648 --> 00:35:03,566
Ju theu qershinë.

920
00:35:05,903 --> 00:35:08,717
Në rregull, në rregull.
Ejani, ju të gjithë.
Kthehu në punë.

921
00:35:08,750 --> 00:35:11,148
Ja ku shkojmë.
Urime bebe.

922
00:35:16,682 --> 00:35:18,347
Ai erdhi.

923
00:35:22,409 --> 00:35:25,065
[Gruaja]
Oh, po, Dr. Farber.

924
00:35:25,097 --> 00:35:27,496
Unë e dua atë
kur më vendos
në ato traversa

925
00:35:27,527 --> 00:35:30,823
Dhe më shqyrto
me spekulumin tuaj.

926
00:35:32,870 --> 00:35:33,799
Oh, po.

927
00:35:33,829 --> 00:35:36,261
[Gruaja]
Vajza e madhe, pidhi i madh.

928
00:35:36,293 --> 00:35:38,564
Vajzë e hollë, e gjitha pidhi.

929
00:35:38,597 --> 00:35:41,635
[Duke bip]

930
00:35:46,594 --> 00:35:47,617
Përshëndetje.

931
00:35:47,649 --> 00:35:49,281
Përshëndetje.

932
00:35:49,312 --> 00:35:51,520
Unë jam shumë i kënaqur
ju thirrët.

933
00:35:51,552 --> 00:35:54,016
Po telefonoj nga
shtëpinë time në plazh,
amvise.

934
00:35:54,048 --> 00:35:56,031
Le të fillojmë
në kuzhinë.

935
00:35:56,064 --> 00:35:58,270
Ka krem pana
në frigorifer.

936
00:35:58,302 --> 00:36:01,149
Unë kam qenë
në këmbë gjithë ditën,

937
00:36:01,181 --> 00:36:03,837
Dhe tani unë jam në
duart dhe gjunjët e mi

938
00:36:03,869 --> 00:36:05,372
Pastrimi
dyshemeja e kuzhinës.

939
00:36:05,404 --> 00:36:07,580
Unë me siguri do të doja
për të marrë një pushim

940
00:36:07,612 --> 00:36:09,467
Kështu që unë mund të flas me ju.

941
00:36:09,499 --> 00:36:10,810
Ju jeni duke pastruar
dyshemeja?

942
00:36:10,843 --> 00:36:12,346
Mm-hmm.

943
00:36:12,378 --> 00:36:14,265
Mos u ndal
pastrim.

944
00:36:14,298 --> 00:36:17,561
Nëse nuk e ke problem,
ne do të flasim ndërsa ju punoni.

945
00:36:17,592 --> 00:36:22,199
Unë jam duke u bërë ngadalë,
rrathë me sapun

946
00:36:22,230 --> 00:36:25,047
Në linoleum
me furçën time për pastrim.

947
00:36:25,078 --> 00:36:26,518
Çfarë ngjyre
linoleumi?

948
00:36:26,549 --> 00:36:27,829
E verdha.

949
00:36:27,861 --> 00:36:32,659
Është e verdhë
me margarita të vogla.

950
00:36:32,691 --> 00:36:37,043
Rrathë të ngadaltë, të mbushur me sapun

951
00:36:37,075 --> 00:36:40,273
Në duart dhe gjunjët e mi.

952
00:36:40,306 --> 00:36:41,969
Ku janë fëmijët tuaj?

953
00:36:42,001 --> 00:36:44,016
Ata po dremisin.

954
00:36:44,049 --> 00:36:46,352
po shtyj
fustani juaj
nga pas.

955
00:36:46,383 --> 00:36:47,984
Unë jam duke shkuar për të
ju montoni

956
00:36:48,016 --> 00:36:50,606
Snoopy-doggy-
në stilin e qenit,
amvise.

957
00:36:50,638 --> 00:36:51,727
Oh

958
00:36:51,758 --> 00:36:52,973
Mos u ndal
pastrim.

959
00:36:53,005 --> 00:36:54,381
Uh-uh.

960
00:36:54,414 --> 00:36:55,853
Unë jam duke ju montuar
tani, amvise.

961
00:36:55,885 --> 00:36:58,157
Kam shumë punë
për të bërë.

962
00:36:58,188 --> 00:36:59,468
Mos u ndal
pastrim.

963
00:36:59,500 --> 00:37:00,587
[Zëri]

964
00:37:00,619 --> 00:37:02,346
Mos u ndal
pastrim.

965
00:37:02,379 --> 00:37:05,163
Puna e një gruaje
nuk bëhet kurrë.

966
00:37:05,194 --> 00:37:09,801
Oh, ke shume te drejte.
E urrej atë grumbullim të ndyrë.

967
00:37:09,832 --> 00:37:13,640
Pa sytjena,
ju e dini?

968
00:37:13,671 --> 00:37:16,007
Unë shkoj në pazar
në aandp kështu.

969
00:37:16,038 --> 00:37:17,543
Unë do të isha
djalë aksionesh,

970
00:37:17,575 --> 00:37:19,877
Dhe unë do të kapja
p-p-prodhoni tuaj.

971
00:37:19,909 --> 00:37:20,901
Mm-hmm.

972
00:37:20,933 --> 00:37:23,621
Unë shkova në pazar
dje.

973
00:37:23,652 --> 00:37:25,156
Çfarë keni blerë?

974
00:37:25,188 --> 00:37:26,340
Supë.

975
00:37:27,236 --> 00:37:29,347
Asparagus...

976
00:37:29,379 --> 00:37:31,267
krisur me perle,
ju e dini?

977
00:37:31,299 --> 00:37:32,386
Për supën.

978
00:37:32,418 --> 00:37:33,954
Për supën.

979
00:37:33,985 --> 00:37:36,033
A keni marrë
bërxolla qengji?

980
00:37:36,065 --> 00:37:38,081
Me pelte mente.

981
00:37:38,111 --> 00:37:39,040
[Gjithëse]

982
00:37:39,072 --> 00:37:39,999
Pijet.

983
00:37:40,031 --> 00:37:40,960
[Gjithëse]

984
00:37:40,991 --> 00:37:41,919
Rukola...

985
00:37:41,951 --> 00:37:42,879
[Gjithëse]

986
00:37:42,911 --> 00:37:44,223
Zhyt...

987
00:37:44,255 --> 00:37:45,375
[Gjithëse]

988
00:37:45,406 --> 00:37:46,526
Bollgur i menjëhershëm.

989
00:37:46,558 --> 00:37:48,317
Ua,
bollgur i menjëhershëm?

990
00:37:48,350 --> 00:37:49,341
Gërshetim i shpejtë.

991
00:37:49,372 --> 00:37:51,452
Shpejt... shpejt
grimca?

992
00:37:51,484 --> 00:37:53,340
Kokoshka.

993
00:37:53,372 --> 00:37:55,067
P-p-p-kokoshka?

994
00:37:55,099 --> 00:37:56,891
[Zëri]

995
00:38:00,313 --> 00:38:01,209
faleminderit.

996
00:38:01,241 --> 00:38:02,425
pershendetje.

997
00:38:02,457 --> 00:38:03,385
pershendetje.

998
00:38:03,418 --> 00:38:04,344
Përshëndetje.

999
00:38:04,377 --> 00:38:05,336
Përshëndetje.

1000
00:38:05,368 --> 00:38:06,903
Përshëndetje.

1001
00:38:06,935 --> 00:38:08,375
kush jam une
duke folur me?

1002
00:38:08,407 --> 00:38:09,654
kush jam une
duke folur me?

1003
00:38:09,686 --> 00:38:10,615
Kjo është e bukur.

1004
00:38:10,646 --> 00:38:11,574
Lesley?

1005
00:38:11,606 --> 00:38:12,502
Mm-hmm.

1006
00:38:12,534 --> 00:38:13,494
Prisni. Lesley
ose e bukur.

1007
00:38:13,525 --> 00:38:14,421
E bukur.

1008
00:38:14,454 --> 00:38:15,413
Përshëndetje, bukuroshe.
Përshëndetje.

1009
00:38:15,445 --> 00:38:16,917
Emri im është Bob.
Bob?

1010
00:38:16,949 --> 00:38:17,876
Po.

1011
00:38:17,909 --> 00:38:18,964
Aty ku ju telefononi
nga, Bob?

1012
00:38:18,996 --> 00:38:20,724
po thërras
nga Tucson.

1013
00:38:20,756 --> 00:38:21,811
Tucson?

1014
00:38:21,844 --> 00:38:23,282
E dini ku është?

1015
00:38:23,314 --> 00:38:25,683
Po. A është...
si eshte
atje poshtë?

1016
00:38:25,714 --> 00:38:26,930
Nxehtësia e thatë.

1017
00:38:26,961 --> 00:38:29,073
Nxehtësia e thatë. Mmm.

1018
00:38:29,104 --> 00:38:32,209
Unë isha vetëm, um,
duke pyetur veten nëse,

1019
00:38:32,240 --> 00:38:36,175
Ju e dini, është, uh
a ka një rregull,

1020
00:38:36,207 --> 00:38:37,999
Ashtu si, e bën atë
duhet të jetë një bisedë seksi?

1021
00:38:38,031 --> 00:38:40,110
Oh, jo, jo, jo, Bob.

1022
00:38:40,141 --> 00:38:41,421
Është çfarëdo
ju pëlqen.

1023
00:38:41,453 --> 00:38:43,021
Mund të flasim
për çdo gjë.

1024
00:38:43,053 --> 00:38:44,363
Mund te flasim...
Diçka?

1025
00:38:44,396 --> 00:38:46,796
Çdo gjë.
Unë jam këtu për ju.

1026
00:38:46,827 --> 00:38:49,994
Ndjenja e të folurit
në fakt për nënën time.

1027
00:38:50,026 --> 00:38:52,010
Cila është e juaja
emri i nenes?

1028
00:38:52,042 --> 00:38:55,274
Nëna ime,
emri i saj është Ruth.

1029
00:38:55,305 --> 00:38:56,233
Rutha?

1030
00:38:56,265 --> 00:38:58,409
Dhe, gjëja...

1031
00:38:58,441 --> 00:39:02,439
Nëna ime po vdes nga...
Ajo po vdes nga kanceri tani,

1032
00:39:02,471 --> 00:39:04,551
Dhe, unë vetëm
doja të dëgjoja...

1033
00:39:04,582 --> 00:39:08,996
Unë doja të them se
për të dëgjuar se si dukej.

1034
00:39:09,028 --> 00:39:10,852
A është ende gjallë nëna juaj?

1035
00:39:10,884 --> 00:39:12,259
Po, ajo është.

1036
00:39:12,291 --> 00:39:14,595
A thua asaj
se ju e doni atë?

1037
00:39:14,627 --> 00:39:16,098
Po. i them asaj
Unë e dua atë.

1038
00:39:16,130 --> 00:39:20,578
Unë kurrë, um, nuk e përdor kurrë
ato fjalë me prindërit e mi.

1039
00:39:20,610 --> 00:39:22,177
Kjo është gjëja.

1040
00:39:22,209 --> 00:39:24,544
Unë kurrë nuk thashë
"Unë të dua" për të,

1041
00:39:24,575 --> 00:39:25,984
Dhe tani jam në vuajtje.

1042
00:39:26,016 --> 00:39:27,296
Çfarë mendoni ju?

1043
00:39:27,328 --> 00:39:29,311
Epo, ti e di, Bob,
jeta ka të bëjë
zgjedhjet,

1044
00:39:29,343 --> 00:39:31,839
Dhe unë mendoj se
çfarëdo zgjedhjeje
ju vendosni të bëni

1045
00:39:31,870 --> 00:39:33,117
do të jetë
zgjedhja e duhur.

1046
00:39:33,149 --> 00:39:35,261
Unë jam këtu jashtë,
dhe po mendoj,

1047
00:39:35,293 --> 00:39:36,701
Dhe unë vetëm, uh,

1048
00:39:36,733 --> 00:39:38,908
Unë thjesht me të vërtetë
nevojiten për të folur,

1049
00:39:38,940 --> 00:39:41,563
Dhe unë jam i kënaqur ...
Më vjen shumë mirë që, uh,

1050
00:39:41,596 --> 00:39:42,875
Që kam thirrur
numrin tuaj.

1051
00:39:42,907 --> 00:39:45,467
Më vjen mirë që telefonove
edhe numrin tim.

1052
00:39:45,497 --> 00:39:46,777
Po shkon mirë?

1053
00:39:46,809 --> 00:39:48,728
Kam marrë të parën
kërkesë sonte.

1054
00:39:48,760 --> 00:39:50,616
Po? urime.

1055
00:39:50,648 --> 00:39:53,112
Unë jam i sigurt se nuk do
të jetë e fundit juaj.

1056
00:39:53,144 --> 00:39:55,415
Ju duhet të jepni veten
një lloj aktiviteti...

1057
00:39:55,446 --> 00:39:56,951
Një revistë,
një libër, diçka,

1058
00:39:56,983 --> 00:39:58,871
Ose ju do të
kapu, vajzë.

1059
00:39:58,902 --> 00:40:00,246
Nr.
Unë jam i përqendruar.

1060
00:40:00,277 --> 00:40:01,205
Duke u koncentruar?

1061
00:40:01,237 --> 00:40:02,133
Mm-hmm.

1062
00:40:02,165 --> 00:40:06,453
Epo, po vjen
me ta?

1063
00:40:06,484 --> 00:40:07,604
Ju lutem.

1064
00:40:07,636 --> 00:40:09,139
Je i sigurt për këtë?

1065
00:40:09,171 --> 00:40:10,258
Unë jam pozitiv.

1066
00:40:10,291 --> 00:40:12,178
Në rregull.
Më duhet të shkoj.

1067
00:40:12,210 --> 00:40:13,489
Merre me qetësi,
ne rregull?

1068
00:40:13,521 --> 00:40:15,090
Më vonë.

1069
00:40:20,688 --> 00:40:23,183
Sa kushton rrushi?

1070
00:40:23,214 --> 00:40:25,614
Unë do të marr një kile
e rrushit tuaj.

1071
00:40:25,647 --> 00:40:26,574
3,00 dollarë.

1072
00:40:26,606 --> 00:40:27,661
3,00 dollarë?

1073
00:40:27,693 --> 00:40:28,876
Bast.

1074
00:40:33,644 --> 00:40:35,499
Një muaj më vonë,
tre për të shkuar.

1075
00:40:35,532 --> 00:40:39,913
Sa më gjatë janë
ju do ta bëni këtë
sende të kockave të telefonit?

1076
00:40:39,946 --> 00:40:42,376
Epo, të jesh
krejtësisht i sinqertë,
Jimmy, nuk e di.

1077
00:40:42,408 --> 00:40:44,073
Nuk e dini?

1078
00:40:44,105 --> 00:40:45,960
Nuk e di, sepse
Kam filluar të më pëlqejë.

1079
00:40:45,993 --> 00:40:47,144
Të pëlqen?

1080
00:40:47,176 --> 00:40:48,583
Po. Qëndrueshmëria ime
ka marrë,

1081
00:40:48,615 --> 00:40:49,798
Dhe unë jam bërë
jashtëzakonisht popullor.

1082
00:40:49,831 --> 00:40:51,334
Të pëlqejnë këto gjëra,
hë?

1083
00:40:51,367 --> 00:40:53,733
Është shumë zbavitëse.

1084
00:40:53,766 --> 00:40:56,517
Shefi im Lil thotë
ajo nuk është parë kurrë
asgjë si ajo.

1085
00:40:56,549 --> 00:40:58,627
Kemi pasur 38 telefonata
mbrëmë.

1086
00:40:58,660 --> 00:41:02,147
17 kërkesa
ishin për moi.

1087
00:41:02,178 --> 00:41:04,290
17 djem
ju kerkova?

1088
00:41:04,323 --> 00:41:07,650
Po. Kjo është, si,
çfarë, 50%, apo jo?

1089
00:41:07,682 --> 00:41:09,664
Më donin.

1090
00:41:09,697 --> 00:41:11,072
nuk e di.

1091
00:41:11,104 --> 00:41:13,440
Shikoni ju
duke ngrënë ushqimin tuaj.

1092
00:41:13,472 --> 00:41:14,655
Ju nuk keni
e bekoi.

1093
00:41:14,687 --> 00:41:15,870
Unë jam i uritur.

1094
00:41:15,902 --> 00:41:17,279
E di, por le të
bëj një dolli.

1095
00:41:17,311 --> 00:41:18,654
jam i emocionuar
në lidhje me këtë.

1096
00:41:18,686 --> 00:41:19,613
Në rregull.

1097
00:41:19,645 --> 00:41:21,150
Te kocka e telefonit.

1098
00:41:21,182 --> 00:41:23,997
Kocka e telefonit.

1099
00:41:24,029 --> 00:41:25,212
Mmm.

1100
00:41:28,091 --> 00:41:29,019
Amen.

1101
00:41:29,051 --> 00:41:30,939
Ai kishte nevojë për mua
shumë keq, gjithashtu.

1102
00:41:30,970 --> 00:41:32,602
Unë isha zonja Prill.

1103
00:41:32,634 --> 00:41:34,521
Ky djalë ishte
vërtetë në dhimbje.

1104
00:41:34,554 --> 00:41:36,216
Ai më donte
për të vazhduar numërimin

1105
00:41:36,248 --> 00:41:39,704
Ndërsa këputi
qimet e tij pubike
një nga një

1106
00:41:39,736 --> 00:41:41,239
Me një çelës majmuni.

1107
00:41:41,272 --> 00:41:42,582
Me
një çelës majmuni?

1108
00:41:42,615 --> 00:41:43,734
Një çelës majmuni.

1109
00:41:43,766 --> 00:41:45,078
Çfarë ndodhi
te piskatore?

1110
00:41:45,111 --> 00:41:46,358
Unë thjesht mund
foto se.

1111
00:41:46,390 --> 00:41:48,086
1, oh!

1112
00:41:48,117 --> 00:41:50,388
2, oh! Oh!

1113
00:41:50,420 --> 00:41:52,884
3, oh!

1114
00:41:52,916 --> 00:41:55,795
4, dhemb
aq mirë.

1115
00:41:55,827 --> 00:41:57,139
Hajde.
Kjo është e sëmurë.

1116
00:41:57,170 --> 00:41:58,290
Kjo nuk është e sëmurë.
Është i sëmurë.

1117
00:41:58,322 --> 00:41:59,794
Burri zbriti.

1118
00:41:59,825 --> 00:42:01,009
Është ende
i sëmurë gjithsesi.

1119
00:42:01,041 --> 00:42:02,769
Plus kam minutat e mia.

1120
00:42:02,800 --> 00:42:04,720
Tre kërkesa
sepse duhej
telefononi tri herë.

1121
00:42:04,752 --> 00:42:06,479
po ju them,
i duhej keq.

1122
00:42:06,512 --> 00:42:10,351
Oh, një pilot i quajtur ...

1123
00:42:10,382 --> 00:42:12,078
Nga një kabinë.

1124
00:42:12,110 --> 00:42:13,581
Kabina e fantazisë,

1125
00:42:13,614 --> 00:42:15,821
33,000 këmbë
në ajër

1126
00:42:15,853 --> 00:42:19,020
Me brigitte,
bjondja ime me bust.

1127
00:42:19,051 --> 00:42:21,547
Një pilot ju thirri
nga kabina e tij?

1128
00:42:21,580 --> 00:42:22,794
Mm-hmm.

1129
00:42:22,827 --> 00:42:24,682
Nuk është çudi që aeroplanët
të bie

1130
00:42:24,714 --> 00:42:27,721
Nga qielli
majtas dhe djathtas.

1131
00:42:27,753 --> 00:42:29,258
Ju dëshironi
pak verë më shumë?

1132
00:42:29,290 --> 00:42:30,600
Nr.
Kjo është në rregull.

1133
00:42:30,632 --> 00:42:32,137
Hajde, Jimmy.
Jo, hajde, fëmijë.

1134
00:42:32,168 --> 00:42:35,175
Kjo është në rregull.
Kjo është në rregull.

1135
00:42:35,208 --> 00:42:37,574
Oh, ju kujtohet
Bob nga Tucson?

1136
00:42:37,606 --> 00:42:39,301
Bob i rregullt?

1137
00:42:39,334 --> 00:42:41,157
Po, po. Epo,
ne po dridhemi, apo jo?

1138
00:42:41,189 --> 00:42:44,037
Atij i pëlqen të flasë me mua
për nënën e tij.

1139
00:42:44,069 --> 00:42:45,828
Kur ishte hera e fundit
keni pasur një audicion?

1140
00:42:45,860 --> 00:42:48,163
Atij i pëlqen të flasë me mua
për nënën e tij

1141
00:42:48,195 --> 00:42:49,667
Sepse ajo ka kancer

1142
00:42:49,700 --> 00:42:50,818
Dhe ata ishin
kurrë me të vërtetë afër.

1143
00:42:50,851 --> 00:42:53,601
Tani duket se janë
i grisur, e di?

1144
00:42:53,634 --> 00:42:56,513
Pra, çfarë bën
kjo ka të bëjë me
karriera juaj e aktrimit?

1145
00:42:56,544 --> 00:42:57,791
Çfarë ndodhi
ndaj asaj?

1146
00:42:57,823 --> 00:42:59,360
Unë jam ende një aktore, Jimmy.

1147
00:42:59,392 --> 00:43:01,631
si po veproni?
Çfarë?

1148
00:43:01,662 --> 00:43:03,966
si po veproni?
Ju nuk jeni në skenë,
jo në kamera.

1149
00:43:03,998 --> 00:43:06,654
Jeni në telefon.
si po veproni,
duke folur ne telefon?

1150
00:43:06,686 --> 00:43:09,309
Është aktrim.
Disa pervers,
si eshte aktrimi?

1151
00:43:09,340 --> 00:43:10,844
Ata nuk janë pervers,
Jimmy, mirë?

1152
00:43:10,876 --> 00:43:12,187
Ata janë normalë
njerëz, apo jo?

1153
00:43:12,219 --> 00:43:15,483
Zemër, më lër
te them dicka.

1154
00:43:15,516 --> 00:43:18,779
Mund të vazhdoni
për të jetuar në atë
botë e vogël fantazi

1155
00:43:18,809 --> 00:43:21,273
Me letrat e bejsbollit
dhe marrëzitë me autografin,

1156
00:43:21,305 --> 00:43:22,617
Çfarëdo dreqin
po ju bëni.

1157
00:43:22,648 --> 00:43:26,360
Por unë, duhet të ha,
dhe unë duhet të paguaj qiranë time.

1158
00:43:26,391 --> 00:43:28,791
Seksi me telefon është aktrim.

1159
00:43:28,823 --> 00:43:31,382
Tani, nëse nuk e bëni
si ajo,

1160
00:43:31,413 --> 00:43:34,134
Mund të shkelësh.
dreqin ju.

1161
00:43:34,165 --> 00:43:35,637
Unë kam Willie Mays'
dhe Hank Aaron's
autograf

1162
00:43:35,669 --> 00:43:36,948
Në një kartë bejsbolli.

1163
00:43:36,980 --> 00:43:38,868
Ata janë brenda
sallën e famës.

1164
00:43:38,899 --> 00:43:41,236
A ka seks telefonik
sallën e famës?

1165
00:43:41,267 --> 00:43:43,347
A është atje
një ekuivalent
të Cooperstown

1166
00:43:43,379 --> 00:43:45,682
Për seksin në telefon
sallën e famës?

1167
00:43:45,713 --> 00:43:47,505
Ju përgjoj.
Keni pirë shumë.

1168
00:43:47,537 --> 00:43:49,105
Ti je duke u ndalur.

1169
00:43:49,137 --> 00:43:51,472
Ju dëshironi të keni pasur
çekiç Hank's
autograf.

1170
00:43:51,505 --> 00:43:54,351
Kjo është një gënjeshtër.
Unë nuk do të isha në gjendje
për të paguar qiranë time.

1171
00:43:54,383 --> 00:43:56,687
Seks me telefon
eshte ku jam une.

1172
00:43:56,719 --> 00:43:59,149
Unë jam duke paguar faturat e mia.
Është një investim.

1173
00:43:59,182 --> 00:44:02,669
Unë nuk jam duke shkuar
për të shitur ndërsa
janë para të shkurtra.

1174
00:44:02,700 --> 00:44:05,516
Unë do t'i shes
per me shume
në afat të gjatë.

1175
00:44:05,548 --> 00:44:08,363
Merr një jetë, burrë.
Unë nuk po ju paguaj qiranë.

1176
00:44:08,395 --> 00:44:11,275
Çfarë dreqin është
dikush që tërheq
jashtë qimeve pubike

1177
00:44:11,307 --> 00:44:12,617
Me një të ndyrë
çelës majmuni?

1178
00:44:12,649 --> 00:44:14,537
Nuk ka rëndësi.
Më paguan mua.

1179
00:44:14,569 --> 00:44:17,417
Do të hipi në një avion,
shkoni në Hollywood,
dhe jetoj ëndrrat e mia.

1180
00:44:17,448 --> 00:44:18,952
Çfarë do të bëni?
Ju do të
mbledhin autografe

1181
00:44:18,984 --> 00:44:21,095
Dhe merr personin tjetër
që lëviz brenda

1182
00:44:21,127 --> 00:44:22,791
Dhe bëjini ato
paguani qiranë tuaj.

1183
00:44:22,823 --> 00:44:26,054
Pranvera është zakonisht
atë kohë të vitit

1184
00:44:26,086 --> 00:44:29,222
Kur fëmijët janë jashtë
duke shijuar jetën e tyre të re.

1185
00:44:29,254 --> 00:44:31,717
Ndonjëherë, megjithatë,
gëzimi nuk është ajo që ata marrin.

1186
00:44:31,748 --> 00:44:33,252
Karol.

1187
00:44:33,284 --> 00:44:35,076
Në Harlem sonte,
ka tragjedi.

1188
00:44:35,107 --> 00:44:38,434
Lojë pas shkollës
është shndërruar në
një lojë më vdekjeprurëse.

1189
00:44:38,466 --> 00:44:40,481
Nita Hicks
është në vendngjarje.

1190
00:44:40,512 --> 00:44:41,729
Nita.

1191
00:44:41,761 --> 00:44:42,976
Faleminderit, Carol.

1192
00:44:43,008 --> 00:44:45,248
Filloi si
një lojë pas shkollës

1193
00:44:45,280 --> 00:44:46,751
Mes dy vajzave të vogla

1194
00:44:46,784 --> 00:44:48,735
Në këtë shumëkatëshe
ndërtesë apartamentesh

1195
00:44:48,767 --> 00:44:50,558
Në 1470 Amsterdam Avenue.

1196
00:44:50,590 --> 00:44:53,406
Ajo që nisi si lojë
ka luajtur veten

1197
00:44:53,437 --> 00:44:54,812
Në një familje
makthi më i keq.

1198
00:44:54,845 --> 00:44:57,500
Gjithçka filloi në këtë
korridor në këtë derë

1199
00:44:57,533 --> 00:45:00,060
Se loja e vajzave e tag
çoi në tragjedi.

1200
00:45:00,092 --> 00:45:02,811
Na thonë dëshmitarët
atë mbret Angela 8-vjeçare

1201
00:45:02,843 --> 00:45:04,410
Po vraponte poshtë
korridori i katit të gjashtë

1202
00:45:04,443 --> 00:45:06,970
Kur ajo u përkul
përballë kësaj dere ashensori.

1203
00:45:07,001 --> 00:45:09,273
Sidoqoftë, ashensori,
nuk ishte në katin e gjashtë.

1204
00:45:09,304 --> 00:45:11,833
Në fakt, ishte ngritur
ne katin e 18.

1205
00:45:11,864 --> 00:45:13,943
Dhe ajo dera e ashensorit
duhet të ishte i sigurt.

1206
00:45:13,975 --> 00:45:15,959
nuk ishte.
I dha rrugë.

1207
00:45:15,990 --> 00:45:17,782
Mbreti Angela 8-vjeçare

1208
00:45:17,814 --> 00:45:19,702
Ra nëpër bosh
boshti i ashensorit,

1209
00:45:19,734 --> 00:45:22,516
Bie gjashtë kate
poshtë në bodrum.

1210
00:45:22,548 --> 00:45:24,436
Angela u nxitua
në spitalin e Harlemit,

1211
00:45:24,467 --> 00:45:26,355
Por zyrtarët
po me thone tani

1212
00:45:26,387 --> 00:45:28,147
Se ajo ka qenë
të transferuara

1213
00:45:28,179 --> 00:45:29,684
Në Manhatan
mali i Sinait.

1214
00:45:29,715 --> 00:45:31,027
Vajza e vogël
po vuan

1215
00:45:31,059 --> 00:45:32,562
Nga të shumta
frakturat e kafkës.

1216
00:45:32,594 --> 00:45:33,906
Ajo është në
kujdes intensiv.

1217
00:45:33,937 --> 00:45:35,825
Ajo është e listuar
në gjendje kritike.

1218
00:45:35,857 --> 00:45:38,704
Tani për tani, unë jam në shtëpi
e Marta May Jones,

1219
00:45:38,736 --> 00:45:40,368
Kush është tezja e Anxhelës.

1220
00:45:40,399 --> 00:45:43,598
po. Unë jam ajo
motra e nënës.

1221
00:45:43,630 --> 00:45:45,422
nuk e di.

1222
00:45:45,454 --> 00:45:47,918
E mamasë së saj
në spital
me të tani.

1223
00:45:47,949 --> 00:45:50,253
Ajo është e mirë
vajzë e vogël.

1224
00:45:50,284 --> 00:45:51,980
Ajo ishte e mirë
në shkollë.

1225
00:45:52,012 --> 00:45:53,387
Ajo bëri punën e saj.

1226
00:45:53,419 --> 00:45:56,779
Ajo gjithmonë kishte
nje buzeqeshje e bukur
në fytyrën e saj.

1227
00:45:56,810 --> 00:45:58,922
[Vajzat duke qeshur]

1228
00:46:02,664 --> 00:46:05,384
OK, ok, mirë ...

1229
00:46:05,416 --> 00:46:07,496
Christine dhe Martin,
a kanë qenë gjërat më të nxehta

1230
00:46:07,528 --> 00:46:09,063
Që kur ju djema thirrët
javën e kaluar?

1231
00:46:09,095 --> 00:46:10,983
Sheila, është shumë mirë
për të dëgjuar zërin tuaj.

1232
00:46:11,014 --> 00:46:14,214
Dëgjo, Sheila,
Unë dua të jetoj
fantazia ime një herë

1233
00:46:14,246 --> 00:46:16,005
I një menage një trois

1234
00:46:16,037 --> 00:46:18,787
Me Christine
dhe shoqja jote Rosita.

1235
00:46:18,820 --> 00:46:19,748
Rosita?

1236
00:46:19,780 --> 00:46:21,059
Nuk mund ta besoj.

1237
00:46:21,091 --> 00:46:22,626
Kjo është më e mira ime
shoqja, Sheila.

1238
00:46:22,659 --> 00:46:23,938
Nuk te besoj.

1239
00:46:23,970 --> 00:46:26,434
Martin dhe Christine,
ne e kalojmë këtë

1240
00:46:26,466 --> 00:46:28,353
Me ju djema
çdo javë, ok?

1241
00:46:28,385 --> 00:46:30,273
Tani, sonte,
le të përpiqemi të kemi

1242
00:46:30,305 --> 00:46:33,152
Një vërtet
përvojë e nxehtë seksuale.

1243
00:46:33,183 --> 00:46:35,103
Epo, pse bën
ai duhet të ketë
një grua tjetër?

1244
00:46:35,136 --> 00:46:36,223
E drejta. E drejta.

1245
00:46:36,254 --> 00:46:37,406
Ai nuk e bën
me do vertet.

1246
00:46:37,438 --> 00:46:38,942
te dua.

1247
00:46:38,975 --> 00:46:40,765
Jo, ju nuk e bëni.
Kjo nuk është dashuri.

1248
00:46:40,798 --> 00:46:42,781
Dëgjo. Çfarë nuk shkon?
Ju nuk e dini
çfarë është dashuria.

1249
00:46:42,814 --> 00:46:46,043
Çfarë të keqe ka një burrë
duke dashur gruan e tij
dhe shoqja e gruas së tij

1250
00:46:46,076 --> 00:46:48,539
Të lëpijë karin e tij
në të njëjtën kohë?

1251
00:46:48,571 --> 00:46:50,011
Oh, kjo është
cfare doni

1252
00:46:50,042 --> 00:46:54,584
Si do ta donit
po të ishte Xhulio
duke më lëpirë, a?

1253
00:46:54,617 --> 00:46:57,272
Xhulio?
Po, Xhulio. Dhe përveç kësaj,
ai është shoku im,

1254
00:46:57,305 --> 00:47:00,120
Dhe unë flas me të.
Dhe ai thotë se është
jo normale, ne rregull?

1255
00:47:00,151 --> 00:47:01,848
[Duke folur spanjisht]

1256
00:47:01,879 --> 00:47:03,799
Nëse e bëni
me mua,

1257
00:47:03,831 --> 00:47:05,110
Unë e bëj atë me të.

1258
00:47:05,141 --> 00:47:06,614
Oh, a do Julio?

1259
00:47:06,646 --> 00:47:08,949
Pse nuk e marrim
Julio në këtë?

1260
00:47:08,980 --> 00:47:10,164
[Njeri]
Kam marrë roleks

1261
00:47:10,196 --> 00:47:11,605
Duke dalë nga bythe,
ne rregull?

1262
00:47:11,636 --> 00:47:12,819
Ti më bën të vij,
Unë do t'ju blej një rolx.

1263
00:47:12,852 --> 00:47:14,356
Kjo ia vlen një rolx.

1264
00:47:14,387 --> 00:47:16,339
Kjo ia vlen të vij.

1265
00:47:16,370 --> 00:47:19,250
Tani, Martin, dua që ti
fol me të vërtetë butësisht.

1266
00:47:19,283 --> 00:47:20,561
Qetësoje atë, bindoje atë.

1267
00:47:20,592 --> 00:47:22,480
Ajo është gruaja jote.
Ju e doni atë.

1268
00:47:22,512 --> 00:47:24,592
Ai nuk e bën
di si të qetësohet
ose të bindë askënd

1269
00:47:24,624 --> 00:47:27,152
Sepse
i pëlqen shumë
gjatë gjithë kohës.

1270
00:47:27,184 --> 00:47:28,271
Ky është problemi i tij.

1271
00:47:28,303 --> 00:47:29,807
Ai është gjithmonë i ashpër
me mua.

1272
00:47:29,839 --> 00:47:31,054
Ajo është aq e ftohtë,
Sheila.

1273
00:47:31,086 --> 00:47:32,238
Ajo është shumë e ftohtë.

1274
00:47:32,270 --> 00:47:33,678
Mos e thuaj këtë.
Unë nuk jam i ftohtë.

1275
00:47:33,709 --> 00:47:35,469
Frike, bytha ime.

1276
00:47:35,501 --> 00:47:38,317
Çdo herë karin tim
vjen pranë teje,
ajo zbehet.

1277
00:47:38,348 --> 00:47:40,363
Ndaloje atë.
mos fol
si ajo.

1278
00:47:40,396 --> 00:47:43,211
Shkoj nga prezervativët në
kapëse veshësh në karin tim.

1279
00:47:43,243 --> 00:47:47,050
E dini arsyen
pse e kam te tille
një kohë e vështirë?

1280
00:47:47,082 --> 00:47:49,353
Sepse
atij vetëm i pëlqen
nga pas.

1281
00:47:49,384 --> 00:47:51,752
Ai kurrë nuk dëshiron
te me shikoje.

1282
00:47:51,784 --> 00:47:53,704
Më pëlqen të shikoj
në sytë e tij.

1283
00:47:53,736 --> 00:47:55,015
Ai gjithmonë e bën atë.

1284
00:47:55,047 --> 00:47:57,158
Baby, stili i qenit...
Kjo është puna tani.

1285
00:47:57,190 --> 00:47:58,662
Kjo është ajo që është në.

1286
00:47:58,694 --> 00:48:00,037
Në? Në, bythën time, o.K.?

1287
00:48:00,070 --> 00:48:01,765
Hej, je ngritur, 6.

1288
00:48:01,797 --> 00:48:03,365
Është Bob i rregullt.

1289
00:48:03,396 --> 00:48:04,325
Shihemi.

1290
00:48:04,356 --> 00:48:05,540
O.K.

1291
00:48:10,274 --> 00:48:11,553
Bob?

1292
00:48:11,586 --> 00:48:13,090
Hej, fëmijë,
si jeni

1293
00:48:13,122 --> 00:48:14,946
Unë jam mirë.
me mungon.

1294
00:48:14,977 --> 00:48:17,888
Nuk po shkon
të besosh ku
Po ju telefonoj nga.

1295
00:48:17,921 --> 00:48:20,513
Oh, le të shohim.
Makina juaj?

1296
00:48:20,543 --> 00:48:21,855
Si e dini këtë?

1297
00:48:21,887 --> 00:48:23,359
Sepse unë mund të them.

1298
00:48:23,391 --> 00:48:24,735
Më dëgjon
ne rregull?
Po, mundem.

1299
00:48:24,766 --> 00:48:25,694
Përshëndetje?
pershendetje.

1300
00:48:25,726 --> 00:48:26,654
Përshëndetje, bukuroshe.

1301
00:48:26,686 --> 00:48:27,614
Po, Bob.

1302
00:48:27,645 --> 00:48:29,181
Hej, fëmijë.

1303
00:48:29,212 --> 00:48:31,484
Pra, si është
po bën mamaja jote?

1304
00:48:31,516 --> 00:48:33,948
Nëna ime nuk është
duke bërë kaq mirë.

1305
00:48:33,980 --> 00:48:37,402
Unë thjesht po kthehem me makinë
nga spitali tani.

1306
00:48:37,434 --> 00:48:38,939
Unë do t'ju them
diçka.

1307
00:48:38,970 --> 00:48:41,817
Kanceri është
një gjë shumë e keqe.

1308
00:48:41,849 --> 00:48:44,633
Është një bishë.

1309
00:48:44,664 --> 00:48:46,456
si jeni
duke mbajtur lart?

1310
00:48:46,488 --> 00:48:49,271
po bej...
Unë jam duke bërë O.K.

1311
00:48:49,303 --> 00:48:52,470
Thjesht ndihem sikur po humbas
koha ime, e di?

1312
00:48:52,502 --> 00:48:54,677
Thjesht një humbje e madhe
e kohës këtu.

1313
00:48:54,709 --> 00:48:56,117
Nuk ka pikë.

1314
00:48:56,149 --> 00:48:59,252
Epo, ti e di, Bob,
marrëdhëniet ndryshojnë.

1315
00:48:59,284 --> 00:49:01,300
Jo kjo marrëdhënie,
mjaltë.

1316
00:49:01,331 --> 00:49:03,699
Jo, zonjë.
Jo, faleminderit.

1317
00:49:03,731 --> 00:49:05,043
Shikoni
ju dhe unë.

1318
00:49:05,074 --> 00:49:06,578
Kur ne për herë të parë
filloi,

1319
00:49:06,610 --> 00:49:08,465
Ishte thjesht
për seksin.

1320
00:49:08,498 --> 00:49:11,024
Tani çdo herë
Unë të thërras, fëmijë,

1321
00:49:11,056 --> 00:49:12,944
Gjithçka për të cilën flasim
është nëna ime.

1322
00:49:12,975 --> 00:49:15,630
Por seksi është ende
e kuqe e nxehtë, fëmijë.

1323
00:49:15,662 --> 00:49:17,550
të them çfarë,
Unë dua që ju të qëndroni.

1324
00:49:17,582 --> 00:49:19,693
Unë jam duke shkuar për të tërhequr
kjo makinë përfundoi.

1325
00:49:19,726 --> 00:49:21,453
Vetëm rri për mua.

1326
00:49:29,035 --> 00:49:30,699
Unë jam kthyer, fëmijë.

1327
00:49:30,730 --> 00:49:31,722
Bob.

1328
00:49:31,754 --> 00:49:33,546
Po, bukuroshe.

1329
00:49:33,577 --> 00:49:35,497
Mund të ndaj
dicka me ty?

1330
00:49:35,529 --> 00:49:37,640
Gjuaj.

1331
00:49:37,673 --> 00:49:40,840
Epo, unë thjesht ...

1332
00:49:40,871 --> 00:49:43,271
Unë vetëm ju dua
për të ditur

1333
00:49:43,303 --> 00:49:44,614
Se
marrëdhënien
ne ndajmë...

1334
00:49:44,645 --> 00:49:47,141
E dini, duke folur
për nënën tuaj
dhe gjithçka,

1335
00:49:47,173 --> 00:49:49,029
Është me të vërtetë, me të vërtetë
e veçantë për mua.

1336
00:49:49,060 --> 00:49:51,332
Dhe unë vetëm
dua ta dini

1337
00:49:51,364 --> 00:49:53,252
Se unë jam gjithmonë
këtu për ju,

1338
00:49:53,282 --> 00:49:55,907
Ditën apo natën.
Domethënë, në çdo kohë.

1339
00:49:55,939 --> 00:49:57,826
Pra, mos hezitoni
për të më thirrur.

1340
00:49:57,858 --> 00:50:01,282
Dua të them, kaq shumë kohë
nuk duhet të kalojë

1341
00:50:01,313 --> 00:50:03,425
Para se të lidhemi
përsëri, OK?

1342
00:50:03,456 --> 00:50:04,768
E bukur,
Më duhet të shkoj.

1343
00:50:04,800 --> 00:50:06,144
Unë do të flas
për ju më vonë.

1344
00:50:06,177 --> 00:50:07,487
A është kjo
një problem?

1345
00:50:07,519 --> 00:50:11,007
Oh, jo, jo, jo, jo,
nuk ka problem,

1346
00:50:11,038 --> 00:50:13,117
Asnjë problem fare.

1347
00:50:13,149 --> 00:50:15,869
E bukur, do të të telefonoj së shpejti.
O.K.

1348
00:50:15,901 --> 00:50:19,867
Mbaj mend, bukuroshe
po shkon gjithmonë
të jesh këtu.

1349
00:50:19,899 --> 00:50:21,819
Unë do të flas me ju
më vonë, Bob.

1350
00:50:21,851 --> 00:50:23,002
Mirupafshim.

1351
00:50:33,015 --> 00:50:36,086
Dhe disa ndeshje gjithashtu.

1352
00:50:36,119 --> 00:50:38,326
më thuaj.

1353
00:50:38,358 --> 00:50:40,630
Ju pëlqen të bëni ski?

1354
00:50:40,662 --> 00:50:42,037
Jo me të vërtetë.

1355
00:50:42,070 --> 00:50:42,996
Nr.

1356
00:50:43,029 --> 00:50:47,380
Si thua,
um, peshkim?

1357
00:50:47,411 --> 00:50:48,339
Është në rregull.

1358
00:50:48,371 --> 00:50:49,299
Po.

1359
00:50:49,331 --> 00:50:51,315
Po.

1360
00:50:51,346 --> 00:50:52,274
Kush është ai?

1361
00:50:52,306 --> 00:50:54,258
Kush, ai?

1362
00:50:54,290 --> 00:50:55,985
Ai është një bastard i zi.

1363
00:50:56,017 --> 00:51:00,463
Asnjë ofendim. Pa ofendim,
ju lutem, a?

1364
00:51:00,496 --> 00:51:03,150
dua t'ju pyes
diçka.
Gjuaj.

1365
00:51:03,182 --> 00:51:05,550
Unë do të doja të
ju merr për peshkim.

1366
00:51:05,583 --> 00:51:11,084
Unë e kam këtë mik
kush ka një kabinë
në një liqen.

1367
00:51:11,116 --> 00:51:15,403
Ti, unë, kabina,
varkë me rrema për dy, a?

1368
00:51:15,435 --> 00:51:17,546
Sa shumë?
Ti, u..

1369
00:51:17,578 --> 00:51:19,594
Punoni lart?

1370
00:51:19,626 --> 00:51:21,577
Sa janë
cigaret?

1371
00:51:21,609 --> 00:51:24,041
Më jep numrin tënd.
Unë do t'ju telefonoj.

1372
00:51:24,072 --> 00:51:25,960
do flasim
ndonjëherë.

1373
00:51:25,992 --> 00:51:27,303
Çfarë është çështja
me atë, a?

1374
00:51:27,334 --> 00:51:29,222
Merrni duart tuaja të ndyra
jashtë meje.

1375
00:51:29,254 --> 00:51:32,710
Më jep pak seks.
Hajde.

1376
00:51:32,742 --> 00:51:34,853
Unë mbyll dyqanin,
shkoni në shpinë.

1377
00:51:34,885 --> 00:51:35,813
Ndalo!

1378
00:51:35,845 --> 00:51:36,773
O.K., o.K.

1379
00:51:36,804 --> 00:51:38,276
Mos e bëj këtë.

1380
00:51:38,309 --> 00:51:39,620
O.K.,
por e dini çfarë?

1381
00:51:39,651 --> 00:51:41,123
Hej, unë jam një burrë i pasur.

1382
00:51:41,155 --> 00:51:42,467
Ju e dini
cfare po them?

1383
00:51:42,499 --> 00:51:43,971
Unë zotëroj këtë mut.
Po.

1384
00:51:44,002 --> 00:51:46,402
Nuk do të kesh
për të bërë këtë punë.

1385
00:51:46,433 --> 00:51:47,489
Tani, hajde.
Peshkimi. Huh?

1386
00:51:47,522 --> 00:51:48,897
Apo nuk ka peshkim?

1387
00:51:48,928 --> 00:51:53,088
Dëgjo,
ti grua e bukur.

1388
00:51:53,120 --> 00:51:54,207
Grua me fat.

1389
00:51:54,239 --> 00:51:55,742
Mund të jesh
gruaja ime.

1390
00:51:55,775 --> 00:51:57,726
po flas
martesa këtu.

1391
00:51:57,758 --> 00:51:59,294
Ju e dini
cfare po them?

1392
00:51:59,327 --> 00:52:01,405
Pse nuk tallet?
Më lini të qetë.

1393
00:52:01,437 --> 00:52:03,165
Vendos cigaret
në çantën me shkrepset.

1394
00:52:03,197 --> 00:52:04,604
Më trego si
sa kushtojnë.

1395
00:52:04,636 --> 00:52:06,012
Kjo është e gjitha ju
mund të bëjë për mua.

1396
00:52:06,045 --> 00:52:07,388
* nëse nuk mundemi
beso *

1397
00:52:07,420 --> 00:52:09,275
* Ndoshta mundemi
bëj pak kohë *

1398
00:52:09,307 --> 00:52:11,098
* shumë keqardhje
ti dhe une *

1399
00:52:11,131 --> 00:52:13,017
* qytet erotik,
bëhu i gjallë *

1400
00:52:13,050 --> 00:52:14,714
* ne mund të qihemi
deri ne agim *

1401
00:52:14,745 --> 00:52:16,025
* duke bërë dashuri me...

1402
00:52:16,057 --> 00:52:18,136
ne jemi te vajzat'
banjo, apo jo?

1403
00:52:18,168 --> 00:52:20,503
Dhe të gjithë të tjerët
është në klasë.

1404
00:52:20,536 --> 00:52:22,647
Unë do të të shtyj
drejt në tezgë

1405
00:52:22,679 --> 00:52:26,294
Dhe ngrita dorën lart
fund katolik-shkollë.
Oh.

1406
00:52:26,326 --> 00:52:27,381
[Njeri]
Kjo është mirë.
Kjo është mirë.

1407
00:52:27,413 --> 00:52:28,725
Unë jam kaq i madh këtu.

1408
00:52:28,756 --> 00:52:30,644
Unë jam si i deformuar.

1409
00:52:30,676 --> 00:52:33,332
Oh, Melissa,
zbërtheje atë bluzë.

1410
00:52:33,364 --> 00:52:35,028
O.K.

1411
00:52:35,059 --> 00:52:36,499
Hajde,
hajde zonjushe.

1412
00:52:36,529 --> 00:52:38,002
Më trego ato.

1413
00:52:38,034 --> 00:52:39,954
Po. Tregojuni atyre
edhe për mua.

1414
00:52:39,985 --> 00:52:41,969
Oh, zonjushe.

1415
00:52:42,001 --> 00:52:43,889
cicat tuaja
janë kaq të mëdha.

1416
00:52:43,920 --> 00:52:45,552
Oh, Zoti im.

1417
00:52:45,584 --> 00:52:46,895
Unë jam duke shkuar
të shpërthejë.

1418
00:52:46,928 --> 00:52:48,015
po!

1419
00:52:48,047 --> 00:52:50,350
Kjo është kur
Unë kërcej dhe them,

1420
00:52:50,383 --> 00:52:52,558
“Çfarë bëni ju dy vajza
mendon se po bën?"

1421
00:52:52,589 --> 00:52:54,093
O Zoti im,
Sindi.

1422
00:52:54,126 --> 00:52:56,141
Është zoti blu,
kujdestari.

1423
00:52:56,173 --> 00:52:58,988
Unë nxjerr kielbasën time të madhe,
dhe unë them,

1424
00:52:59,020 --> 00:53:01,099
“Shikoni kielbasën time të madhe të vjetër.

1425
00:53:01,132 --> 00:53:03,786
“Do të kemi
për të bërë një ujdi,

1426
00:53:03,819 --> 00:53:06,921
“Ose po bëj një shëtitje
në zyrën e drejtorit.

1427
00:53:06,953 --> 00:53:09,417
“Pse jo e vogël
vajzat e prapë zbresin

1428
00:53:09,448 --> 00:53:11,336
"Dhe ndoshta jep
Zoti i madh Jim

1429
00:53:11,368 --> 00:53:13,256
Dhe binjakët
një puthje të vogël?"

1430
00:53:13,287 --> 00:53:15,558
Hajde, ngrihu atje lart
e bukur dhe e afërt.

1431
00:53:15,590 --> 00:53:17,063
Oh, po, zoti blu.

1432
00:53:17,095 --> 00:53:19,397
Oh, kielbasa's
aq i madh.

1433
00:53:19,429 --> 00:53:21,285
Oh, Zoti im.
Më pëlqen kielbasa.

1434
00:53:21,317 --> 00:53:23,205
Më jep një goditje
e cigares tuaj?

1435
00:53:23,237 --> 00:53:25,701
Po, sigurisht.

1436
00:53:25,732 --> 00:53:26,660
Mmm.

1437
00:53:26,691 --> 00:53:28,547
Mendoni çfarë?

1438
00:53:28,579 --> 00:53:30,499
Hmm.

1439
00:53:30,531 --> 00:53:32,034
Bob nga Tucson?

1440
00:53:32,066 --> 00:53:33,379
Po?

1441
00:53:33,409 --> 00:53:36,449
Ai dëshiron të më takojë
personalisht.

1442
00:53:36,480 --> 00:53:39,456
i dhashë
numrin tim të telefonit.
Ju çfarë?

1443
00:53:39,488 --> 00:53:41,598
Ti e di që je
nuk supozohet
për ta bërë atë.

1444
00:53:41,631 --> 00:53:44,127
Shikoni,
mos u lidhni
mbi këtë mut.

1445
00:53:44,158 --> 00:53:46,046
Është vetëm bisedë.
Është një punë.

1446
00:53:46,078 --> 00:53:48,189
E di, por ai është
mori një zë të mrekullueshëm.

1447
00:53:48,221 --> 00:53:49,725
Shikoni,
Nuk më intereson.

1448
00:53:49,757 --> 00:53:51,613
A kam thënë ndonjëherë
ju rreth...

1449
00:53:51,644 --> 00:53:54,523
Po, e ke bërë.
Dhe nuk dua
për ta dëgjuar përsëri.

1450
00:53:54,555 --> 00:53:56,411
Ma kthe cigaren.
Merre atë.

1451
00:53:56,443 --> 00:53:58,715
Nuk kam asgjë
për t'ju thënë.

1452
00:53:58,745 --> 00:54:02,457
Më mirë shikojeni.
Oh, dreq, Jimmy.

1453
00:54:02,488 --> 00:54:03,832
Duke qëndruar jashtë,
hë?

1454
00:54:03,863 --> 00:54:05,529
Jo, jo.

1455
00:54:05,559 --> 00:54:06,712
Po marr pak qumësht.
Dëshironi diçka?

1456
00:54:06,743 --> 00:54:07,671
Nr.

1457
00:54:07,702 --> 00:54:08,631
Më vonë.

1458
00:54:08,662 --> 00:54:09,559
Në rregull.

1459
00:54:09,590 --> 00:54:11,062
cfare jeni ju
duke bërë këtu?

1460
00:54:11,095 --> 00:54:13,974
Unë thjesht doja të të sillja
pak diçka.

1461
00:54:14,006 --> 00:54:15,317
Jo, nuk e kam vjedhur.

1462
00:54:15,349 --> 00:54:18,612
Ky plak
ma dha mua.

1463
00:54:18,643 --> 00:54:22,035
Ai dikur ëndërronte
që dikur u bë
një aktor i njohur,

1464
00:54:22,067 --> 00:54:24,531
Ai do të martohej
një yll i bukur filmi.

1465
00:54:24,562 --> 00:54:27,410
Ai do të thoshte, nëse dëshironi
diçka shumë e keqe,

1466
00:54:27,441 --> 00:54:30,288
Ju do të merrni një foto të saj,
vareni në mur,

1467
00:54:30,320 --> 00:54:32,463
Dhe shikojeni
çdo ditë.

1468
00:54:32,496 --> 00:54:35,918
Dhe meqenëse jeni
në aktrim dhe gjithçka,

1469
00:54:35,951 --> 00:54:38,350
E kuptova këtë
mund t'ju ndihmojë.

1470
00:54:38,381 --> 00:54:42,060
Shpresoj t'ju pëlqejë.
Oh, e dua këtë.

1471
00:54:42,093 --> 00:54:45,484
Faleminderit shumë.
faleminderit.
Nuk ka problem.

1472
00:54:45,516 --> 00:54:47,915
A mund të dal
për një kohë?

1473
00:54:47,947 --> 00:54:50,122
Jo, nuk mundesh.

1474
00:54:50,155 --> 00:54:52,426
Por faleminderit
për revistën,
o.K.?

1475
00:54:52,458 --> 00:54:54,569
Dhe ju kujdesuni
të vetes.

1476
00:54:59,112 --> 00:55:01,383
Kur një histori e vonuar
godet lajmet,

1477
00:55:01,415 --> 00:55:02,919
Tregime të tjera
të shtyhet mënjanë,

1478
00:55:02,951 --> 00:55:05,222
Siç ishte rasti
të një historie

1479
00:55:05,254 --> 00:55:07,141
Që mbuluam
katër muaj më parë...

1480
00:55:07,173 --> 00:55:08,740
Një histori për
një vajzë e vogël me emrin Angela,

1481
00:55:08,773 --> 00:55:10,981
Kush ka një dëshirë për ditëlindje.

1482
00:55:11,012 --> 00:55:14,243
Kjo dëshirë është të kalosh kohë
me një zonjë shumë të veçantë.

1483
00:55:14,275 --> 00:55:15,587
Ishte një histori e vogël,

1484
00:55:15,618 --> 00:55:17,442
Por një që bëri
një ndryshim kaq i madh

1485
00:55:17,474 --> 00:55:19,330
Që vendosëm
të kthehem këtu sot

1486
00:55:19,361 --> 00:55:20,481
Dhe ndiqni atë.

1487
00:55:20,513 --> 00:55:22,114
Kjo është pikërisht
atë që po bëjmë

1488
00:55:22,145 --> 00:55:24,000
Me ndihmën tonë
mysafir shumë special këtu.

1489
00:55:24,033 --> 00:55:26,816
Kjo zonjë është një yll filmi
i jashtëzakonshëm.

1490
00:55:26,848 --> 00:55:28,959
Ajo kujdeset,
i dhembshur.

1491
00:55:28,991 --> 00:55:30,495
Ajo kujdeset
në lidhje me komunitetin.

1492
00:55:30,526 --> 00:55:32,989
Kjo është Halle Berry.
faleminderit.

1493
00:55:33,021 --> 00:55:36,381
Unë me të vërtetë nuk mund të mendoj
në një mënyrë më të mirë
për të shpenzuar sot.

1494
00:55:36,414 --> 00:55:37,723
Anxhela e vogël
ditëlindja ka prekur

1495
00:55:37,756 --> 00:55:39,707
Miliona njerëz
rreth qytetit,

1496
00:55:39,739 --> 00:55:42,395
Por frymëzoi
11,000 njerëz

1497
00:55:42,427 --> 00:55:44,218
Për t'iu përgjigjur me
urime të mira.

1498
00:55:44,250 --> 00:55:47,001
Nëse mund të jem
një pjesë e bërjes
dita e saj e veçantë,

1499
00:55:47,033 --> 00:55:48,344
Unë jam i lumtur
të jesh këtu.

1500
00:55:48,376 --> 00:55:50,264
Sulltani i SWAT?

1501
00:55:50,296 --> 00:55:51,544
Po, vajzë.

1502
00:55:51,577 --> 00:55:53,783
A më keni mua
altoparlanti?

1503
00:55:53,815 --> 00:55:56,822
Po, ju mora vesh
altoparlanti.

1504
00:55:56,854 --> 00:55:59,862
Tani, unë të dua ty
për të kujtuar,

1505
00:55:59,893 --> 00:56:01,397
Duke iu afruar një vajze

1506
00:56:01,429 --> 00:56:03,573
Është njëlloj si
i afrohet pjatës së shtëpisë.

1507
00:56:03,605 --> 00:56:05,108
Ha ha ha.

1508
00:56:05,140 --> 00:56:06,069
Ha ha.

1509
00:56:06,100 --> 00:56:07,411
Të dëgjoj, fëmijë.

1510
00:56:07,443 --> 00:56:09,075
Unë jam...

1511
00:56:09,107 --> 00:56:10,419
Unë jam pak
nervoz.

1512
00:56:10,449 --> 00:56:11,922
Ti e di,
ato lojëra nate,

1513
00:56:11,954 --> 00:56:14,833
Lojëra të natës
disi më bën mua
disi nervoz.

1514
00:56:14,864 --> 00:56:16,176
Oh, fëmijë,
hajde tani,

1515
00:56:16,208 --> 00:56:17,713
Mos u nervozoni.

1516
00:56:17,744 --> 00:56:20,015
Duhet të mbani mend,
nuk je pastrim.

1517
00:56:20,047 --> 00:56:22,254
Oh, fëmijë,
e ke thene drejt.

1518
00:56:22,287 --> 00:56:23,854
A keni tuajën
syri i goditjes?

1519
00:56:23,886 --> 00:56:27,437
Unë mund të shoh
rrotullimi në
qepjet e topit

1520
00:56:27,470 --> 00:56:29,708
Ashtu si Ted Williams.
Oh.

1521
00:56:29,740 --> 00:56:31,852
Epo, unë jam në
tuma e shtambës.

1522
00:56:31,885 --> 00:56:34,155
Po, fëmijë.
Kam marrë qëndrimin tim të shtambës,

1523
00:56:34,187 --> 00:56:36,650
Dhe unë kam
ajo këmba e majtë u përkul.

1524
00:56:36,683 --> 00:56:38,570
Ashtu si
Më pëlqen, zemër.

1525
00:56:38,603 --> 00:56:40,233
ju them
çfarë bën ti,

1526
00:56:40,265 --> 00:56:44,104
Dhe ma jep atë
goditje e këmbës së lartë si,
Uh, Juan Marichel.

1527
00:56:44,136 --> 00:56:46,407
Uu.
Ja ku vjen, bebe...

1528
00:56:46,439 --> 00:56:50,566
Një e madhe, e yndyrshme, me lëng
drejt poshtë në mes.

1529
00:56:50,599 --> 00:56:52,422
Shoo.

1530
00:56:54,950 --> 00:56:56,805
[Thwack]

1531
00:56:59,395 --> 00:57:01,091
Nga këtu.

1532
00:57:01,123 --> 00:57:03,170
Mund të puthësh
atë fëmijë lamtumirë.

1533
00:57:03,202 --> 00:57:06,434
[Imiton zhurmën e turmës]

1534
00:57:15,199 --> 00:57:17,566
Uu.

1535
00:57:17,598 --> 00:57:19,070
Unë të dua, vajzë.

1536
00:57:19,102 --> 00:57:21,309
6 për seks,
e dashur.

1537
00:57:21,341 --> 00:57:23,357
Mos dukem bukur

1538
00:57:23,388 --> 00:57:27,676
Me flokët e mi të gjatë biondë
dhe sy të mëdhenj blu?

1539
00:57:27,707 --> 00:57:30,010
A nuk dukem bukur?

1540
00:57:30,043 --> 00:57:32,570
po marr
në autobus tani.

1541
00:57:32,602 --> 00:57:36,345
Ju mund të nuhasni flokët e mi
ndërsa kaloj pranë teje.

1542
00:57:36,378 --> 00:57:37,752
Ti po shikon bythën time

1543
00:57:37,783 --> 00:57:40,631
Ndërsa eci
në pjesën e pasme të autobusit.

1544
00:57:40,663 --> 00:57:42,455
Unë jam duke ecur.

1545
00:57:42,487 --> 00:57:44,501
Unë jam duke ecur.

1546
00:57:44,534 --> 00:57:47,061
Dhe ti me do mua.

1547
00:57:47,093 --> 00:57:49,685
Po kthehem tani.

1548
00:57:49,717 --> 00:57:52,148
Unë jam ulur tani.

1549
00:57:52,179 --> 00:57:55,476
Tani po i kryqëzoj këmbët,

1550
00:57:55,507 --> 00:57:57,810
Dhe ti po më shikon.

1551
00:57:57,842 --> 00:58:01,169
Shtrati im i luleve
tani është i lagur, i dashur.

1552
00:58:01,201 --> 00:58:03,984
Dëgjo shtratin tim të luleve.

1553
00:58:04,017 --> 00:58:06,128
[Zëri]

1554
00:58:07,534 --> 00:58:09,967
Tani hiqi çizmet e mia.

1555
00:58:09,998 --> 00:58:11,726
Po, po.

1556
00:58:11,758 --> 00:58:13,581
Tani më gris çorapet
me dhëmbët tuaj.

1557
00:58:13,614 --> 00:58:15,277
Oh, po!

1558
00:58:15,309 --> 00:58:17,549
Mos këmbët e mia
dukesh bukur?

1559
00:58:17,581 --> 00:58:19,979
Tani prekni ato.
Gudulisni ato.

1560
00:58:20,011 --> 00:58:21,834
[duke qeshur]

1561
00:58:21,867 --> 00:58:23,530
Oh, po, po.

1562
00:58:23,562 --> 00:58:26,633
Oh, po.
Më shpejt, më shpejt, më shpejt.

1563
00:58:26,665 --> 00:58:28,905
po!

1564
00:58:30,440 --> 00:58:32,295
A nuk dukem bukur?

1565
00:58:36,134 --> 00:58:40,550
* duke ngrënë darkën time
në një restorant të bukur *

1566
00:58:40,582 --> 00:58:42,021
Përshëndetje.

1567
00:58:42,052 --> 00:58:43,013
Punon?

1568
00:58:43,044 --> 00:58:44,772
Oh, çfarë surprize.

1569
00:58:44,804 --> 00:58:47,171
Ti hyre,
e kuptova
do dilje.

1570
00:58:47,204 --> 00:58:49,091
nuk e dija
kishe tru.

1571
00:58:49,124 --> 00:58:50,434
Keni ndonjë të ri?

1572
00:58:50,467 --> 00:58:52,098
Po. Unë e kam këtë djalë
i quajtur Bob i rregullt.

1573
00:58:52,130 --> 00:58:53,313
Ai është përrallor.
Duhet ta takoni.

1574
00:58:53,346 --> 00:58:54,625
do të doja
për ta takuar atë.

1575
00:58:54,656 --> 00:58:56,513
Bob i rregullt.
Çfarë lloj emri
është kjo?

1576
00:58:56,544 --> 00:58:58,048
Më duhet të vrapoj.

1577
00:58:58,080 --> 00:58:59,359
Duhet të hani.

1578
00:58:59,391 --> 00:59:01,278
Mund të shkojmë të hamë
tek Sylvia.

1579
00:59:01,311 --> 00:59:03,774
Më vjen keq, por
Kam plane të tjera.

1580
00:59:03,807 --> 00:59:05,117
ne rregull,
nesër.

1581
00:59:05,150 --> 00:59:06,077
Hmm?

1582
00:59:06,109 --> 00:59:07,454
e premte.

1583
00:59:07,485 --> 00:59:08,446
e premte.

1584
00:59:08,477 --> 00:59:09,373
E premte është mirë.

1585
00:59:09,405 --> 00:59:10,748
Mirë.
E premtja është e mirë.

1586
00:59:10,780 --> 00:59:12,157
E premte e mirë.

1587
00:59:19,002 --> 00:59:21,977
Një nga të gjitha kohërat e mia
personazhet e preferuar

1588
00:59:22,009 --> 00:59:23,928
Është kafe dhelpra.

1589
00:59:23,961 --> 00:59:26,135
Menjëherë në.
Pushteti te populli.

1590
00:59:26,168 --> 00:59:27,767
Me fol shpejt,
bebe.

1591
00:59:27,799 --> 00:59:29,110
Unë mora pesë
goditje e rëndë,

1592
00:59:29,143 --> 00:59:30,519
Jive gjelat
në bishtin tim.

1593
00:59:30,550 --> 00:59:31,766
Shikoni, mama.

1594
00:59:31,798 --> 00:59:33,366
Shefi na do
për ta takuar në Paris.

1595
00:59:33,397 --> 00:59:34,613
Ka një aeroplan në 4:30.
Unë jam vetëm nëpër qytet.

1596
00:59:34,645 --> 00:59:35,573
Unë do t'ju marr.

1597
00:59:35,605 --> 00:59:36,660
Unë jam këtu, fëmijë.

1598
00:59:36,692 --> 00:59:38,419
Qëndro i zi dhe i bukur,
motra ime.

1599
00:59:38,452 --> 00:59:40,595
Menjëherë në.
Pushteti te populli.

1600
00:59:40,627 --> 00:59:43,218
Lëre telefonin, zonjë.
Ju rrethuar.

1601
00:59:43,250 --> 00:59:44,402
Çfarë nuk shkon?
Kush është atje?

1602
00:59:44,433 --> 00:59:46,321
Mbajini ato
derisa të arrij atje.

1603
00:59:46,353 --> 00:59:48,112
Unë jam në rrugën time.

1604
00:59:49,968 --> 00:59:51,823
Hajde, mama.
Mos më bëj të pyes më.

1605
00:59:51,855 --> 00:59:53,616
Lëre telefonin poshtë.

1606
00:59:56,910 --> 00:59:59,150
Ju jeni duke kërkuar për një
gomari tani, mama.

1607
00:59:59,183 --> 01:00:00,366
Po, fëmijë.

1608
01:00:22,886 --> 01:00:26,533
[Rënkim]

1609
01:00:30,053 --> 01:00:31,395
Dreq, grua.
Ti je i keq...

1610
01:00:31,428 --> 01:00:32,996
Mbylle gojën!

1611
01:00:33,027 --> 01:00:35,138
Unë jam vetëm duke folur
për motrën time.

1612
01:00:35,171 --> 01:00:36,707
Mund ta gërmoni?

1613
01:00:39,522 --> 01:00:41,409
Hiqu mënjanë, mama e vogël.

1614
01:00:43,521 --> 01:00:45,791
A nuk e dini
gruaja e zezë

1615
01:00:45,824 --> 01:00:48,095
Është nëna
të qytetërimit?

1616
01:00:48,127 --> 01:00:50,239
Nuk duhej
gjuajini, budallenj.

1617
01:00:50,271 --> 01:00:51,998
Le të shkojmë në Paris.

1618
01:00:59,259 --> 01:01:00,892
Përshëndetje, bukuroshe.
Është Bob.

1619
01:01:00,923 --> 01:01:02,235
ku keni qenë?

1620
01:01:02,267 --> 01:01:03,738
Unë kam qenë i zënë.

1621
01:01:03,771 --> 01:01:05,946
Mendova se do të ishe i lumtur
për të dëgjuar zërin tim.

1622
01:01:06,969 --> 01:01:07,897
Unë jam.

1623
01:01:07,928 --> 01:01:10,360
Është thjesht, um...

1624
01:01:10,392 --> 01:01:14,071
Është qesharake të dëgjosh
zëri juaj, kjo është e gjitha.

1625
01:01:16,183 --> 01:01:18,038
Si është nëna juaj?

1626
01:01:18,071 --> 01:01:20,309
Dëgjo, unë jam
do të vijë
tek molla e madhe

1627
01:01:20,341 --> 01:01:23,220
Vetëm për një ditë
për të mbyllur
një punë e madhe.

1628
01:01:23,253 --> 01:01:25,203
Unë u lira pak
ora rreth orës 2:00.

1629
01:01:25,235 --> 01:01:26,740
Le të bëjmë
diçka e çmendur.

1630
01:01:26,771 --> 01:01:29,779
Unë jam duke punuar
një turn i dyfishtë nesër.

1631
01:01:29,810 --> 01:01:31,826
Hajde. Le të bëjmë
diçka e çmendur.

1632
01:01:31,858 --> 01:01:34,353
Le të shkojmë
në ishullin e konit,
ka disa hot dog,

1633
01:01:34,386 --> 01:01:35,696
Bëj dashuri
nën trotuar,

1634
01:01:35,728 --> 01:01:37,073
Ashtu si
thotë kënga.

1635
01:01:37,104 --> 01:01:38,512
Unë jam duke punuar, Bob.

1636
01:01:38,544 --> 01:01:40,943
Bëj pushime,
vajzë.

1637
01:01:40,975 --> 01:01:44,302
Ju lutem? Unë me të vërtetë
dua te te shoh.

1638
01:01:44,333 --> 01:01:46,189
Thuaj po.

1639
01:01:47,213 --> 01:01:48,717
Në rregull.

1640
01:01:48,748 --> 01:01:50,156
Një hot dog.

1641
01:01:50,188 --> 01:01:51,980
Një i Nathanit
hot dog.

1642
01:01:52,011 --> 01:01:53,899
Dhe asgjë tjetër.

1643
01:01:53,931 --> 01:01:55,371
O.K., asgjë tjetër.

1644
01:01:55,404 --> 01:01:56,683
Nesër në orën 2:00.

1645
01:01:56,714 --> 01:01:58,697
Po, do të shihemi
në orën 2:00.

1646
01:01:58,729 --> 01:01:59,626
Mirupafshim.

1647
01:01:59,658 --> 01:02:01,257
Në rregull, fëmijë.
Mirupafshim.

1648
01:02:18,596 --> 01:02:20,644
* Oh, po

1649
01:02:24,099 --> 01:02:26,946
* Unë mbaj foton tuaj

1650
01:02:26,978 --> 01:02:29,857
* pranë shtratit tim

1651
01:02:35,007 --> 01:02:37,278
* dhe ende e mbaj mend

1652
01:02:37,310 --> 01:02:40,989
* Gjithçka që thatë

1653
01:02:45,212 --> 01:02:47,835
* Gjithmonë kam menduar
dashuria jone *

1654
01:02:47,867 --> 01:02:49,370
* Kishte shumë të drejtë

1655
01:02:49,402 --> 01:02:52,825
* vetëm ato ishin të gabuara

1656
01:02:56,312 --> 01:03:00,311
* Gjithmonë kam menduar
do të ishe pranë meje, mami *

1657
01:03:00,343 --> 01:03:03,382
* tani ju jeni larguar

1658
01:03:07,349 --> 01:03:09,908
* Çfarë di unë, fëmijë?

1659
01:03:09,940 --> 01:03:12,372
* Ajo që kishim ishte e mirë

1660
01:03:12,404 --> 01:03:17,490
* si vjen
ti nuk me thirr mua *

1661
01:03:17,522 --> 01:03:23,536
* më, po?

1662
01:03:29,710 --> 01:03:33,390
* Unë ende ndez zjarrin

1663
01:03:33,421 --> 01:03:36,141
* në një natë me shi

1664
01:03:40,650 --> 01:03:44,682
* Më pëlqen akoma më shumë

1665
01:03:44,715 --> 01:03:47,528
* kur je
me mbaj fort *

1666
01:03:52,616 --> 01:03:54,471
*thanë të gjithë

1667
01:03:54,504 --> 01:03:58,278
* të gjithë e thanë këtë
nuk duhet te ndahemi kurre *

1668
01:03:58,310 --> 01:04:00,645
* Oh, po

1669
01:04:03,141 --> 01:04:05,253
*më thuaj,
bebe, bebe, bebe *

1670
01:04:05,284 --> 01:04:06,916
* pse

1671
01:04:06,947 --> 01:04:10,627
* pse doni të shkoni
dhe ma thyej zemrën? *

1672
01:04:14,817 --> 01:04:17,665
* Gjithçka që di, fëmijë

1673
01:04:17,695 --> 01:04:19,807
* Ajo që kishim ishte e mirë

1674
01:04:19,840 --> 01:04:23,806
* si... qysh
ti nuk me thirr mua *

1675
01:04:23,838 --> 01:04:27,613
* Më telefononi më, po?

1676
01:04:27,644 --> 01:04:30,332
* pse jo ti
më telefononi tani? *

1677
01:04:32,859 --> 01:04:34,203
Bob i rregullt.

1678
01:04:35,066 --> 01:04:37,754
Bob.

1679
01:04:37,786 --> 01:04:40,442
* ndonjëherë ndjehet si

1680
01:04:40,474 --> 01:04:44,249
* Unë do të vdes

1681
01:04:44,280 --> 01:04:45,432
Bob!

1682
01:04:45,465 --> 01:04:48,598
* Duhet të provoni

1683
01:04:48,630 --> 01:04:51,990
* në gjunjë,
ju lutem ju lutem *

1684
01:04:52,022 --> 01:04:54,389
* ju lutem

1685
01:04:59,091 --> 01:05:04,338
* pse nuk mund të më telefononi
ndonjëherë, fëmijë? *

1686
01:05:06,801 --> 01:05:10,129
* është thjesht
një monedhë të keqe, bebe *

1687
01:05:10,161 --> 01:05:14,223
* pse nuk mund të më telefononi
ndonjëherë, fëmijë? *

1688
01:05:14,255 --> 01:05:15,983
* Jo, jo, jo

1689
01:05:17,134 --> 01:05:20,205
* pse në tokë

1690
01:05:20,237 --> 01:05:24,684
* nuk mund të merrni vetëm
telefonin? po *

1691
01:05:24,716 --> 01:05:29,291
* Ti e di që nuk më pëlqen
te jesh vetem *

1692
01:05:29,324 --> 01:05:30,633
* pse?

1693
01:05:30,666 --> 01:05:34,089
6, ku keni qenë?
Je vonë, zemër.

1694
01:05:34,122 --> 01:05:36,009
Mos e bëj këtë
një zakon.

1695
01:05:36,041 --> 01:05:36,968
O.K.?

1696
01:05:37,001 --> 01:05:39,080
Është kaq joprofesionale.

1697
01:05:39,112 --> 01:05:40,391
Më jep ato skedarë
atje.

1698
01:05:40,423 --> 01:05:42,727
Duke ardhur këtu vonë
gjatë gjithë kohës.

1699
01:05:42,759 --> 01:05:44,070
Jam lodhur nga ky mut.

1700
01:05:44,103 --> 01:05:46,566
Unë jam duke shkuar për të filluar
duke goditur.

1701
01:05:46,598 --> 01:05:48,485
si ndiheni?
në rregull?

1702
01:05:48,518 --> 01:05:49,828
Çfarë nuk shkon me të?

1703
01:05:49,860 --> 01:05:51,620
nuk e di.

1704
01:06:02,625 --> 01:06:04,800
Tani, më thuaj që je
një zuskë e vogël e lagur.

1705
01:06:04,832 --> 01:06:06,143
Unë jam një zuskë e lagur.

1706
01:06:06,176 --> 01:06:07,103
Më me zë të lartë.

1707
01:06:07,135 --> 01:06:09,278
Unë jam një zuskë e lagur.

1708
01:06:09,310 --> 01:06:11,230
Atëherë do të shkoj
ju lidh shumë mirë.

1709
01:06:11,262 --> 01:06:13,182
A kemi folur më parë?

1710
01:06:13,213 --> 01:06:15,357
Zëri juaj tingëllon
e njohur për mua.

1711
01:06:15,389 --> 01:06:16,700
Nr.

1712
01:06:16,733 --> 01:06:18,620
si e ke emrin,
e dashur?

1713
01:06:18,652 --> 01:06:20,284
Jack spratt.
si e ke emrin?

1714
01:06:20,315 --> 01:06:21,244
zonja spratt.

1715
01:06:21,276 --> 01:06:23,035
budallallëqe.

1716
01:06:23,067 --> 01:06:26,042
Jo, me të vërtetë.
Emri im është spratt i bukur.

1717
01:06:26,074 --> 01:06:27,866
budallallëqe.
Kush jeni ju?

1718
01:06:27,897 --> 01:06:29,528
Unë jam kushdo që ti
do që unë të jem, fëmijë.

1719
01:06:29,560 --> 01:06:31,447
Jo, ju nuk jeni.

1720
01:06:31,479 --> 01:06:33,303
Ti nuk je askush.

1721
01:06:33,335 --> 01:06:35,255
Ti nuk je as askush.

1722
01:06:35,286 --> 01:06:37,943
Nuk je as mut,
kukull bebe.

1723
01:06:37,974 --> 01:06:39,702
[Shkëputje]

1724
01:06:39,733 --> 01:06:41,621
Unë e preva atë, ok?

1725
01:06:41,653 --> 01:06:42,708
O.K.

1726
01:06:42,741 --> 01:06:45,459
Shikoni, ju nuk e bëni
duhet të jenë të sjellshëm.

1727
01:06:45,491 --> 01:06:46,771
Nuk isha i sjellshëm.

1728
01:06:46,803 --> 01:06:48,307
Po, mirë,
çfarëdo qoftë. Mos u bëj.

1729
01:06:48,339 --> 01:06:50,642
Mos inkurajoni
ata, o.K.?

1730
01:06:50,673 --> 01:06:52,018
Mm-hmm.

1731
01:06:57,840 --> 01:07:00,175
Tani, pse do
ju bëni një gjë
kështu për mua?

1732
01:07:00,208 --> 01:07:02,671
Unë thjesht dua të flas
për ju. Kjo është e gjitha.

1733
01:07:02,703 --> 01:07:05,678
Nuk duhet të jesh i turpshëm
me mua, vajza 6.

1734
01:07:05,710 --> 01:07:07,502
Unë do të jem mirë
tani e tutje.

1735
01:07:07,533 --> 01:07:09,708
Do të jem shumë mirë
për ju, ok?

1736
01:07:09,740 --> 01:07:11,691
[Kliko]

1737
01:07:11,724 --> 01:07:15,179
Vajza juaj shikoi
sikur ajo po bënte
një shërim të mrekullueshëm.

1738
01:07:15,210 --> 01:07:17,098
Domethënë, të gjitha
prej nesh shpresonim
ajo do të lirohej,

1739
01:07:17,130 --> 01:07:19,114
Dhe u lirua
nga spitali
shumë shpejt.

1740
01:07:19,146 --> 01:07:21,033
Ne ia dërguam atë Jezusit.

1741
01:07:21,065 --> 01:07:22,537
Është në
duart e zotit tani.

1742
01:07:22,569 --> 01:07:24,552
Ajo fliste për

1743
01:07:24,584 --> 01:07:26,375
Duke dashur nga ato, um...

1744
01:07:26,408 --> 01:07:29,255
Kukulla me fuqi endacakë
për ditëlindjen e saj,

1745
01:07:29,288 --> 01:07:31,622
Dhe rojtari rozë
është vajza.

1746
01:07:31,654 --> 01:07:34,532
Dhe ajo kishte syrin e saj
në atë rozë,

1747
01:07:34,565 --> 01:07:35,684
Por tani nuk e di.

1748
01:07:35,716 --> 01:07:37,892
Jemi këtu drejtpërdrejt tani

1749
01:07:37,925 --> 01:07:39,204
Në Manhatan
spitali i malit Sinai

1750
01:07:39,235 --> 01:07:40,996
Pikërisht jashtë
dhoma e urgjencës.

1751
01:07:41,028 --> 01:07:43,074
Ne sapo kemi folur
me zyrtarët e spitalit

1752
01:07:43,106 --> 01:07:45,569
Duke u përpjekur për të marrë një përditësim
mbi historinë e mbretit Angela.

1753
01:07:45,602 --> 01:07:47,489
Ajo është 8-vjeçare
vajzë e vogël

1754
01:07:47,522 --> 01:07:48,832
Kush ra poshtë
një bosht ashensori,

1755
01:07:48,865 --> 01:07:50,752
Një histori që ka ngjallur
ky qytet

1756
01:07:50,785 --> 01:07:52,287
Dhe ndryshoi
disa politika sigurie.

1757
01:07:52,320 --> 01:07:54,207
Sapo e kemi marrë vesh
atë mbret Anxhela

1758
01:07:54,240 --> 01:07:55,871
Është ende i listuar
në gjendje kritike.

1759
01:07:55,903 --> 01:07:58,525
Ne pyesim shikuesit tanë
dërgoni lutjet tuaja.

1760
01:08:15,096 --> 01:08:17,401
Përshëndetje. Le të shkojmë.

1761
01:08:17,432 --> 01:08:18,712
ku ishit?

1762
01:08:18,744 --> 01:08:20,599
Hajde,
ne duhet të shkojmë në këtë mënyrë

1763
01:08:20,632 --> 01:08:24,022
Sepse nuk dua
askush të më shohë me ty.

1764
01:08:24,054 --> 01:08:25,013
dreqin.

1765
01:08:25,046 --> 01:08:26,070
Ju mungon?
Nr.

1766
01:08:26,102 --> 01:08:28,149
me mungon.
si ja kaloni?

1767
01:08:28,180 --> 01:08:30,292
Unë jam mirë.
si ja kaloni?

1768
01:08:30,324 --> 01:08:31,956
E zakonshmja ime
veprimtari kriminale.

1769
01:08:31,988 --> 01:08:34,131
Unë ende nuk kam përdorur armë,
nuk kam ndërmend,

1770
01:08:34,164 --> 01:08:36,050
Dhe unë nuk hyj
shtëpitë e njerëzve.

1771
01:08:36,083 --> 01:08:37,586
Unë marr vetëm nga ato

1772
01:08:37,618 --> 01:08:39,505
Kush mori më shumë
se sa kanë nevojë.

1773
01:08:39,538 --> 01:08:40,881
Kjo është ende shpejtësia ime.

1774
01:08:40,913 --> 01:08:42,768
E dini, supermarkete,

1775
01:08:42,801 --> 01:08:44,815
The Woolworth's, Macy's,
ushqime koreane.

1776
01:08:44,847 --> 01:08:46,639
Unë vetëm marr
cfare mund te perdor...

1777
01:08:46,671 --> 01:08:48,143
Veshje, ushqim,

1778
01:08:48,175 --> 01:08:50,062
Frutat tuaja bazë
dhe perime,

1779
01:08:50,095 --> 01:08:51,406
Mishrat,
pula, viçi,

1780
01:08:51,438 --> 01:08:55,372
Mish derri, ftohje,
oriz, drithëra, qumësht.

1781
01:08:56,813 --> 01:08:59,083
dreqin. Ju
ende erë të mirë.

1782
01:08:59,115 --> 01:09:01,355
U argëtuam pak,
apo jo, apo jo?

1783
01:09:03,370 --> 01:09:05,833
Ja ku shkoni,
shijoni byrekun tuaj.
Faleminderit njeri.

1784
01:09:05,865 --> 01:09:09,608
Ju jeni të mirëpritur.
Mundohem të ha në mënyrë të ekuilibruar.

1785
01:09:09,640 --> 01:09:11,559
Unë ende kam
dhëmbi im i ëmbël,
ti e di,

1786
01:09:11,592 --> 01:09:13,479
Por unë ende e kam
edhe zakonet e mia të këqija.

1787
01:09:13,511 --> 01:09:15,048
Në thelb mirë,
por...

1788
01:09:15,078 --> 01:09:16,775
Zakonet e këqija.

1789
01:09:16,807 --> 01:09:18,726
Si janë të gjithë?

1790
01:09:18,758 --> 01:09:21,670
Nënat jo
si unë që jetoj
më në shtëpi.

1791
01:09:21,701 --> 01:09:23,589
i thashë
Të kisha parë.

1792
01:09:23,621 --> 01:09:25,988
Ajo thotë një ish-grua
është një shenjë.

1793
01:09:26,019 --> 01:09:27,811
Oh, ajo?
Mm-hmm.

1794
01:09:27,843 --> 01:09:30,178
Ti je e vetmja
dashurinë e vërtetë që kam marrë.
Ju e dini atë.

1795
01:09:30,211 --> 01:09:32,258
Vërtet? Epo, um...

1796
01:09:32,290 --> 01:09:34,209
Unë do të jem
largimi nga qyteti së shpejti,

1797
01:09:34,241 --> 01:09:37,056
Sapo të kem mundësi...
Për të mirë.

1798
01:09:37,088 --> 01:09:40,255
Unë jam duke shkuar në Kaliforni.

1799
01:09:40,288 --> 01:09:41,214
Por, um...

1800
01:09:41,247 --> 01:09:43,359
Ju e bëni atë, ...

1801
01:09:43,390 --> 01:09:44,926
Ai i pavarur
gjë duke shtypur.

1802
01:09:44,957 --> 01:09:46,109
Puna temp, apo jo?

1803
01:09:46,141 --> 01:09:47,069
E gabuar.

1804
01:09:47,102 --> 01:09:48,700
Jam pas seksit me telefon.

1805
01:09:48,733 --> 01:09:49,661
Jo mut.

1806
01:09:49,693 --> 01:09:50,876
Po.

1807
01:09:50,908 --> 01:09:52,380
Çfarë, ju?

1808
01:09:52,412 --> 01:09:53,723
Pse jo mua?

1809
01:09:55,355 --> 01:09:57,083
A keni ndonjëherë
thirri një më parë?

1810
01:09:57,115 --> 01:09:59,130
Ferr jo.
Më pëlqen prekja.

1811
01:09:59,161 --> 01:10:00,090
Po?

1812
01:10:00,122 --> 01:10:01,049
Mm-hmm.

1813
01:10:01,081 --> 01:10:02,232
Më telefononi.

1814
01:10:03,000 --> 01:10:04,888
Unazë, unazë.

1815
01:10:04,920 --> 01:10:06,680
Hajde.

1816
01:10:06,712 --> 01:10:07,639
Unazë.

1817
01:10:07,671 --> 01:10:08,599
Në rregull.

1818
01:10:08,631 --> 01:10:09,943
Hajde, më telefono.

1819
01:10:09,975 --> 01:10:10,902
Ahem.

1820
01:10:10,934 --> 01:10:11,989
Unazë.

1821
01:10:12,021 --> 01:10:13,909
Unazë.

1822
01:10:13,940 --> 01:10:15,764
Unazë.

1823
01:10:15,796 --> 01:10:16,724
Unazë.

1824
01:10:16,757 --> 01:10:18,259
Zile, Zoti e mallkoftë.

1825
01:10:18,292 --> 01:10:20,563
Unazë.

1826
01:10:20,596 --> 01:10:22,131
pershendetje.

1827
01:10:22,995 --> 01:10:24,178
Hej.

1828
01:10:25,298 --> 01:10:27,314
Emri im është i bukur.

1829
01:10:27,345 --> 01:10:28,849
Cila është e juaja?

1830
01:10:28,881 --> 01:10:30,769
Joe Schbotnick.

1831
01:10:30,800 --> 01:10:32,112
Oh, Joe.

1832
01:10:32,144 --> 01:10:35,951
Ju keni një të vërtetë
zë seksi.

1833
01:10:35,983 --> 01:10:37,871
ku jeni ju
duke thirrur nga?

1834
01:10:37,902 --> 01:10:38,830
Rreshti i vdekjes.

1835
01:10:38,862 --> 01:10:40,366
Oh, dënim me vdekje.

1836
01:10:40,397 --> 01:10:42,669
Kjo do të thotë që ju jeni
një njeri i rrezikshëm, Joe.

1837
01:10:42,701 --> 01:10:44,204
Kjo është e drejtë.
I ndyrë, burrë.

1838
01:10:44,236 --> 01:10:46,666
Dëshironi të dini
si dukem?

1839
01:10:46,699 --> 01:10:48,171
Sigurisht. Zjarri larg.

1840
01:10:48,203 --> 01:10:51,306
Unë kam flokë bjonde,

1841
01:10:51,338 --> 01:10:55,145
Sy të thellë, të errët, sensualë,

1842
01:10:55,177 --> 01:10:57,641
Unë jam 5'6",

1843
01:10:57,673 --> 01:10:59,561
Dhe tiparet e mia më të mira

1844
01:10:59,591 --> 01:11:02,439
Janë gjokset e mia të mëdha.

1845
01:11:02,471 --> 01:11:05,222
Ata janë 40 dy-d.

1846
01:11:05,254 --> 01:11:08,421
Oh, kurvë.

1847
01:11:08,452 --> 01:11:11,012
40 dyshe! Shoku!

1848
01:11:11,044 --> 01:11:13,923
Oh...

1849
01:11:13,955 --> 01:11:16,321
Unë jam një fyt i thellë, Joe.

1850
01:11:16,354 --> 01:11:19,777
Oh, ju dëshironi pak
nga kjo, fëmijë?

1851
01:11:19,810 --> 01:11:22,689
Mmm...
I ndyrë, burrë.

1852
01:11:22,721 --> 01:11:25,408
Zoti mallkuar.

1853
01:11:25,440 --> 01:11:29,246
Dhe unë të dua ty
shumë keq, babi i ëmbël.

1854
01:11:29,278 --> 01:11:32,094
Ju pëlqen kjo,
Z. Joe Schbotnick?

1855
01:11:35,037 --> 01:11:38,780
Mmm-mmmm-mmmm-mmmm-
mmm-mmm-mmmm.

1856
01:11:38,812 --> 01:11:40,060
dreqin.

1857
01:11:40,091 --> 01:11:41,754
Unë nuk ju njoha
ishin kaq fanatik.

1858
01:11:41,787 --> 01:11:43,066
kam qenë gjithmonë.

1859
01:11:43,098 --> 01:11:44,986
Ju thjesht kurrë
e nxori tek unë.

1860
01:11:45,017 --> 01:11:46,937
Unë thjesht nuk solla kurrë
atë jashtë në ju.

1861
01:11:46,970 --> 01:11:48,441
Më dëgjuat.

1862
01:11:48,472 --> 01:11:49,816
Më lejoni t'ju tregoj diçka.

1863
01:11:49,848 --> 01:11:51,511
Çfarë?
Një shkurtore e vogël.

1864
01:11:51,543 --> 01:11:53,623
E di që po luan.
Ju jeni gjithmonë duke luajtur.

1865
01:11:53,655 --> 01:11:55,191
Hajde, hajde,
hajde.

1866
01:11:55,223 --> 01:11:56,215
Çfarë?

1867
01:11:56,246 --> 01:11:58,070
vogëlushe,
sa dorë e bukur.

1868
01:11:58,103 --> 01:11:59,413
Oh, sa e ëmbël.

1869
01:11:59,446 --> 01:12:01,237
Çfarë po bën?

1870
01:12:01,269 --> 01:12:03,797
A do ta ndalonit?
Prisni një minutë.

1871
01:12:03,829 --> 01:12:05,716
cfare mendoni ju
po bën?

1872
01:12:05,747 --> 01:12:07,859
Mos më vendos duart
poshtë pantallonave tuaja.
Çfarë nuk shkon me ju?

1873
01:12:07,891 --> 01:12:09,586
Çfarë prisni,
po me flet keshtu?

1874
01:12:09,619 --> 01:12:10,833
Unë vetëm po luaja
me ju.

1875
01:12:10,866 --> 01:12:12,370
Unë nuk luaj kështu,
ne rregull?

1876
01:12:12,403 --> 01:12:14,289
Mos më ngop
kështu, ok?

1877
01:12:14,322 --> 01:12:16,433
Unë duhet të shkelmoj bythën time
edhe për të dalë me ty.

1878
01:12:16,464 --> 01:12:18,384
ke te drejte. me vjen keq.
Ti je i drejtë,
ju vjen keq.

1879
01:12:18,416 --> 01:12:20,207
Ndaj ço në shtëpi bythën tënde keq
te mamaja jote.

1880
01:12:20,239 --> 01:12:21,423
ke te drejte.

1881
01:12:26,253 --> 01:12:27,885
Mut.

1882
01:12:30,316 --> 01:12:32,812
[Macja ulërimat]

1883
01:12:46,408 --> 01:12:48,839
Aah!

1884
01:12:48,872 --> 01:12:50,791
Oh, Zoti im!
E sheh?

1885
01:12:50,823 --> 01:12:53,061
E shoh! E shoh!

1886
01:12:53,094 --> 01:12:54,597
Ai kurseu
pa shpenzime, lil.

1887
01:12:54,629 --> 01:12:55,940
Ai kurseu
asnjë shpenzim.

1888
01:12:55,973 --> 01:12:57,187
Asnjë shpenzim.
Epo, tregoju të gjithëve.

1889
01:12:57,220 --> 01:12:58,212
Shkoni përpara. Shkoni përpara.

1890
01:12:58,244 --> 01:12:59,620
Është e mrekullueshme.

1891
01:12:59,651 --> 01:13:01,571
Aah!

1892
01:13:01,602 --> 01:13:03,522
Oh, prisni ...
Prisni një minutë.

1893
01:13:03,555 --> 01:13:04,834
Ku është miss 6?

1894
01:13:04,865 --> 01:13:07,425
Duke punuar, duke punuar,
duke punuar.

1895
01:13:11,168 --> 01:13:12,575
pershendetje.

1896
01:13:12,607 --> 01:13:14,079
E mora këtë
fantazi e veçantë.

1897
01:13:14,112 --> 01:13:15,422
Mund t'ju them?

1898
01:13:15,455 --> 01:13:17,278
më thuaj.

1899
01:13:28,795 --> 01:13:30,458
Hej.

1900
01:13:34,457 --> 01:13:37,912
* në Francë atje
jetoi një njeri që vdiq
e nje semundjeje te madhe *

1901
01:13:37,944 --> 01:13:39,448
* me pak emër

1902
01:13:39,479 --> 01:13:41,751
* rastësisht, e dashura e tij
hasi në një gjilpërë *

1903
01:13:41,783 --> 01:13:44,213
* dhe së shpejti ajo bëri të njëjtën gjë

1904
01:13:44,246 --> 01:13:46,773
Në rregull, seksi 6.

1905
01:13:46,805 --> 01:13:48,885
Është kthyer
tek minierat e kripës.

1906
01:13:48,916 --> 01:13:51,220
* është në një bandë
thirri dishepujt *

1907
01:13:51,253 --> 01:13:53,779
* lartë në çarje,
duke ecur me mitraloz... *

1908
01:13:53,811 --> 01:13:56,275
Ju jeni si
kjo e nxehtë bashkë-ed.

1909
01:13:56,307 --> 01:13:57,618
Ti e di,
nxitës i tifozëve,

1910
01:13:57,649 --> 01:14:00,529
Dhe unë jam drejtori
të shkollës.

1911
01:14:00,561 --> 01:14:02,193
Oh. Po.

1912
01:14:02,224 --> 01:14:04,336
Po, e shihni,
të gjithë kanë qenë të shqetësuar

1913
01:14:04,368 --> 01:14:07,183
Sepse edhe ti je,
shumë nxehtë,

1914
01:14:07,215 --> 01:14:09,903
Dhe ti kthehu
të gjithë në shumë.

1915
01:14:09,934 --> 01:14:12,781
Oh, po, sepse
I marr veshtire,

1916
01:14:12,813 --> 01:14:15,469
Dhe është, si,
kaq shpërqendruese.

1917
01:14:15,501 --> 01:14:18,316
A jeni ju...

1918
01:14:18,348 --> 01:14:19,660
E vështirë tani?

1919
01:14:19,691 --> 01:14:21,162
Unë jam i sigurt, fëmijë.

1920
01:14:21,195 --> 01:14:22,570
Tani, shiko,
Unë jam drejtori,

1921
01:14:22,602 --> 01:14:24,938
Dhe unë duhet të
ju disiplinoj.

1922
01:14:24,970 --> 01:14:28,041
Po zoti drejtor.

1923
01:14:29,288 --> 01:14:31,593
Hap zinxhirin e pantallonave të mia
dhe nxirre jashtë.

1924
01:14:33,127 --> 01:14:35,015
Ju vetëm
më kapi dorën

1925
01:14:35,046 --> 01:14:38,375
Dhe e shtyu atë
poshtë gjënë tuaj.

1926
01:14:38,406 --> 01:14:40,294
Më thuaj sa
ju duhet. më thuaj.

1927
01:14:40,325 --> 01:14:42,340
Unë jam aq i lagur.
Unë kam nevojë për të.

1928
01:14:42,372 --> 01:14:44,260
Kjo është mirë.

1929
01:14:44,292 --> 01:14:46,115
Lutu për të, zemër.

1930
01:14:46,148 --> 01:14:49,762
Oh, të lutem
ma jep mua,
Zoti drejtor,

1931
01:14:49,795 --> 01:14:51,106
Sepse jam shume...

1932
01:14:51,138 --> 01:14:52,290
Unë jam aq ...

1933
01:14:52,321 --> 01:14:54,817
jam shume keq,
zoti drejtor.

1934
01:14:54,849 --> 01:14:56,609
Po, kjo është mirë.

1935
01:14:56,640 --> 01:14:59,999
Oh, jepi
për mua, të lutem.

1936
01:15:00,031 --> 01:15:01,919
Dëshironi më shumë?

1937
01:15:01,950 --> 01:15:03,742
Huh?

1938
01:15:03,774 --> 01:15:06,397
Ju dëshironi pak më shumë,
Zoti drejtor?

1939
01:15:06,429 --> 01:15:08,157
Jo, jo. Kjo është mirë.
Kjo është mirë.

1940
01:15:08,188 --> 01:15:09,884
Faleminderit shumë.
Më pëlqeu kjo.

1941
01:15:17,242 --> 01:15:19,705
Hej.

1942
01:15:19,738 --> 01:15:21,049
6...

1943
01:15:21,081 --> 01:15:22,584
Jeni ne rregull?

1944
01:15:22,617 --> 01:15:23,928
A dukem mirë?

1945
01:15:23,960 --> 01:15:25,815
Jo. Dukesh si mut.

1946
01:15:25,847 --> 01:15:28,343
Ejani poshtë
nga ai lavaman.

1947
01:15:28,375 --> 01:15:30,262
Unë po të dërgoj në shtëpi, fëmijë.

1948
01:15:30,295 --> 01:15:31,574
Je djegur.

1949
01:15:31,606 --> 01:15:35,029
75 ju kam pirë duhan
atë mut.

1950
01:15:35,061 --> 01:15:37,332
Shiko, Lil,
Unë jam i ftohtë.

1951
01:15:37,363 --> 01:15:39,827
Unë jam i ftohtë.
jam mire.

1952
01:15:39,859 --> 01:15:41,715
Shiko, hej, hej, hej.
Ejani këtu.

1953
01:15:41,747 --> 01:15:44,049
Unë e di se çfarë
po flas per,
o.K., fëmijë?

1954
01:15:44,081 --> 01:15:45,618
Unë kam qenë
përmes kësaj.

1955
01:15:45,650 --> 01:15:47,889
Ju duhet pak pushim.
Po?

1956
01:15:47,920 --> 01:15:49,840
Pra, çfarë jeni ju
duke u përpjekur të më tregosh,

1957
01:15:49,872 --> 01:15:51,376
Unë jam me leje?

1958
01:15:51,408 --> 01:15:52,687
Po, ti me leje.

1959
01:15:52,719 --> 01:15:54,606
Ti shkon diku,
rimbushni bateritë tuaja.

1960
01:15:54,638 --> 01:15:56,558
Ti kthehesh,
je mire si e re.

1961
01:15:56,590 --> 01:15:58,094
Merrni pak diell, në rregull?

1962
01:15:58,127 --> 01:15:59,437
Ishujt ndoshta. Po?

1963
01:15:59,469 --> 01:16:01,198
Mmm.

1964
01:16:02,861 --> 01:16:04,748
Më duhet kjo punë, Lil.

1965
01:16:04,780 --> 01:16:07,051
E di që keni nevojë
puna, 6,

1966
01:16:07,083 --> 01:16:09,931
Por unë nuk po ndryshoj
mendja ime, ok?

1967
01:16:09,962 --> 01:16:11,466
Tani, shkoni në shtëpi.

1968
01:16:11,498 --> 01:16:12,681
Shkoni përpara.

1969
01:16:17,479 --> 01:16:19,144
A është kjo punë
ende në dispozicion?

1970
01:16:19,176 --> 01:16:20,487
Pse ndryshimi i zemrës?

1971
01:16:20,519 --> 01:16:22,119
Kam marrë telefonin tim.

1972
01:16:22,151 --> 01:16:23,463
Ende i keni ato tuba?

1973
01:16:23,494 --> 01:16:26,245
Po, po.

1974
01:16:26,277 --> 01:16:28,741
Mirë. Kur bëni ju
doni të filloni?

1975
01:16:28,773 --> 01:16:30,692
Sa më shpejt të jetë e mundur.

1976
01:16:36,930 --> 01:16:38,850
* gjë e nxehtë

1977
01:16:55,196 --> 01:16:57,660
* gjë e nxehtë

1978
01:16:57,691 --> 01:16:59,388
* mezi 21...

1979
01:16:59,419 --> 01:17:01,723
Nëse ju vendosni
për të pranuar këtë mision,

1980
01:17:01,755 --> 01:17:03,226
Duhet të kuptosh

1981
01:17:03,258 --> 01:17:05,370
Ajo linjën tuaj private
është thelbësore.

1982
01:17:05,402 --> 01:17:08,057
Unë sugjeroj të merrni
një numër telefoni të palistuar

1983
01:17:08,089 --> 01:17:10,360
Kjo është e paarritshme
tek thirrësi i.D.

1984
01:17:10,393 --> 01:17:13,079
Zgjidhni një telefon
me një marrës të lehtë.

1985
01:17:13,111 --> 01:17:15,095
Unë sugjeroj të merrni një kufje.

1986
01:17:15,127 --> 01:17:18,582
Në këtë mënyrë duart tuaja
mbahen të lira.

1987
01:17:18,613 --> 01:17:20,917
Ndërsa në zyrë
vajzat fantazi janë të kufizuara

1988
01:17:20,949 --> 01:17:22,740
Me atë që mund të thonë,

1989
01:17:22,773 --> 01:17:25,587
Një vajzë fantazi
që punon jashtë shtëpisë,

1990
01:17:25,619 --> 01:17:26,770
Një vajzë në shtëpi,

1991
01:17:26,803 --> 01:17:29,715
Mund të përjetojnë të plotë
dhe liri totale.

1992
01:17:29,745 --> 01:17:31,601
Ju mund të ftoni telefonuesin tuaj

1993
01:17:31,633 --> 01:17:33,969
Për të përjetuar plotësisht
më e thella e tij,

1994
01:17:34,002 --> 01:17:34,929
Më e errëta...

1995
01:17:34,961 --> 01:17:36,272
Më e çuditshmja...

1996
01:17:36,305 --> 01:17:38,800
Dëshirat më të egra.

1997
01:17:38,832 --> 01:17:40,687
Asnjë frenim...

1998
01:17:40,720 --> 01:17:41,871
Asnjë kufizim.

1999
01:17:41,903 --> 01:17:43,119
Liri totale.

2000
01:17:43,150 --> 01:17:46,029
Nuk ka tabu.

2001
01:17:49,836 --> 01:17:51,627
Po.

2002
01:17:51,660 --> 01:17:54,506
A je gati, zemër?

2003
01:17:54,539 --> 01:17:56,362
Huh?

2004
01:17:56,394 --> 01:17:59,242
A jeni gati për mua tani?

2005
01:17:59,274 --> 01:18:01,738
Unë jam gati për ju.

2006
01:18:01,769 --> 01:18:05,960
Oh... Shpërtheje për mua.

2007
01:18:05,992 --> 01:18:07,015
Oh...

2008
01:18:07,047 --> 01:18:09,415
Bëje...

2009
01:18:09,446 --> 01:18:11,494
Derisa të jeni të kënaqur.

2010
01:18:11,526 --> 01:18:14,373
Oh...

2011
01:18:14,405 --> 01:18:15,653
Oh...

2012
01:18:15,684 --> 01:18:18,436
Oh, po.

2013
01:18:18,468 --> 01:18:19,939
Oh...

2014
01:18:19,972 --> 01:18:21,123
Oh.

2015
01:18:24,161 --> 01:18:26,913
Më pëlqente të shikoja jeffersonët
dhe kohë të mira,

2016
01:18:26,945 --> 01:18:28,768
Sidomos Thelma.

2017
01:18:28,801 --> 01:18:31,680
Baby, a mundem, a mundem?

2018
01:18:31,712 --> 01:18:34,335
Por prindërit e mi janë në shtëpi.

2019
01:18:34,368 --> 01:18:35,807
Weesie!

2020
01:18:35,839 --> 01:18:37,374
Më jep atë telefon!

2021
01:18:37,406 --> 01:18:38,686
Babi!

2022
01:18:38,718 --> 01:18:41,661
Ky është njeriu
të shtëpisë,

2023
01:18:41,692 --> 01:18:44,284
Dhe ju më mirë
merrni një vajzë tjetër
për të fshirë këmbët me.

2024
01:18:44,316 --> 01:18:45,404
Jo vajza jonë.

2025
01:18:45,435 --> 01:18:46,940
Kjo është shtëpia ime!

2026
01:18:46,972 --> 01:18:49,306
Gjergji!

2027
01:18:49,339 --> 01:18:51,194
Shiko këtu, zemër,

2028
01:18:51,226 --> 01:18:54,617
Nëna jote dhe unë të duam
të ketë një jetë shoqërore aktive,

2029
01:18:54,649 --> 01:18:57,497
Por kur
disa telefonata të sëmurë ...

2030
01:18:57,528 --> 01:18:58,871
Dëgjo këtu, fëmijë.

2031
01:18:58,903 --> 01:19:01,398
Duhet të dëgjoni
te babai juaj.

2032
01:19:01,431 --> 01:19:03,126
Por, mama!

2033
01:19:03,159 --> 01:19:06,006
Si duhej
ta dije se ishte i sëmurë?

2034
01:19:06,038 --> 01:19:09,173
Gjithçka që ai vazhdonte të thoshte ishte,
"A mund të vij?

2035
01:19:09,205 --> 01:19:11,092
A mund të hyj?"

2036
01:19:11,124 --> 01:19:13,459
"A mund të vij"?

2037
01:19:13,491 --> 01:19:15,059
"A mund të vij..."

2038
01:19:15,091 --> 01:19:17,586
Oh!

2039
01:19:17,618 --> 01:19:20,849
[Zilja e telefonit]

2040
01:19:20,881 --> 01:19:22,833
Bir, po përpiqesh
durimi im.

2041
01:19:22,865 --> 01:19:24,752
Pse nuk mundem
flisni me të?

2042
01:19:24,783 --> 01:19:28,079
O.K. Ajo do
të jetë këtu.

2043
01:19:28,111 --> 01:19:29,326
Gjergjit.

2044
01:19:29,359 --> 01:19:31,597
George, çfarë ti
do të bëjë, George?

2045
01:19:31,629 --> 01:19:34,157
Mos shko
atje, George!

2046
01:19:34,189 --> 01:19:36,140
George, çfarë janë
po bën, George?

2047
01:19:36,173 --> 01:19:38,828
Mos u hidhni
ato gjëra këtu,
Gjergji!

2048
01:19:38,860 --> 01:19:41,995
Ku është Firence
kur keni nevojë për të?

2049
01:19:45,706 --> 01:19:46,665
Hap prapa.

2050
01:19:46,697 --> 01:19:48,745
Mos e qëlloni,
babi!

2051
01:19:48,777 --> 01:19:50,377
Aah!
Aah!

2052
01:19:50,408 --> 01:19:52,488
Zot! Më pret!

2053
01:19:52,520 --> 01:19:54,503
E vrau!

2054
01:19:54,534 --> 01:19:56,135
Aah ha ha!

2055
01:19:56,167 --> 01:19:58,789
George, kjo është e 10-ta
telefon këtë muaj!

2056
01:19:58,822 --> 01:20:00,837
[Duhet muzikë shpirtërore]

2057
01:20:00,869 --> 01:20:03,140
Oh, ai po shkon
në atë rrëshqitje.

2058
01:20:03,172 --> 01:20:06,596
Kujdes kur
ti beje kete, zemer!

2059
01:20:06,628 --> 01:20:08,962
Zierja e pulës!

2060
01:20:08,995 --> 01:20:10,562
Aah!
Uu!

2061
01:20:10,593 --> 01:20:12,897
Hajde, George.
Puno, fëmijë.

2062
01:20:12,930 --> 01:20:16,064
Bëje atë të përkulur, fëmijë.
Bëje atë të mbështetur.

2063
01:20:16,097 --> 01:20:17,632
Aah!
Aah!

2064
01:20:19,487 --> 01:20:20,543
Uu!

2065
01:20:20,574 --> 01:20:21,823
[Trokitni në derë]

2066
01:20:21,855 --> 01:20:23,454
Mut.

2067
01:20:24,382 --> 01:20:25,437
[Trokitje]

2068
01:20:25,469 --> 01:20:27,260
Kush është?

2069
01:20:27,292 --> 01:20:29,692
Duke përplasur derën time si
e kane humbur mendjen.

2070
01:20:29,724 --> 01:20:30,716
[Trokitje]

2071
01:20:30,748 --> 01:20:32,412
Oh, sh...

2072
01:20:33,019 --> 01:20:34,907
Je i shurdhër?

2073
01:20:34,939 --> 01:20:36,730
Unë kam qenë duke u përplasur
në këtë derë
për një orë.

2074
01:20:36,762 --> 01:20:39,097
Unë kam qenë i zënë.

2075
01:20:39,130 --> 01:20:40,313
Kjo është ajo që
Unë jam duke folur për.

2076
01:20:40,345 --> 01:20:42,201
cfare ke bere
bëni me ish-in tuaj?

2077
01:20:42,233 --> 01:20:43,256
Ju e keni çmendur atë djalë.

2078
01:20:43,288 --> 01:20:44,503
Ai dëshiron
të kthehem me ju.

2079
01:20:44,535 --> 01:20:46,295
Unë nuk kthehem prapa.
Unë shkoj vetëm përpara.

2080
01:20:46,328 --> 01:20:47,799
Burri ka qenë i çmendur.

2081
01:20:47,831 --> 01:20:49,303
Unë ju kam borxh para.
Unë nuk kam punë,

2082
01:20:49,334 --> 01:20:51,222
Por mallkuar ti
dhe mallkuar atë telefon.

2083
01:20:51,254 --> 01:20:52,854
Ne nuk jemi as
miq më.
Ne as nuk flasim.

2084
01:20:52,885 --> 01:20:55,060
Eshte thjesht keshtu...
Unë paguhem për të folur tani.

2085
01:20:55,092 --> 01:20:57,492
Nuk kam kohë të jem
budallallëqe me ty.

2086
01:20:57,523 --> 01:20:59,955
Une dhe ti po flasim
është marrëzi?
Është marrëzi.

2087
01:20:59,986 --> 01:21:01,747
Bisedë normale
është marrëzi?

2088
01:21:01,779 --> 01:21:03,761
Bisedë normale
me ju është marrëzi.

2089
01:21:03,794 --> 01:21:05,617
Pra, çfarë është kjo, atëherë?
Është një letër.
Kujdesuni për biznesin tuaj.

2090
01:21:05,649 --> 01:21:07,346
Nga kush?
Një nga telefonuesit e mi.

2091
01:21:07,376 --> 01:21:10,801
"E dashur, zonjusha e bukur,
Unë jam një fëmijë i tillë,

2092
01:21:10,832 --> 01:21:12,303
“Dhe është e vështirë për mua
për të shkuar për të fjetur natën.

2093
01:21:12,335 --> 01:21:14,127
“Unë jam i uritur.

2094
01:21:14,160 --> 01:21:17,070
"Mami, të lutem hidhu
disa nga tuaj të ngrohtë
qumështi i gjirit

2095
01:21:17,102 --> 01:21:19,949
"Në një tas
të thekoneve të bryra.
Ata janë të shkëlqyer?

2096
01:21:19,981 --> 01:21:22,445
E firmosur... dashuri,
Toni tigri."

2097
01:21:22,476 --> 01:21:23,660
Kush eshte ky?
Ktheje atë, Jimmy.

2098
01:21:23,692 --> 01:21:25,228
Kush eshte ky?
Vendoseni përsëri.

2099
01:21:25,260 --> 01:21:27,786
Devijante seksuale.
Ky nuk është realitet.

2100
01:21:27,818 --> 01:21:31,146
Është realitet.
Është realiteti im.

2101
01:21:31,178 --> 01:21:33,321
Unë e di se çfarë është e vërtetë
dhe çfarë nuk është,

2102
01:21:33,353 --> 01:21:35,081
Nëse dëshironi
ta besosh apo jo.

2103
01:21:35,113 --> 01:21:36,264
A ju?

2104
01:21:36,296 --> 01:21:38,824
Zonjusha e bukur,
ju zbrisni
mbi këto gjëra?

2105
01:21:38,856 --> 01:21:42,022
Huh? Huh?

2106
01:21:42,054 --> 01:21:45,765
* ju keni qenë gjithmonë
i pari ne radhe *

2107
01:21:45,797 --> 01:21:48,549
* askush nuk do
te dua ndonjehere *

2108
01:21:48,580 --> 01:21:51,172
* aq sa unë

2109
01:21:55,907 --> 01:21:57,443
Hej, silluni.
Ha ha.

2110
01:21:57,473 --> 01:21:59,041
Heh heh heh.

2111
01:21:59,074 --> 01:22:01,888
Pra, ju ende dëshironi
të më marrësh për peshkim?

2112
01:22:01,920 --> 01:22:03,680
Unë nuk peshkoj.

2113
01:22:03,712 --> 01:22:04,768
Do të më luash
ashtu?

2114
01:22:04,800 --> 01:22:06,047
Luaj me ty?

2115
01:22:06,080 --> 01:22:07,583
Po. Mendova se ju
donte të martohej.

2116
01:22:07,615 --> 01:22:08,767
I martuar?
Kjo është gruaja ime.

2117
01:22:08,798 --> 01:22:10,046
Sangi,
kush eshte kjo grua

2118
01:22:10,077 --> 01:22:12,381
Kush është kjo grua?
Unë do t'ju them.

2119
01:22:12,414 --> 01:22:15,388
Kjo grua
është një prostitutë

2120
01:22:15,420 --> 01:22:17,563
Me kujdes,
cigare të vjedhura.

2121
01:22:17,596 --> 01:22:19,612
Thirrni policët.
Merrni ato dhe dilni jashtë.

2122
01:22:19,643 --> 01:22:22,298
Thirrni policët!
Ju jeni duke qëndruar ...
mos më bërtit!

2123
01:22:22,330 --> 01:22:25,305
Merrni cigaret tuaja.
Ik nga këtu.

2124
01:22:25,337 --> 01:22:27,224
Hajde hajdut.

2125
01:22:27,256 --> 01:22:28,889
Dilni jashtë!

2126
01:22:28,921 --> 01:22:30,553
[Duke folur hindisht]
Po.

2127
01:22:30,584 --> 01:22:34,007
[Duke folur hindisht]

2128
01:22:34,038 --> 01:22:36,662
sëmurem
të kësaj marrëzie
javë pas jave.

2129
01:22:36,694 --> 01:22:39,094
Është gjithmonë e njëjta gjë
me ato vajza
lart,

2130
01:22:39,126 --> 01:22:40,469
Ato të përgjakshme
vajzat seksi në telefon.

2131
01:22:40,501 --> 01:22:41,941
Vajzat seksi në telefon?
po.

2132
01:22:41,973 --> 01:22:43,444
Mos guxoni
eja prap pranë meje,

2133
01:22:43,476 --> 01:22:44,853
O gomar i kotë!

2134
01:22:44,884 --> 01:22:45,971
po telefonoj
nëna jote gjakatare!

2135
01:22:46,004 --> 01:22:47,251
Telefon, telefon.
Ha ha ha.

2136
01:22:52,689 --> 01:22:55,856
* mora të ardhmen time
të gjitha të planifikuara *

2137
01:22:57,361 --> 01:22:59,599
* mirupafshim, vajzë

2138
01:22:59,632 --> 01:23:02,702
* dëgjo, mos fol
për të huajt *

2139
01:23:02,734 --> 01:23:04,622
* mos harroni të thoni
lutjet tuaja gjatë natës *

2140
01:23:04,654 --> 01:23:06,638
* mbani mend,
Zoti qe te beri *

2141
01:23:06,669 --> 01:23:11,948
* një ditë do të bëjë
cdo gje shkon ne rregull *

2142
01:23:11,979 --> 01:23:14,282
Hej. Hej.

2143
01:23:14,315 --> 01:23:16,042
Ronnie, unë nuk e njoh këtë njeri.

2144
01:23:16,074 --> 01:23:17,610
I qetë,
mund te te ndihmoj?

2145
01:23:17,642 --> 01:23:18,570
Jo, nuk mundesh.

2146
01:23:18,601 --> 01:23:19,530
[Dera mbyllet]

2147
01:23:19,561 --> 01:23:21,033
Le të shkojmë.

2148
01:23:22,728 --> 01:23:25,415
Unë vetëm mendova
ajo ishte dikush që e njihja.

2149
01:23:25,448 --> 01:23:26,727
Po, mirë, ajo nuk është.

2150
01:23:26,758 --> 01:23:28,934
Le të shkojmë.

2151
01:23:32,421 --> 01:23:35,844
Më falni nëse ju shkaktova ndonjë
një lloj shqetësimi, njeri.

2152
01:23:37,699 --> 01:23:42,018
[Roni duke folur spanjisht]

2153
01:23:42,050 --> 01:23:44,482
Mos e merrni atë personale.
Ajo nuk më flet,
qoftë.

2154
01:23:44,513 --> 01:23:46,273
Unë mendoj
ajo po punon, a?

2155
01:23:46,305 --> 01:23:49,121
Po.
E dëgjoj ndonjëherë
nëpër derë.

2156
01:23:49,153 --> 01:23:50,528
Unë nuk e kam parë atë
në javë.

2157
01:23:50,560 --> 01:23:52,128
Ajo më dha numrin e saj ...
Është i palistuar...

2158
01:23:52,160 --> 01:23:54,335
Por ajo nuk më tha
për t'ju dhënë.

2159
01:23:54,366 --> 01:23:57,791
Përveç kësaj,
ajo kontrollon telefonatat e saj
dhe mos telefono përsëri.

2160
01:23:57,822 --> 01:23:59,806
Më mungon, burrë.

2161
01:23:59,838 --> 01:24:02,652
Nëse mund ta merrni atë
te me telefonosh...

2162
01:24:02,685 --> 01:24:03,932
nuk e di.

2163
01:24:03,964 --> 01:24:05,819
Unë do t'i jap asaj
mesazhin.

2164
01:24:13,466 --> 01:24:17,208
* hmm hmm hmm

2165
01:24:17,239 --> 01:24:18,232
[bip]

2166
01:24:18,264 --> 01:24:20,023
Hej, zemër,

2167
01:24:20,056 --> 01:24:21,783
Unë jam duke thirrur
nga qendra komanduese.

2168
01:24:21,815 --> 01:24:23,830
Mund të marrësh tre
e regjve te Nikit sot?

2169
01:24:23,862 --> 01:24:24,950
Ajo ka grip.

2170
01:24:24,982 --> 01:24:26,805
Më telefono sa më shpejt.

2171
01:24:26,837 --> 01:24:28,853
zgjohu. Më telefononi përsëri.

2172
01:24:28,885 --> 01:24:30,100
Ciao.

2173
01:24:30,133 --> 01:24:31,668
[bip]

2174
01:24:31,700 --> 01:24:33,459
Jo, yo, yo,
ky është Jimmy.

2175
01:24:33,491 --> 01:24:35,315
Ju kurrë
më telefono sërish, vajzë.

2176
01:24:35,347 --> 01:24:36,466
Nuk te shoh kurre.

2177
01:24:36,498 --> 01:24:37,681
Çfarë ka me këtë?

2178
01:24:37,714 --> 01:24:39,504
[bip]

2179
01:24:39,537 --> 01:24:40,945
Përshëndetje, kukull fëmijë.

2180
01:24:40,978 --> 01:24:42,897
Kjo është thirrja e të dashurit tuaj.

2181
01:24:42,929 --> 01:24:44,784
Unë jam i habitur
ju nuk jeni në shtëpi.

2182
01:24:44,817 --> 01:24:46,351
Unë zakonisht nuk e bëj
lini mesazhe,

2183
01:24:46,383 --> 01:24:47,855
Dhe unë nuk e bëj vërtet
si makinat.

2184
01:24:47,887 --> 01:24:50,030
Unë i preferoj shumë qeniet njerëzore.

2185
01:24:50,061 --> 01:24:53,132
Unë mendoj se kushdo që shpiku
aparatin telefonik
duhet qëlluar.

2186
01:24:53,165 --> 01:24:54,924
Si mund të vazhdojmë
këtë romancë

2187
01:24:54,956 --> 01:24:57,004
Nëse nuk jeni në shtëpi
duke me pritur mua?

2188
01:24:57,036 --> 01:24:58,316
Mirupafshim, kukull.

2189
01:25:05,513 --> 01:25:08,361
Përshëndetje, dashuri.
Është z. snuff.

2190
01:25:08,392 --> 01:25:10,120
e di.

2191
01:25:10,153 --> 01:25:13,992
Dëgjo,
dua t'ju pyes
nje pyetje...

2192
01:25:14,023 --> 01:25:15,206
A jeni i shëmtuar?

2193
01:25:15,239 --> 01:25:16,550
Jo. Unë jam e bukur.

2194
01:25:16,582 --> 01:25:18,502
Arsyeja
Unë ju pyes atë

2195
01:25:18,534 --> 01:25:20,997
Është sepse isha
duke parë Oprah
ditën tjetër,

2196
01:25:21,028 --> 01:25:23,428
Dhe ata kishin
programin
në seks në telefon,

2197
01:25:23,460 --> 01:25:25,667
Dhe secili
e atyre vajzave
ishte i shëmtuar.

2198
01:25:25,700 --> 01:25:28,291
Ndaj po ju pyes,
je e shemtuar?

2199
01:25:28,322 --> 01:25:30,882
Jo. Unë jam absolutisht,

2200
01:25:30,914 --> 01:25:33,057
Pozitivisht e mrekullueshme.

2201
01:25:33,090 --> 01:25:34,081
Ti je e bukur?

2202
01:25:34,113 --> 01:25:36,673
Po, jam e bukur.

2203
01:25:36,704 --> 01:25:37,888
Kjo nuk bën
kanë kuptim.

2204
01:25:37,920 --> 01:25:39,616
Si mundet një zuskë
te jesh e bukur?

2205
01:25:39,647 --> 01:25:42,431
Të Mona Lizës
e bukur.

2206
01:25:42,463 --> 01:25:44,286
Statuja e lirisë
e bukur.

2207
01:25:44,319 --> 01:25:46,206
Kanioni i madh,
ditën e parë të pranverës,

2208
01:25:46,237 --> 01:25:47,773
Bora e re e re,
kjo është bukuria,

2209
01:25:47,805 --> 01:25:49,436
Por një zuskë...

2210
01:25:49,468 --> 01:25:52,059
A është thjesht e përdalë, apo jo?

2211
01:25:52,092 --> 01:25:53,115
E dini?

2212
01:25:53,147 --> 01:25:54,843
po.

2213
01:25:54,875 --> 01:25:56,059
A të ka marrë malli për mua?

2214
01:25:56,091 --> 01:25:58,393
Një lloj.

2215
01:25:58,426 --> 01:25:59,993
me ke munguar.

2216
01:26:00,025 --> 01:26:02,232
E dini, unë me të vërtetë
u hap para jush.

2217
01:26:02,265 --> 01:26:04,440
Unë kam hapur zemrën time
deri tek ju.

2218
01:26:04,472 --> 01:26:05,432
Unë ju besoj.

2219
01:26:05,463 --> 01:26:06,679
Ju bëni?

2220
01:26:06,711 --> 01:26:08,983
Po, absolutisht.

2221
01:26:09,014 --> 01:26:11,573
Dhe tani është koha
për pjesën e mirë.

2222
01:26:11,605 --> 01:26:13,652
kam frike.

2223
01:26:13,685 --> 01:26:15,221
Unë do të jem i shpejtë,

2224
01:26:15,253 --> 01:26:17,908
Dhe do të jesh
shumë më të lumtur
kur të ketë mbaruar.

2225
01:26:17,940 --> 01:26:19,060
O.K.

2226
01:26:19,091 --> 01:26:20,915
Nuk je i lumtur
tani, a jeni ju?

2227
01:26:20,946 --> 01:26:22,834
Nr.
Nr.

2228
01:26:22,866 --> 01:26:25,682
Nuk je i lumtur
sepse ti je
një zuskë e dreq, apo jo?

2229
01:26:25,714 --> 01:26:26,801
E drejta.

2230
01:26:26,834 --> 01:26:28,081
Kështu thuaj.

2231
01:26:28,113 --> 01:26:30,001
Unë jam një zuskë.

2232
01:26:30,032 --> 01:26:32,655
Jo, jo. "Unë nuk jam
i lumtur sepse..."

2233
01:26:32,687 --> 01:26:33,711
Thuaj atë.

2234
01:26:33,744 --> 01:26:36,494
Nuk jam i lumtur...

2235
01:26:36,526 --> 01:26:38,221
Sepse unë jam
një zuskë e dreq.

2236
01:26:38,254 --> 01:26:39,693
Kjo është e drejtë.
Ja ku shkoni.

2237
01:26:39,725 --> 01:26:41,452
Por ti po shkon
të jesh shumë më i lumtur

2238
01:26:41,484 --> 01:26:42,957
Kur gjithçka
thuhet dhe bëhet.

2239
01:26:42,989 --> 01:26:44,908
Tani, kjo është ajo që
ne do të bëjmë.

2240
01:26:44,940 --> 01:26:47,083
Ne do të vendosim
kokën në çantë.

2241
01:26:47,115 --> 01:26:49,003
Ne do ta lidhim atë
e bukur dhe e ngushtë.

2242
01:26:49,034 --> 01:26:50,858
Ne do ta lidhim atë
e bukur dhe e rehatshme.

2243
01:26:50,890 --> 01:26:53,801
Dhe pastaj do t'ju jap
dreqin e jetes tende.

2244
01:26:53,833 --> 01:26:55,016
Unë do ta bëj atë për ju.

2245
01:26:55,048 --> 01:26:56,585
Dhe pastaj fiken dritat.

2246
01:26:56,617 --> 01:26:57,672
Oh, jo.

2247
01:26:57,704 --> 01:27:00,647
Dritat janë fikur plotësisht.

2248
01:27:00,678 --> 01:27:03,207
Pse jeni ju
po ma bën këtë?

2249
01:27:03,238 --> 01:27:04,998
Kjo nuk është asnjë
e biznesit tuaj të ndyrë.

2250
01:27:05,030 --> 01:27:06,501
Por ju duhet
bëje biznesin tim

2251
01:27:06,533 --> 01:27:07,941
Sepse unë dua
të të dua.

2252
01:27:07,972 --> 01:27:09,732
Mos me kundershtoni.

2253
01:27:09,764 --> 01:27:11,331
Nuk kam nevojë për asgjë
nga ju, e kuptoni?

2254
01:27:11,364 --> 01:27:14,947
po.
a jeni gati? O.K.

2255
01:27:14,978 --> 01:27:17,890
Mirë. Ne do të shijojmë erëza
gjërat po shkojnë, në rregull?
Mm-hmm.

2256
01:27:17,921 --> 01:27:19,873
Unë jam duke shkuar për të ardhur
në banesën tuaj,

2257
01:27:19,905 --> 01:27:22,241
Dhe ne do ta bëjmë këtë
për të vërtetë. Si tingëllon kjo?

2258
01:27:22,272 --> 01:27:26,272
Oh, fëmijë, të lutem,
le ta bëjmë kështu.

2259
01:27:26,303 --> 01:27:28,927
Mos performoni dreq.
Unë nuk jam.

2260
01:27:28,958 --> 01:27:30,974
Mos u dreq
performoni për mua.

2261
01:27:31,006 --> 01:27:32,990
nuk dua
atë marrëzi.

2262
01:27:33,021 --> 01:27:35,196
O.K.? Unë bëj
performanca.

2263
01:27:35,228 --> 01:27:37,243
Unë nuk jam duke performuar për ju.

2264
01:27:37,276 --> 01:27:38,875
Atëherë çfarë po bën?

2265
01:27:38,907 --> 01:27:42,554
Unë thjesht dua të ...
Unë thjesht dua të të dua.

2266
01:27:42,586 --> 01:27:44,794
Jo, jo, nuk dua
dashurinë tuaj.

2267
01:27:44,825 --> 01:27:47,129
Nuk kam nevojë për dashurinë tënde.
Unë kam mjaft dashuri.

2268
01:27:47,162 --> 01:27:48,184
Unë kam shumë,
me beso.

2269
01:27:48,217 --> 01:27:49,656
Unë kam një nënë.
Unë kam miq.

2270
01:27:49,688 --> 01:27:51,159
Nuk dua dashurinë tënde.

2271
01:27:51,192 --> 01:27:52,599
Oh, hajde,
ma jep mua.

2272
01:27:52,631 --> 01:27:53,943
Ju lutem.
budallallëqe.

2273
01:27:53,976 --> 01:27:55,351
Unë jetoj
shumë afër jush.

2274
01:27:55,382 --> 01:27:56,950
Unë jam duke shkuar
për të ardhur atje,

2275
01:27:56,982 --> 01:27:58,837
Dhe unë do të jem atje
në pak minuta.

2276
01:27:58,870 --> 01:28:01,684
Do ta marr atë çantën
lidhur rreth kokës,
shiko si po lufton.

2277
01:28:01,716 --> 01:28:04,147
Por ju nuk e dini
ku jetoj.

2278
01:28:04,179 --> 01:28:05,971
Jo?

2279
01:28:06,003 --> 01:28:09,555
Rruga 5 lindore 213,
apartamenti numër 5.

2280
01:28:11,697 --> 01:28:16,241
* geto
në të majtën prej nesh *

2281
01:28:16,272 --> 01:28:20,814
* lule në të djathtë

2282
01:28:20,847 --> 01:28:22,350
*do të ketë...

2283
01:28:22,382 --> 01:28:23,886
Përshëndetje?

2284
01:28:23,918 --> 01:28:26,541
Përshëndetje, um...
Kjo është e bukur.

2285
01:28:26,573 --> 01:28:28,749
Sapo mora një tjetër
kartë e egër. Ha ha.

2286
01:28:28,781 --> 01:28:30,508
Mund të më bëni një nder

2287
01:28:30,541 --> 01:28:32,524
Dhe më dërgoni dikë
kush është, um,

2288
01:28:32,555 --> 01:28:33,930
Vërtet e ëmbël tani?

2289
01:28:33,962 --> 01:28:37,451
Në rregull, ulu mirë.
Unë do t'ju telefonoj menjëherë.

2290
01:28:37,482 --> 01:28:38,442
O.K.

2291
01:28:38,473 --> 01:28:39,561
Mirupafshim.

2292
01:28:39,593 --> 01:28:42,503
* të gjithë kemi
problemet tona *

2293
01:28:42,536 --> 01:28:44,008
[Unaza]

2294
01:28:44,040 --> 01:28:45,191
Përshëndetje?

2295
01:28:45,224 --> 01:28:46,727
Hej, unë jam jashtë
në qoshe.

2296
01:28:46,760 --> 01:28:48,615
po pyesja veten
nëse keni nevojë për ndonjë gjë.

2297
01:28:48,646 --> 01:28:50,118
Ndoshta disa haagen-dazs?

2298
01:28:50,150 --> 01:28:52,101
Ose si për një duzinë
prej atyre trëndafilave të kuq me kërcell të gjatë

2299
01:28:52,134 --> 01:28:53,510
Që e doni kaq shumë?

2300
01:28:53,541 --> 01:28:57,316
Shiko, pse jo
vetëm të më lërë vetëm?

2301
01:28:59,874 --> 01:29:02,562
[Unaza]

2302
01:29:02,595 --> 01:29:05,953
[Unaza]

2303
01:29:05,985 --> 01:29:06,945
Përshëndetje?

2304
01:29:06,977 --> 01:29:08,353
Epo, me mend çfarë.

2305
01:29:08,385 --> 01:29:10,657
Ata janë jashtë çantës së gjelbër,
por unë mora blunë,

2306
01:29:10,688 --> 01:29:11,775
Dhe ata janë
lloji i tejdukshëm,

2307
01:29:11,808 --> 01:29:12,863
A është mirë?

2308
01:29:12,895 --> 01:29:15,167
E dini çfarë, um...

2309
01:29:15,199 --> 01:29:17,758
Kjo tingëllon vërtet,
shumë mirë, fëmijë.

2310
01:29:17,789 --> 01:29:21,885
Unë mendoj se ju duhet të merrni
ato çanta jeshile
dhe hajde

2311
01:29:21,917 --> 01:29:24,635
Sepse kam diçka
për bythën tuaj,
ti e sëmurë nënë!

2312
01:29:24,668 --> 01:29:26,683
Unë do të të vras
nëse vini këtu!

2313
01:29:26,715 --> 01:29:29,018
Kjo është ajo që dua të dëgjoj.
Betohem në Zot
Unë do të të vras!

2314
01:29:29,050 --> 01:29:32,346
Pse po mbani
jashtë meje kështu?
[Bërtitje]

2315
01:29:32,377 --> 01:29:34,777
Pse durove
mbi mua?
Ejani!

2316
01:29:34,809 --> 01:29:36,697
Kjo është e drejtë.

2317
01:29:36,728 --> 01:29:39,544
[Unaza]

2318
01:30:01,553 --> 01:30:02,927
Jimmy!

2319
01:30:02,960 --> 01:30:04,784
Jimmy!

2320
01:30:04,815 --> 01:30:05,967
Çfarë?

2321
01:30:05,998 --> 01:30:06,959
Hap derën.

2322
01:30:06,991 --> 01:30:08,398
Prit, duro.

2323
01:30:08,431 --> 01:30:11,661
Duhet të
më lër të hyj, Jimmy.
Shikoni ju.

2324
01:30:11,694 --> 01:30:13,197
Ju lutem më lejoni
kaloni natën.

2325
01:30:13,230 --> 01:30:15,245
po.
Gjëra kockash telefonike?

2326
01:30:15,276 --> 01:30:18,315
Hajde. Ju shikoni
për të ardhur keq. E dhimbshme.

2327
01:30:25,769 --> 01:30:27,721
Jimmy?

2328
01:30:29,353 --> 01:30:30,568
Jimmy?

2329
01:30:30,601 --> 01:30:32,551
Jimmy?

2330
01:30:32,583 --> 01:30:34,119
Çfarë?

2331
01:30:34,152 --> 01:30:35,495
Je ne gjume?

2332
01:30:35,527 --> 01:30:38,310
po.

2333
01:30:38,341 --> 01:30:39,557
Merreni me mend çfarë.

2334
01:30:39,589 --> 01:30:41,925
Çfarë?

2335
01:30:41,957 --> 01:30:44,004
Unë jam duke shkuar për të shkuar
në Los Anxhelos.

2336
01:30:47,747 --> 01:30:51,937
Mendova se L.A.
po binte në
oqeanit paqësor.

2337
01:30:51,969 --> 01:30:55,776
Jo, thjesht mendoj
se është, um...

2338
01:30:55,808 --> 01:30:58,687
E dini, është koha
që fillova

2339
01:30:58,719 --> 01:31:02,079
Duke ndjekur punën time të aktrimit,
ju e dini?

2340
01:31:02,111 --> 01:31:04,445
Ju e thoni atë
këtë herë, a?

2341
01:31:04,478 --> 01:31:07,196
Po.

2342
01:31:07,228 --> 01:31:10,363
Epo, nëse është kështu
doni të bëni...

2343
01:31:10,395 --> 01:31:13,434
Unë jam e gjitha për të.
Unë jam i lumtur për ju.

2344
01:31:14,587 --> 01:31:16,890
faleminderit.

2345
01:31:16,922 --> 01:31:19,769
E dini, unë kam qenë...

2346
01:31:19,801 --> 01:31:23,544
Duke u munduar t'ju tregoj...
Nese te kam pare ndonjehere...

2347
01:31:23,576 --> 01:31:26,264
Kjo, uh,
Më në fund u prisha

2348
01:31:26,295 --> 01:31:30,390
Dhe shiti disa
të kujtimeve të mia
mbledhjes.

2349
01:31:30,422 --> 01:31:31,445
Vërtet?

2350
01:31:31,477 --> 01:31:32,853
Po.

2351
01:31:32,886 --> 01:31:34,901
Ishte e vështirë të bëhej,
por, uh...

2352
01:31:34,933 --> 01:31:36,948
Nuk mund të pres 20 vjet.

2353
01:31:36,979 --> 01:31:39,635
Unë duhet të ha tani.
Më duhet të paguaj qiranë.

2354
01:31:39,667 --> 01:31:41,842
Sidomos pasi
ju jeni duke lëvizur.

2355
01:31:41,874 --> 01:31:44,498
kujt po shkoj
për të marrë para hua?

2356
01:31:44,530 --> 01:31:47,249
Ha ha ha.

2357
01:31:47,282 --> 01:31:50,192
Një budalla tjetër,
Unë mendoj. Ha ha.

2358
01:31:50,224 --> 01:31:54,383
Kam diçka për ty,
dua t'ju jap.

2359
01:31:55,214 --> 01:31:56,718
Kjo është një majë,

2360
01:31:56,750 --> 01:32:00,077
Gjendje nenexhik
kartë bejsbolli 1964,

2361
01:32:00,109 --> 01:32:02,604
Nënshkruar nga Hank Aaron
dhe Willie Mays,

2362
01:32:02,637 --> 01:32:04,715
Të dy salla e fermerëve.

2363
01:32:04,748 --> 01:32:06,443
Hank Aaron's
goditi më shumë vrapime në shtëpi

2364
01:32:06,476 --> 01:32:08,395
Se kushdo
në ligën kryesore të bejsbollit,

2365
01:32:08,426 --> 01:32:10,794
Më shumë se vogëlushe Ruth.

2366
01:32:10,825 --> 01:32:12,426
Është për ju.

2367
01:32:12,457 --> 01:32:15,081
Nënshkruar nga të dy.

2368
01:32:15,113 --> 01:32:17,896
Pra me kujto mua
me këtë, në rregull?

2369
01:32:18,856 --> 01:32:20,040
Më jep një puthje.

2370
01:32:20,071 --> 01:32:21,095
Në rregull.

2371
01:32:21,127 --> 01:32:22,118
unë do.

2372
01:32:22,150 --> 01:32:23,846
Mos e shit atë.

2373
01:32:23,878 --> 01:32:27,140
Nuk ka rëndësi
sa poshtë jeni,

2374
01:32:27,172 --> 01:32:29,060
Mos kurrë
shes atë.

2375
01:32:29,092 --> 01:32:30,595
Thuaj hej,
Willie Mays...

2376
01:32:30,627 --> 01:32:32,771
Lojtari më i madh i topit
që ka jetuar ndonjëherë.

2377
01:32:32,803 --> 01:32:36,035
[Gruaja duke biseduar]

2378
01:32:41,152 --> 01:32:43,072
e pyeti Jezusin,

2379
01:32:43,104 --> 01:32:44,960
“Kush është më i madhi
në mbretërinë e qiejve?"

2380
01:32:44,991 --> 01:32:46,303
Thotë në Bibël

2381
01:32:46,335 --> 01:32:48,479
Jezusi thirri
një fëmijë i vogël mbi të

2382
01:32:48,512 --> 01:32:50,942
Dhe vendoseni fëmijën
në mes të tyre.

2383
01:32:50,974 --> 01:32:52,542
Përshëndetje.
Përshëndetje.

2384
01:32:52,573 --> 01:32:55,709
Vendosa ta sjell këtë
për ju personalisht.

2385
01:32:55,740 --> 01:32:57,724
Angela, shiko këtë.
Kjo është për ju.

2386
01:32:57,756 --> 01:33:00,060
Çfarë do të thuash
te zonja?

2387
01:33:00,091 --> 01:33:01,147
faleminderit.

2388
01:33:01,179 --> 01:33:02,490
Oh, ju jeni të mirëpritur,
mjaltë.

2389
01:33:02,523 --> 01:33:05,082
Thuaj Zoti ju bekoftë.
Zoti ju bekofte.

2390
01:33:05,114 --> 01:33:07,737
Zoti ju bekofte edhe juve.
Mund të kem një puthje?

2391
01:33:07,768 --> 01:33:08,952
faleminderit
për paratë.

2392
01:33:10,872 --> 01:33:12,951
Zoti do t'ju bekoftë, zonjushë.
faleminderit.

2393
01:33:18,454 --> 01:33:19,445
Hej.

2394
01:33:19,477 --> 01:33:21,621
Kam dëgjuar vajzën tuaj
Angie doli.

2395
01:33:21,652 --> 01:33:23,572
Mendova se mundemi
festoj.

2396
01:33:28,147 --> 01:33:29,457
Ju keni thirrur
shtëpinë time?

2397
01:33:29,490 --> 01:33:30,994
Unë do të,
por ju nuk jeni të regjistruar.

2398
01:33:31,026 --> 01:33:32,754
thjesht desha
një bisedë normale.

2399
01:33:32,786 --> 01:33:35,249
Në rregull.
Unë do të shkoj në L.A.
ku është e sigurt.

2400
01:33:35,280 --> 01:33:37,488
Si në dreqin
A është e sigurt L.A.

2401
01:33:37,520 --> 01:33:38,992
Është më e sigurt se këtu.

2402
01:33:39,023 --> 01:33:41,455
Plus që duhet të marr
gjëja ime e aktrimit
duke shkuar përsëri.

2403
01:33:41,487 --> 01:33:43,215
Ju nuk mund të veproni
në Nju Jork?

2404
01:33:43,246 --> 01:33:44,590
Jo. Ka
shumë histori.

2405
01:33:44,621 --> 01:33:45,805
Oh, Judy.

2406
01:33:45,837 --> 01:33:47,596
Unë jam duke shkuar
të më mungosh, Xhudi.

2407
01:33:47,629 --> 01:33:49,645
Judy.

2408
01:33:49,676 --> 01:33:53,259
kam bërë gjithmonë
si mënyra
ti më thirre ashtu.

2409
01:34:27,585 --> 01:34:29,600
* Trejsi vdiq

2410
01:34:29,632 --> 01:34:34,367
* Menjëherë pas
një luftë e gjatë
lufta civile *

2411
01:34:37,247 --> 01:34:42,876
*menjëherë pas
hal i fshirë
loti i tij i fundit *

2412
01:34:42,908 --> 01:34:44,315
Taksi!

2413
01:34:46,939 --> 01:34:48,794
Rreth kohës.

2414
01:35:01,590 --> 01:35:02,967
po!

2415
01:35:02,998 --> 01:35:04,181
Shofer, vozitje. Udhëtoni!

2416
01:35:04,214 --> 01:35:05,269
ku po shkon?

2417
01:35:05,301 --> 01:35:06,677
Për Cali!

2418
01:35:06,710 --> 01:35:08,276
Jfk. Sigurohuni
ajo arrin atje e sigurt.

2419
01:35:08,308 --> 01:35:09,781
Sa eshte ora
fluturimi juaj?

2420
01:35:09,812 --> 01:35:10,868
Në një orë.

2421
01:35:10,899 --> 01:35:12,627
Paqe.

2422
01:35:12,659 --> 01:35:15,314
Mirupafshim, Judy.

2423
01:35:22,544 --> 01:35:25,582
* ndonjëherë bie borë

2424
01:35:25,615 --> 01:35:28,783
* në prill

2425
01:35:31,374 --> 01:35:33,164
Zonja kafe.

2426
01:35:33,197 --> 01:35:35,148
Atij i vjen shumë keq
për t'ju mbajtur në pritje.

2427
01:35:35,180 --> 01:35:38,699
Ai dhe agjentët tuaj
duhej të punonte
disa detaje të vogla.

2428
01:35:38,731 --> 01:35:40,875
Kjo është, sigurisht,
jo një lexim.

2429
01:35:40,907 --> 01:35:42,378
Është më shumë si
një takim.

2430
01:35:42,411 --> 01:35:45,481
Ai thjesht dëshiron
për të kaluar në specifikat,
kapem.

2431
01:35:45,513 --> 01:35:49,033
Po, sigurisht, e dashur.

2432
01:35:49,065 --> 01:35:52,104
* të gjitha të mirat,
ata thonë *

2433
01:35:52,136 --> 01:35:55,238
* nuk zgjat kurrë

2434
01:35:57,862 --> 01:36:02,084
* Pranvera ishte gjithmonë
e preferuara ime *

2435
01:36:02,116 --> 01:36:04,003
* koha e vitit

2436
01:36:06,627 --> 01:36:08,770
* një kohë për të dashuruarit

2437
01:36:08,803 --> 01:36:12,385
* duke mbajtur duart
ne shi *

2438
01:36:15,104 --> 01:36:19,360
* tani pranvere
vetem me kujton...*

2439
01:36:19,390 --> 01:36:21,886
* Lotët e Trejsit

2440
01:36:23,870 --> 01:36:25,597
Mirë se vini në Hollywood,
bukuroshe.

2441
01:36:25,629 --> 01:36:27,549
Gëzohem që mund t'ia dalësh.

2442
01:36:27,580 --> 01:36:28,700
Si keni qenë, kukull?

2443
01:36:28,732 --> 01:36:30,908
Unë kam qenë mirë,
faleminderit.

2444
01:36:30,939 --> 01:36:33,243
Pra, le të kemi
një vështrim në ju.

2445
01:36:33,276 --> 01:36:35,099
Mm-hmm.
Mjaft e mirë për të ngrënë.

2446
01:36:38,074 --> 01:36:40,408
O.K. Ja ku po shkojmë.

2447
01:36:40,440 --> 01:36:43,320
Rob, ti, po shkon
për të qëlluar atë linjë?

2448
01:36:43,352 --> 01:36:44,951
Po.

2449
01:36:44,984 --> 01:36:46,743
Dhe kur ju
përgjigju atij, zemër,

2450
01:36:46,775 --> 01:36:51,029
Unë dua që ju të ktheheni
koka jote... Vërtetë i ngadalshëm.

2451
01:36:51,061 --> 01:36:52,789
Pastaj do të puthemi.

2452
01:36:52,820 --> 01:36:53,845
O.K.

2453
01:36:53,877 --> 01:36:56,405
Dhe pastaj...

2454
01:36:56,437 --> 01:36:58,323
Epo...

2455
01:36:58,355 --> 01:36:59,347
O.K., grabit.

2456
01:36:59,380 --> 01:37:01,075
Dorëzimi.

2457
01:37:05,457 --> 01:37:07,345
Hyni brenda.

2458
01:37:09,232 --> 01:37:11,631
O.K., tani jemi
duke shkuar për të puthur.

2459
01:37:14,384 --> 01:37:15,694
Mirë, mirë.

2460
01:37:15,726 --> 01:37:18,222
Tani lëreni majën tuaj
hapen.

2461
01:37:18,253 --> 01:37:19,789
Hajde, hajde.

2462
01:37:19,821 --> 01:37:21,484
Duhet të shohim
cicat e tua, zemër.

2463
01:37:21,516 --> 01:37:24,044
Vazhdo puthjen,
ju lutem.

2464
01:37:24,076 --> 01:37:25,420
Rob, ndihmoje atë.

2465
01:37:25,451 --> 01:37:27,371
Nuk kemi gjithë vitin,
i dashur.

2466
01:37:28,330 --> 01:37:30,058
Mmm. Mmm.

2467
01:37:30,090 --> 01:37:31,977
Ju lutemi mos e bëni këtë.

2468
01:37:32,010 --> 01:37:33,929
Ndalo.

2469
01:37:33,961 --> 01:37:36,425
Mos e bëj këtë.

2470
01:37:36,457 --> 01:37:37,959
Rob, kjo është mirë.

2471
01:37:37,991 --> 01:37:40,967
Shiko, unë kam zonja të tjera
në pritje të audicionit.

2472
01:37:40,998 --> 01:37:42,726
Nuk kam gjithë ditën, bukuroshe.

2473
01:37:42,759 --> 01:37:44,646
O.K. Sa herë që
je gati,

2474
01:37:44,678 --> 01:37:46,310
Le të shohim
atë që keni.

2475
01:37:46,341 --> 01:37:48,548
Arsyeja e vetme që kam
pranoi ta bënte këtë

2476
01:37:48,580 --> 01:37:51,044
Është sepse dëshiroj
për të pastruar emrin tim,

2477
01:37:51,075 --> 01:37:54,114
Jo sepse më intereson
për atë që njerëzit mendojnë,

2478
01:37:54,146 --> 01:37:55,874
Por mjafton mjaft.

2479
01:37:55,906 --> 01:37:58,594
Dhe nëse ndihmon
disa njerëz në fund,

2480
01:37:58,626 --> 01:38:00,577
Edhe kjo është mirë.

2481
01:38:01,569 --> 01:38:04,257
Disa njerëz
më quaj një fanatik.

2482
01:38:04,288 --> 01:38:06,176
E urrej atë fjalë

2483
01:38:06,208 --> 01:38:08,063
Sepse nuk besoj
në etiketa.

2484
01:38:08,096 --> 01:38:10,142
Unë e konsideroj veten
të jesh normal,

2485
01:38:10,174 --> 01:38:13,022
Çfarëdo që është normale.

2486
01:38:13,053 --> 01:38:15,452
Por... Çfarë po shkon
për të bërë, a?

2487
01:38:17,052 --> 01:38:20,123
Kjo ishte marrëveshja.

2488
01:38:20,154 --> 01:38:21,946
Mm-hmm.

2489
01:38:21,978 --> 01:38:24,410
Mirë. Shumë mirë.

2490
01:38:24,442 --> 01:38:25,946
O.K.

2491
01:38:25,977 --> 01:38:28,377
Oh, oh, shikoni, kishte
nuk ka ofendim këtu, o.K.?

2492
01:38:28,409 --> 01:38:30,840
Unë thjesht po përpiqem të jem i lirë.
Asnjë kufizim.

2493
01:38:30,872 --> 01:38:33,432
Kjo është ajo që
rolin e kërkuar.

2494
01:38:33,463 --> 01:38:34,967
Hmm.

2495
01:38:34,999 --> 01:38:37,014
Asnjë ofendim i marrë.

2496
01:38:39,317 --> 01:38:41,013
Oops.

2497
01:38:44,307 --> 01:38:47,827
* por të gjitha të mirat,
ata thonë *

2498
01:38:47,858 --> 01:38:50,738
* nuk zgjat kurrë

2499
01:38:53,360 --> 01:38:56,560
* të gjitha të mirat,
ata thonë *

2500
01:38:56,592 --> 01:38:59,375
* nuk zgjat kurrë

2501
01:39:01,998 --> 01:39:04,846
* Dhe dashuria nuk është dashuri

2502
01:39:04,878 --> 01:39:07,885
* derisa të ketë kaluar

2503
01:39:11,852 --> 01:39:13,931
* 1, 2

2504
01:39:13,962 --> 01:39:15,754
* 1, 2, 3

2505
01:39:15,786 --> 01:39:17,322
* Vajza 6

2506
01:39:17,354 --> 01:39:19,114
[Zilja e telefonit]

2507
01:39:19,146 --> 01:39:20,489
Oh, po.

2508
01:39:22,217 --> 01:39:23,528
[Unaza]

2509
01:39:23,560 --> 01:39:26,278
*Po,
hej, hej, hej *

2510
01:39:26,311 --> 01:39:27,752
* Vajza 6

2511
01:39:29,222 --> 01:39:30,982
[Vajzë]
Përshëndetje.
si e ke emrin?

2512
01:39:31,014 --> 01:39:32,292
* Vajza 6

2513
01:39:32,324 --> 01:39:34,021
Oh, po.

2514
01:39:35,780 --> 01:39:37,412
* Vajza 6

2515
01:39:37,444 --> 01:39:38,692
Unë kam flokë të errët.

2516
01:39:38,723 --> 01:39:40,611
Unë kam një të vërtetë
figurë e madhe.

2517
01:39:40,643 --> 01:39:42,147
* Vajza 6

2518
01:39:42,178 --> 01:39:43,107
Oh, po.

2519
01:39:43,138 --> 01:39:45,441
* Oh, po, po

2520
01:39:45,473 --> 01:39:47,169
* Vajza 6

2521
01:39:47,200 --> 01:39:49,376
* gjatë gjithë rrugës
nga geto *

2522
01:39:52,191 --> 01:39:54,143
* prapanica ime e vogël
mund të lëkundet *

2523
01:39:54,174 --> 01:39:55,806
Ah-ah-ah.

2524
01:39:57,022 --> 01:40:00,093
* lot ju merrni
përmes nivelit *

2525
01:40:01,372 --> 01:40:03,644
*pa çmim
shumë e madhe për të paguar *

2526
01:40:03,676 --> 01:40:05,180
po!

2527
01:40:05,212 --> 01:40:09,722
* ajo ruan krenarinë e saj
në një kovë *

2528
01:40:09,753 --> 01:40:13,369
* pranë rrugës së qumështit

2529
01:40:13,400 --> 01:40:14,520
* hej, hej

2530
01:40:14,552 --> 01:40:16,375
* Vajza 6

2531
01:40:17,688 --> 01:40:19,543
* çfarë bëni ju
doni të dëgjoni? *

2532
01:40:19,576 --> 01:40:21,430
* Vajza 6

2533
01:40:22,198 --> 01:40:24,470
* dëgjoni frikën tuaj

2534
01:40:24,502 --> 01:40:25,621
* Vajza 6

2535
01:40:25,653 --> 01:40:27,254
Oh, po.

2536
01:40:27,286 --> 01:40:29,268
* të qeshura dhe lot

2537
01:40:29,300 --> 01:40:30,612
* Vajza 6

2538
01:40:30,644 --> 01:40:32,020
* Unë mund ta bëj atë

2539
01:40:32,052 --> 01:40:35,059
* për aq kohë sa
pasi je me mua *

2540
01:40:35,090 --> 01:40:37,330
* Zot, je patetik

2541
01:40:37,361 --> 01:40:38,770
* mund ta telefononi këtë ditë

2542
01:40:38,802 --> 01:40:39,889
Oh, po.

2543
01:40:39,921 --> 01:40:41,073
* ju mund të flisni
sh... *

2544
01:40:41,104 --> 01:40:42,129
Hesht, tashmë!

2545
01:40:42,160 --> 01:40:43,248
* sado çalë

2546
01:40:43,280 --> 01:40:44,655
Zbutur.

2547
01:40:44,687 --> 01:40:46,831
* zbarkimi i shqiponjës

2548
01:40:46,863 --> 01:40:49,455
* mbi pretendimin për famë

2549
01:40:49,486 --> 01:40:51,565
* Ajo mori numrin tuaj

2550
01:40:51,597 --> 01:40:53,741
* ju të gjithë njësoj

2551
01:40:53,773 --> 01:40:55,596
* ju e dini
eshte gjithcka mire *

2552
01:40:55,628 --> 01:40:58,092
* me kovën tuaj

2553
01:40:58,124 --> 01:41:02,122
* vetëm parajsë
një telefonatë larg *

2554
01:41:02,154 --> 01:41:03,082
* hej, hej

2555
01:41:03,114 --> 01:41:05,897
* Vajza 6

2556
01:41:05,930 --> 01:41:07,945
* çfarë bëni ju
dëshiron të jesh, vajzë? *

2557
01:41:07,977 --> 01:41:09,800
* Vajza 6

2558
01:41:10,791 --> 01:41:12,743
* dëgjoni frikën tuaj

2559
01:41:12,775 --> 01:41:14,022
* Vajza 6

2560
01:41:14,054 --> 01:41:15,558
Oh, po.

2561
01:41:15,590 --> 01:41:17,542
* të qeshura dhe lot

2562
01:41:17,573 --> 01:41:18,629
* Vajza 6

2563
01:41:18,660 --> 01:41:20,261
* Unë mund ta bëj atë

2564
01:41:20,293 --> 01:41:22,403
* për aq kohë sa
sa je afer *

2565
01:41:22,436 --> 01:41:24,132
* Vajza 6

2566
01:41:30,370 --> 01:41:31,938
Sa mirë.

2567
01:41:31,969 --> 01:41:33,473
* Vajza 6

2568
01:41:33,505 --> 01:41:35,105
Oh, po.

2569
01:41:42,238 --> 01:41:43,997
* cili është fundi
te rruga e daljes? *

2570
01:41:44,030 --> 01:41:45,150
* rrugëdalje ku?

2571
01:41:45,182 --> 01:41:46,397
* si arrijmë
drejtime *

2572
01:41:46,430 --> 01:41:49,468
* deri në dhjetor
në rrethim? *

2573
01:41:49,501 --> 01:41:51,036
* çfarë bën
bëjnë këto gjëra? *

2574
01:41:51,068 --> 01:41:54,842
* dhe mos u ngacmoni
gjithçka që ajo ëndërron *

2575
01:41:54,875 --> 01:41:58,522
* Vajza 6 në dyshim

2576
01:41:58,554 --> 01:42:01,943
* hej, hej, hej, hej,
hej, hej, po *

2577
01:42:01,976 --> 01:42:05,207
Jimmy duke parë lojën,
dhe do të jem i turbullt.

2578
01:42:05,240 --> 01:42:08,278
Ai djalë është një budalla.
Diva nën presion.

2579
01:42:08,311 --> 01:42:10,998
* hej, hej, po

2580
01:42:11,030 --> 01:42:13,749
* Vajza 6

2581
01:42:13,781 --> 01:42:15,764
Unë kam qenë
në këmbë gjithë ditën.

2582
01:42:15,797 --> 01:42:16,948
* Vajza 6

2583
01:42:16,980 --> 01:42:20,115
Unë jam në duart e mia
dhe gjunjët.

2584
01:42:20,147 --> 01:42:22,578
* Vajza 6

2585
01:42:25,330 --> 01:42:26,417
* Vajza 6

2586
01:42:26,450 --> 01:42:28,241
Aah!

2587
01:42:30,160 --> 01:42:32,303
* Vajza 6

2588
01:42:32,335 --> 01:42:35,023
* çfarë do
për të dëgjuar? *

2589
01:42:35,054 --> 01:42:36,815
* Vajza 6

2590
01:42:36,846 --> 01:42:39,821
* a mund të dëgjoni
për frikën time? *

2591
01:42:39,853 --> 01:42:41,292
* Vajza 6

2592
01:42:41,325 --> 01:42:42,605
*au

2593
01:42:42,637 --> 01:42:44,493
* hajde vogëlush

2594
01:42:44,524 --> 01:42:45,835
* Vajza 6

2595
01:42:45,867 --> 01:42:47,564
* Unë mund ta bëj atë

2596
01:42:47,595 --> 01:42:49,578
* për aq kohë sa
sa je afer *

2597
01:42:49,610 --> 01:42:50,698
* Vajza 6

2598
01:42:50,730 --> 01:42:52,425
* Unë mund ta bëj atë

2599
01:42:52,458 --> 01:42:54,377
* çfarë do
për të dëgjuar? *

2600
01:42:54,409 --> 01:42:55,496
* Vajza 6

2601
01:42:55,529 --> 01:42:57,288
* Unë mund ta bëj atë

2602
01:42:57,320 --> 01:42:59,272
* çfarë do
për të dëgjuar? *

2603
01:42:59,303 --> 01:43:00,807
* Vajza 6

2604
01:43:00,839 --> 01:43:02,214
* Unë mund ta bëj atë

2605
01:43:02,247 --> 01:43:04,102
* çfarë do
për të dëgjuar? *

2606
01:43:04,133 --> 01:43:05,317
* Vajza 6

2607
01:43:05,349 --> 01:43:06,885
* Unë mund ta bëj atë

2608
01:43:06,916 --> 01:43:08,996
* për aq kohë sa
sa je afer *

2609
01:43:09,028 --> 01:43:09,955
* Vajza 6

2610
01:43:09,987 --> 01:43:11,907
* Po, po, po

2611
01:43:13,667 --> 01:43:15,682
* Vajza 6

2612
01:43:18,498 --> 01:43:20,481
* Vajza 6

2613
01:43:23,424 --> 01:43:25,376
* Vajza 6

2614
01:43:28,094 --> 01:43:30,046
* Vajza 6


